تعابير انكليزية متداولة ........ من المفيد حفظها وفهمها

[عاشقة الحلويات]

um_abdallah





أم راكان



محامية شطورة



شعنونة المنتدى



بارك الله بكن يا أخواتي

وهلا ومرحبا بكن في كل مرة











سيدة عزيزتي

والله بصراحة استغربت من هالرد

يعني حاولت لاقي حل لكلمة : إلت ما لقيت بصراحة

فاعذريني






عزيزتي القلم الوردي

بارك الله بك يا أختي

بصراحة لما كنت بالمدرسة كنت أكتبها بالجيم

بس ما بعرف ليش هالفترة عم أكتبها بالكاف

بارك الله بك على همستك اللطيفة

[سيدة]

متابعينك يا احلى الحلويات

[fattosh]

يا عاشقة الحلويات جزاء الله خيراً
يا ريت حبيبتي إذا كان عندك المزيد لا تبخلي علينا به
اللغة الإنجليزية مهمة جداً هذه الأيام ، فكل مكان تحتاجين لها في المطاعم المحلات المدارس إلخ

ولا تتوقفي كلما تذكرت شيء نحن بانتظارك وانتظار المزيد

ويعطيك العافية يا أختى

[umsally]

hi......

thanks sweety.....
iam from syria
i think you are from syria too?
i wish from you write more senteces
and please correct my wrong ............ok

[عاشقة الحلويات]

إذا أردنا أن نمتدح أحدهم على إجابته الجميلة المبهرة المفحمة

نقول له التعبير الآتي:

A net answer


ونفس الشيء إذا أردنا أن نمتدح براعة أحدهم في حيله

نقول: A net trick



هناك تعبير رائع كان يستخدمه الأستاذ معنا بالصف

عندما كان يحثنا على نيل العلامة القصوى

وعدم الرضى بالعلامة الأقل

كان يقول لنا :

Neck or nothing


معناها:

إما النصر التام أو الهزيمة المنكرة




ومرة طلبت من أستاذي بأن يعطيني جملة واحدة أرد بها على

أحد الأشخاص الذي أرسل لي ساخراً من سرعتي بكتابة 60 كلمة بالدقيقة

على لوحة المفاتيح ونعتني بالكاذبة:

علمني يومها الأستاذ جملة رائعة لا زلت أستعملها حتى الأن:

sticks and stones can break my bones but bad words can never hurt me



معناها يا عزيزاتي :

العصي والحجارة بإمكانها أن تكسر عظامي، ولكن الكلمات السيئة لا يمكن أن تؤثر بي

[عاشقة الحلويات]

هلا بسيدة

أنت الحلويات يا أختي






هلا بأختي فتوش

اسمك حلو كتير لأني بحب الفتوش كتير

أنا أحب تعلم اللغة لعدة أسباب أهمها

أن من يتعلم لغة أخرى يشعر بنفسه شخصاً آخر





هلا بك أختي umsally

you have to said:

I sopouse you're form Syria too

I'm asking you to write more and more expresions

Please correct my mistakes

بدك تعذريني صار لي أكثر من خمس سنوات ما استعملت لغتي

يعني من وقت ما تزوجت

وتكرم عيونك كلما تذكرت المزيد من التعابير وضعتها

[الورده الحمراء2]

الله يعطيييييييييييييك العاااافيه

[Dandosh]

الله يبارك فيك أختي عاشقة الحلويات على رغبتك بالإفادة.. لكن رجائي انك تنتبهي لبعض القواعد والأخطاء الإملائية بحيث ان الصبايا ما يعتبروها صحيحة وانت ممكن ما انتبهتيلها بسبب سرعتك ..

[آلآء]

جزاك الله خيرا .

[عاشقة الحلويات]

عافاك الله تعالى أختي الورده الحمراء2







هلا بك أختي Dandosh

أشكرك على النصيحة

وجل الذي لا يخطئ










هلا بك أختي آلاء

وجزاك معي كل خير

[عاشقة الحلويات]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

صحيح أنه ممكن أكتب تعبير أو جملة

بس يمكن كمان يا أخواتي أكتب لكم أمثال وأقوال


يعني على حسب ما تسعفني به ذاكرتي

وعلى حسب ما يقع بين يدي

وأرجو أن تكون الفائدة دوماً موجودة مع كل الأنواع






اليوم جايبة لكم شوية أمثال وأقوال بس حلوة كتير

كنا نستخدمها، وتذكرتها لما قرأتها وحبيت أكتب لكم إياها

خلونا نبلش : بسم الله


ACTIONS speak louder than words
الأفعال أبلغ من الأقوال


ملاحظة: الترجمة الحرفية للمثل أو القول أحياناً لا تعطي المعنى الصحيح

وسبحان من جعل في اللغة العربية بلاغاً تتميز به عن سائر لغات العالم






You can only go as far as you push
على قدر أهل العزم تأتي العزائم





DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك





وهناك مثل أحبه جداً:

If you can't smile, don't open a store

إذ لم تستطع الابتسام فلا تفتح محلاً



crying is the person who made you cry
ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟



LIFE IS SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it
الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة

[دليل مصر]

شكرا على هذه المعلومات

[fofo12]

hi..thanks for that words its good that we learn more about other languages..but may i tell u that "it sucks" is not a nice word to be used...thanks.

[عاشقة الحلويات]

هلا بك أختي دليل مصر

بارك الله بك على المرور والرد

[اصلاح القلوب]

تسلمي اختي الغالية على هذه اللمحة اللذيذة بالنسبة للغة الانجليزية

واعجبتني فكرتك جدآ

ولكن اذا سمحتي لي ان اعدل على كلمة واحدة قد طبعتيها ربما سهوآ او لانك فعلآ تعتقدين ان الكلمة هكذا تكتب

وهي في اول عبارة وضعتيها

كلمة

scense
فهي تكتب بهذه الطريقة

sence

وشكرآ لك حبيبتي واتمنى ان لا اكون قد ازعجتك بتعديلاتي البسيطة