تعليم الانجليزية

تقليص
هذا الموضوع مغلق.
X
X
 
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • لولي*
    عضو
    • Apr 2005
    • 64

    #61

    شكرا لك


    ............................. مجهود رائع عزيزي





    بالتوفيق...

    تعليق

    • alwanis
      النجم الفضي
      • Feb 2005
      • 1163

      #62
      الاسم : المفــــــــــرد والجمــــــــع


      1- المفــــرد :
      و هو معروووف وشائع وتسبقة الاداة النكرة ( a/an ) أو الرقم العددي ( one ) مثل :

      One girl -- فتاة

      One apple -- تفاحة

      A boy -- صبي

      An Orange-- برتقالة

      وكذلك باستخدام اداة التعريف غير النكرة ( the ) للدلالة على المقصووووود والمحدد من المفرد , مثل :

      The girl -- الفتاة

      The boy -- الصبي

      The Apple -- التفاحة


      2- الجمــــــــــــع :
      طريق المتبعة لتشكيل الجمع في الاسماء
      باضافة الحرف ( S ) او ( es ) .

      - فالعلامة ( S ) تلفظ كالسين العربية اذا اعقبت الحرررروف التالية ( حتى ولو سبقها الحرف E :

      B , C , D , F , K , P , T , TH

      مثل :

      كتل Blocs ----------------------- كتلة Bloc

      أيادي Hands -------------------- يــد Hand

      ممرات Gates ------------------- ممــر Gate

      كتب Books -------------------- كتاب Book



      - يلفظ الحرف ( S ) كالزين العربية ( ز )اذا أعقبت الحروف التالية :

      G , L , M , N , R , TH , W , Y

      مثل :

      كلاب Dogs -------------------------- كلب Dog

      طابات Balls -------------------------- طابة Ball

      أفواه Mouths --------------------- فم Mouth

      صبيان Boys ------------------------ صبي Boy

      عشرات Tens ------------------------ عشرة Ten

      أبقار Cows -------------------------- بقرة Cow



      -تلفظ ( ايز ) ( iz ) عند جمع الاسماء المنتهية بالاحرف ( SE , GE . JE )

      مثل :
      ورود Roses ----------------- وردة Rose

      اما العلامة ( es ) فتستخدم لجمع الاسماء المنتهية بالاحرف ( s , ss , sh , ch , z , x )
      وتلفظ ( از / iz )

      مثل :

      عدسات Lenses -------------------- عدسة Lens

      اكواب Glasses ---------------------- كوب Glass

      صناديق Boxes -------------------- صندوق Box


      -- وتستخدم ايضا لجمع بعض الاسماء المنتهية بالحرف ( O ) وتلفظ كالزين العربية ( ز / Z ) مثل :

      عبيد Negroes ---------------------- عبد Negro

      ابطال Heroes ------------------------- بطل Hero


      الاستثناءات :
      1- تجمع الاسماء المنتهية بالحرف ( Y ) والذي يسبقة حرفا ساكنا , بتحويل ( Y ) الى ( ies ) - وتلفظ از -iz مثل :

      سيدات Ladies -------------------------- سيدة Lady

      قصص Stories --------------------------- قصة Story


      2- يضاف الحرف ( S ) الى الاسماء المنتهية بالحرف (Y ) والمسبوقة باحد الحروف الصوتية -
      ويلفظ كالزين العربية ( ز / Z ) مثل :

      صبيان Boys --------------------------------- صبي Boy

      مفاتيح Keys --------------------------------- مفتاح Key

      اودية Valleys ------------------------------ واد Valley



      - اكثرية الاسماء التي تنتهي بالحرف ( F ) او ( FE ) تبدل فيها هذة الحروف بالاحرف ( VES ) عند الجمع - وتلفظ هذة الاخير ( فيز ) مثل :

      أوراق Leaves ---------------------------- ورقة ( شجر ) Leaf

      زوجات Wives ----------------------------- زوجة Wife

      لصوص Thieves ---------------------------- لص Theif


      - الطريقة الشاذة , وفيها ثمانية أسما فقط لايجمع مفردها كما في حالات السابقة , بل يتم ذلك بتغيير في أحد أو بعض حروفها الصوتية
      وهي :

