أنت تسأل ونحن نجيب *** الجزء الثاني***

[نورم]

[QUOTE=Oum Lina et Lilia;13025881]

Focus on your work





Thanks alot
دائما كنت اجد كلمة concenterate كلمه ثقيله علي الاستخدام المتكرر

[نورم]

عندي سؤال اخر واسفه علي كثره الاسئله
كيف اقول عندما يري احد منظر مزعج كيف اقول له
( حاول ان لا تري) اشعر انها ثقيله اني اقولtry to not seeing اكيد في جمله دارجه اكثر

[-جنان-]

عندي سؤال اخر واسفه علي كثره الاسئله
كيف اقول عندما يري احد منظر مزعج كيف اقول له
( حاول ان لا تري) اشعر انها ثقيله اني اقولtry to not seeing اكيد في جمله دارجه اكثر

حياااك ربي اختي نورم في اي وقت .... نحن في الخدمة
نقول Try not to see
او
Don't see that

[≈ احـتِـوٍآءْ ≈]

موضوع قيم جدا عروس البحر
كلما وقفت أمامي كلمة سأكون هنا
ما أشطرني بالأنجلش

[Ibtissem]

أهلا وسهلا بك أختي احتواء فنحن في خدمتك سواء فيما يخص اللغة الانجليزية أو الفرنسية.. بوركت على المرور الكريم.

[ولي معكم ميعاد]

السلم عليكم حبيباتي
الله يجزاكم خير..من تتكفلني وتعلمني اللغه الانجليزيه وراح اكون مواظبه معاها
نفسسسسسسسسي اتعلم الله يجزاكم خير,,ابغى ابدا من البدايه

[Oum Lina et Lilia]

حياك الله اختي
منورانا

والله نتمنى نقوم بدورة ما في القريب العاجل

وفي انتظار ذلك
اليك رابط باهم الدورات السابقة للاستفادة

http://www.lakii.com/vb/a-87/summary...topics-764592/

[Om.A.M]

ما الفرق بين استخدام as , since , for and because لمعرفة السبب
long ago people went to puppet shows as there was no television
we could not watch the puppet show since there were no more seats
he sat in front because he wanted a good view
she could not go to the puppet show for she had mumps
القاعدة مكتبوبة هكدا
why something happens (as
why somebody does somthing ( for
why you are suggesting something ( since , because
اتمنى شرح مبسط بالعربي
جزاكم الله خير

[-جنان-]

حيا الله om AM
لي عودة ان شاء الله للاجابة على استفسارك

[la fleure naive]

ممتاز جازاكي الله خيرا

[نورم]

كيف حالكم وحشتوني اسال ما معني هذه الكلمات كما يقولونها السيدات في الدول الاجنبيه
تعجن المكونات او المقادير
عجين

[Ibtissem]

كيف حالكم وحشتوني اسال ما معني هذه الكلمات كما يقولونها السيدات في الدول الاجنبيه
تعجن المكونات او المقادير
عجين

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
أهلا وسهلا بك أختي الكريمة، لم أستوعب جيدا سؤالك، لكن إن كنت تقصدين الترجمة، فإليك الترجمة باللغتين الفرنسية والانجليزية:
تعجن المكونات : To knead ingredients, Pétrir les ingrédients
عجين : Paste, Pâte
بالتوفيق..

[نورم]

اسالك اليوم كيف اقول (اسمع كلام من هنا وهناك ولكن لا احد يخبرني الحقيقه)
واشكرك اختي علي ترجمتك لسؤالي السابق انا فقط اسال عن الترجمه للغه الانجليزيه واقصد اني اريد ترجمه للكلام كما يقولونه عامه الناس لانه كثير من الكلام يكون له ترجمه في القاموس لكن الناس لا تستخدمه وتستخدم مترادفات ابسط لتبسيط ما اقوله مثل عندنا اللغه العربيه الفصحي والعاميه

[Ibtissem]

اسمع كلام من هنا وهناك ولكن لا احد يخبرني الحقيقه : I hear some words from here and there but nobody tells me the truth
هي في الحقيقة ترجمة حرفية ولا أعلم إن كانت صحيحة، سأنتظر رأي الأخت جنان للتأكد ولا شكر على واجب أختي الكريمة، نحن في الخدمة..