دردشة بالامازيغية

[-جنان-]

ما شاء الله

بارك الله فيك غاليتي شافعية

إيه اللي بيحصل هينآ < برااا هع

ماشاء الله عليكم متقنين اللهجه الله يوفقكمـ ..

و يوفقك..........
بارك الله فيك

برك ديدنح

مرحبا الف مرحبا

ازوووووول ثوريااااااااااااا
مامنكا تكيت
اتي نورسة الريف تكا تامداكلت اينووو -استادة الفلسفة-
نتات تشلحيت اتكا مع التنفبببببببببببببد ماشي زوند نكي ههههههههههههه

[Oum Lina et Lilia]

ازوووووول ثوريااااااااااااا
مامنكا تكيت
اتي نورسة الريف تكا تامداكلت اينووو -استادة الفلسفة-
نتات تشلحيت اتكا مع التنفبببببببببببببد ماشي زوند نكي ههههههههههههه

ايفولكي
مرحبا ستمداكلت ن ألتما إعزان باهرة باهرة ام ريان



إيوى بلاتي انعمر يان البراد أوتاي باش اتفالكي الكعدة

[neyoula]

اهلا اختي ثريا موضوع رائع وانا انتظره مند مدة لافتق مواهبي
ولك مني جائزة ان فسرت هده الجملة بالامزيغي
شخبط شخبيط خربط مرخيط ههههه

[-جنان-]

ايفولكي

مرحبا ستمداكلت ن ألتما إعزان باهرة باهرة ام ريان

إيوى بلاتي انعمر يان البراد أوتاي باش اتفالكي الكعدة

هاي هاي هاي
يميميميم
اتي تفووولكي الكعدة ا اولتما بوجووووووووودك
اتمداكلت اينو اعزااان

[Oum Lina et Lilia]

اهلا اختي ثريا موضوع رائع وانا انتظره مند مدة لافتق مواهبي
ولك مني جائزة ان فسرت هده الجملة بالامزيغي
شخبط شخبيط خربط مرخيط ههههه

ههههههههه
مرحبا بك اختي
مافهمتها اصلا بالعربي عشان اترجمها بالامازيغي

هاي هاي هاي
يميميميم
اتي تفووولكي الكعدة ا اولتما بوجووووووووودك
اتمداكلت اينو اعزااان

هههههه
كلوا أوالاد افولكين
سول ارتينيت أورتسينت إتشلحيت

[yakin]

ازول
مانيك انتكيد

[Oum Lina et Lilia]

ازول
مانيك انتكيد

الحمد لله
اما كمين,مانيك اتكيد?
ازد تفجيجت?
اما ايدارم?
ياك كولشي بخير

[yakin]

الحمد لله

اما كمين,مانيك اتكيد?

الحمدلله مزيانه

ازد تفجيجت?

مشغوله شويه

اما ايدارم?

دى ما عرفت اخمن بتعنى ايه

ياك كولشي بخير

كلشى غايه الحمد لله

ههههههههههه
استنى شهر ولا شهرين ههدر امازيغى تمام

[Oum Lina et Lilia]

ههههههههههه
استنى شهر ولا شهرين ههدر امازيغى تمام

لا
عن جد تلميدة نجيبة


مبين عليكي انك منفتحة ومحبة للغات واللهجات المختلفة

[-جنان-]

ازوووووووووووووووووووووول فلاون
مامنكا تكااااام اولتما ثوريا د اولتما يكين

از اهنا لحال تعاقلمت شويييي؟؟؟؟؟؟؟
هههههه
واااااااو وليت مجههههههههههههدة تسرح لي لساااان
ان شااااااااااااااااء الله يااا رب رادسولغ تشلحيت كوووووووغمون - ها ركييع بدا لفرونسي مع شلحة تخلطو لعرارم هههههههههههه-

[yakin]

ازوووووووووووووووووووووول فلاون
مامنكا تكااااام اولتما ثوريا د اولتما يكين

از اهنا لحال تعاقلمت شويييي؟؟؟؟؟؟؟
هههههه
واااااااو وليت مجههههههههههههدة تسرح لي لساااان
ان شااااااااااااااااء الله يااا رب رادسولغ تشلحيت كوووووووغمون - ها ركييع بدا لفرونسي مع شلحة تخلطو لعرارم هههههههههههه-

ازول ام ريان
مانيك انتكيد ريان
رانى تعاقلمت شويى نهدر
مانيك انتكيد شغلات العيد

ترجموا شويه كلمات
فى المطبخ
افراد الاسره
الاعداد
فى المنزل
اززززززززززول

[yakin]

لا
عن جد تلميدة نجيبة

مبين عليكي انك منفتحة ومحبة للغات واللهجات المختلفة

ازول ثريا
منكا تكيت
شكرا يا عسل على كلامك العسل
اتشلحت ايش معناها

[79nana]

يا الله على هده اللهجة ما اصعبها انا صديقتي جبالية واخدت منها هده الكلامات وياريت معرفة معناها

متى حالينم ؟ اعتقد كيف الحال
اطف ؟ اعتقد امسك
اتفنجاج ؟؟ ادخل
تاملاال ؟؟ اعتفد قمر

خخخخ والله ماحفظتهم لين روحي طلعت هههه والله اعمل صح ام خطا

تسلمو

[-جنان-]

ازول ام ريان

مانيك انتكيد ريان

رانى تعاقلمت شويى نهدر

مانيك انتكيد شغلات العيد

ترجموا شويه كلمات

فى المطبخ

افراد الاسره

الاعداد

فى المنزل

اززززززززززول

ههههههههههههههههههههههه
تسنت ا تساولت تشلحيت مزياااااااااااااااان
تبارك الله عليك
نكني لباس يهنا الحال الساعة دغ
اوا اتي العيد نتفاسكا يقرب اتي اسكشمت ربي د الخير و الهنى و عواشركم مبروووووووووووووووكة

يا الله على هده اللهجة ما اصعبها انا صديقتي جبالية واخدت منها هده الكلامات وياريت معرفة معناها

متى حالينم ؟ اعتقد كيف الحال
اطف ؟ اعتقد امسك
اتفنجاج ؟؟ ادخل
تاملاال ؟؟ اعتفد قمر

ازووووووول فلام ا اولتما نانا
مرحبا زرووون
اتي تشلحيت ن جبالة تشقاااااااااااااااااا بااااااااااااااهرة

خخخخ والله ماحفظتهم لين روحي طلعت هههه والله اعمل صح ام خطا

هههههههههههههههههههههههههههه

تسلمو

بارك الله فيك

[Oum Lina et Lilia]

ازول ثريا
منكا تكيت
شكرا يا عسل على كلامك العسل
اتشلحت ايش معناها

الحمد لله
اما كمين ألتمى
ياك بخير
العيد اقرب اتسكشم ربي فلاح سصاحت د الهناء


الترجمة:

الحمد لله
اما انت اختي
اظن بخير
العيد قرب ربنا يدخله علينا بالصحةوالهناء

يا الله على هده اللهجة ما اصعبها انا صديقتي جبالية واخدت منها هده الكلامات وياريت معرفة معناها

متى حالينم ؟ اعتقد كيف الحال
اطف ؟ اعتقد امسك
اتفنجاج ؟؟ ادخل
تاملاال ؟؟ اعتفد قمر

خخخخ والله ماحفظتهم لين روحي طلعت هههه والله اعمل صح ام خطا

تسلمو

هلا بيك حبيبتي
تندرج ضمن اللغة الامازيغية لهجات عدة,وجبايلة احدى هده اللهجات
بس كلهم لهجات حلوة