      رجال Men --------------------------- رجل Man

      نساء Women ---------------------- امراة Woman

      أسنان Teeth --------------------- سن Tooth

      أقدام Feet ------------------------- قدم Foot

      فئران Mice --------------------- فار Mouse

      أوز Geese ----------------------- اوزة Goose

      قمل Lice -------------------------------- قملة Louse


      - هناك اسماء تبقى على شكلها الاصلي ولا تتغير في حالتي الجمع والمفرد
      مثل :

      غنمة / غنم Sheep

      غزال / غزلان Deer

      سمكة / سمك Fish


      - اسمان في اللغة الانجليزية يتشكل جمعها باضافة ( en - ) و هي :

      اطفال Children ----------------- طفل Child

      ثيران Oxen ---------------------- ثور Ox




      وشكرررررررررررررا لكم

      تعليق

      • alwanis
        النجم الفضي
        • Feb 2005
        • 1163

        #63
        الجنس :

        1- الجنس المذكر ( Masculine ) ماسكولين - وتشمل جميع الاسماء البشرية المذكرة مثل :

        ملك King

        امراة Woman

        رجال Men

        رجل Man

        صبي Boy

        أمير Prince

        عم Uncle


        2- الجنس المونث ( Feminine ) فيمينين - وتشمل جميع الاسماء الخاصة بالتانيث , مثل :

        ملكة Queen

        أميرة Princess

        فتاة Girl

        عمة Aunt


        3- الجنس المحايد ( الجماد - Neuter نيوتر - وهذا يشمل جميع الاسماء المتعلقة بالجماد او الاشياء مثل :

        بيت House

        طاولة Table

        كتاب Book

        قلم رصاص Pencil


        4- بعض الاسماء المذكرة تصبح مونثة باضافة ( ess - ) وتلفظ - اس - مثل :

        شاعرة Poetess ---------------------------------- شاعر Poet

        مؤلفة Authoress ---------------------------- مؤلف Author

        امبراطوره Empress --------------------- امبراطور Emperor




        تحياتي لكم
        الوووووووووووونيس

        تعليق

        • karima9
          مبدعة الطبخ المغربي
          • Nov 2003
          • 1756

          #64
          اشكرك اخي الونيس و اعتذر لانني اجبتك في مداخلة سابقة بصيغة المؤنث

          لم اكن اعرف.

          از دير اليديز توليت Is there a ladies toilet ----اين يوجد حمام السيدات

          وير كان آي كيت اتاكسي Where can get I get a taxi -- اين اجد التاكسي
          اظن ان الجملة الاولى تعني هذا حمام النساء؟ و ليس اين يوجد حمام النساء ؟و الا تصبح where is a ladie's toilet.
          الجملة التانية:اظن انه خطا مطبعي.
          اشكرك اخي واصل و انا احدى تلميداتك.

          تعليق

          • alwanis
            النجم الفضي
            • Feb 2005
            • 1163

            #65
            شكررررررا لك اختي الكريمة

            تعليق

            • alwanis
              النجم الفضي
              • Feb 2005
              • 1163

              #66
              (((((((((((((( التــــرجمــــة )))))))))))))


              لا لون من الطغيان يسطتطيع أن يقهر رووووح الانسان قهرا تا ما , ففي ميسور الطغاة ان يفرضوا رقابتهم على الصحف والمطابع ودور النشر , وفي وسعهم أن يكموا ألسنة الخطباء أو أن يصادروا النبذ و النشرات , و أن يضعوا الانبياء والمصلحين في مخيمات الاعتقال أو يقودهم الى المووووت بيد أنهم لا يستطيعون لجك القلب الانساني أو الامر لازالة العطف من الانسان . فلا اكراه يستطيع ان يسيطر على اوضاع الانسان الداخلية , ولا يوجد طغاة يستطيعون السيطرة على الحصن الخفي لروووووح الانسان الحرة .


              1- لا لون من الطغيان يسطتطيع أن يقهر رووووح الانسان قهرا تاما
              There are no tyrannies that can completely suppress the soul of man .

              2- ففي ميسور الطغاة ان يفرضوا رقابتهم على الصحف و دور النشر
              They can control newspapers and printing offices

              3- وفي وسعهم أن يكموا ألسنة الخطباء
              They can suppress speech

              4- و أن يصادروا النبذ و النشرات
              and destroy tracts and pamphlets .

              5- و أن يضعوا الانبياء والمصلحين في مخيمات الاعتقال
              They can put prophets and heralds into concentration camps

              6- أو يقودوهم الى الموت
              or lead them to death

              7- بيد أنهم لا يستطيعون لجك القلب الانساني
              but they cannot bridle the human heart

              8- أو الامر لازالة العطف من الانسان
              or command human sypathies to cease

              9- فلا اكراه يستطيع ان يسيطر على اوضاع الانسان الداخلية
              There are no compulsios which can compel the inner states of mind

              10 - ولا يوجد طغاة يستطيعون السيطرة على الحصن الخفي لروح الانسان الحرة
              There are not dictators who can command the secret citadel of man's free soul



              تحياتي لكم




              الوووووووووووووووونيس

              تعليق

              • alwanis
                النجم الفضي
                • Feb 2005
                • 1163

                #67
                ارجوووو المعذرة لانة الترجمه صعبة عندي بعض المفردات ما اعرف اجيبها صح فاعذرووووني

                احاووووووول قدر المستطاع

                الترجمه لها مفردات خاصة بها لا يعرفها الا المختصيين بالترجمه

                تعليق

                • حبيبة الكويت
                  النجم الفضي
                  • Oct 2002
                  • 1008

                  #68
                  يعطيك العافيه

                  وبارك الله فيك

                  وجزاك الله خير

                  تعليق

                  • alwanis
                    النجم الفضي
                    • Feb 2005
                    • 1163

                    #69
                    Present simple tense
                    المضارع البسيط )

                    هو/السؤال عن الشئ فى وقته /الأشياءالروتينيه والحقائق اليوميه)
                    Key words .

                    Every (day- week- month - year) كل / يوم – اسبوع – شهر – سنه

                    Always - usually- sometimes- rarelly- never- often
                    دائما / عادتا / احيانا / نادرا / ابدا / معظم الاوقات


                    ( القاعــــــــده )

                    I- you- they- we ) = verb)

                    اقوم بواجبي المنزلي I do my homework

                    احب البرتقال I like oranges

                    نلعب كرة القدم We play football

                    انت تساعده You help him

                    انهم يعرفونا They know us


                    He-she- it ) = verb + s )

                    انه يعرفك He does know you-
                    انه يعمل في النهار والليل -He works day and night
                    انها تقرأ كتابها She reads her book-
                    انها تذهب الي المدرسه She goes to school-


                    أسئلة المضارع البسيط

                    DO ( I- we- you- they)

                    هل أنت تعرفه -Do you know him ?
                    هل هم يتكلمون اللغه العربيه -Do they speak arabic ?
                    هل نحن ننتظر هنا -Do we wait here ?
                    أين تذهب - where do you go ?
                    من تريد - whom do you want ?


                    Does ( he- she- it )

                    هل هو يعرفك - does he know you ?
                    هل هي تقرأ جريده عربيه - does she read the arabic news paper ?
                    ماذا يريد what does he want ? -
                    ماذا تقول هي what does she say ?-




                    كذلك يمكن استعمال ( does / do) مع ادوات الاستفاهم الاتيه
                    What / where / how much


                    اين تسكن where do you stay ? -
                    ماذا يريدون What do they want -
                    كم يكلف How much does it cost -
                    ماذا تعني هذه الك What does this word mean -

                    المضارع البسيط المنفي(2
                    = do not ( don`t ) - we- you- they I )


                    انا لااحب اللون الاصفر I don`t like the colour yellow -
                    لاأكل الان I don`t eat now -

                    نحن لانسأل أسئلة كثيره we don`t ask many questions -

                    أنت لاتشاهد التلفزيون معظم الاوقات you don`t watch television very often-

                    انهم لاينامون في الفندق اليوم they don^t sleep in the hotel today -

                    He- she- it ) does not (doesn`t ) )

                    انه لايزورنا he doesn^t visit us -
                    انه لايسكن هنا he doesn^t stay here. -
                    انها لاتطبخ جيدا she doesn^t cook very well
                    لاتمطر هنا - it doesn

                    تعليق

                    • alwanis
                      النجم الفضي
                      • Feb 2005
                      • 1163

                      #70
                      التسوق
                      الساعات والمجوهرات



                      The winder is broken
                      مفتاح الضبط مكسور

                      My watch needs adjusting
                      ساعتي تحتاج الى ضبط

                      I would like to see a gold necklace
                      أرغب في رؤية عقد ذهبي

                      I would like to see a lady's ring
                      أرغب في رؤية خاتم نسائي

                      I would prefer one in 18 carat gold
                      أفضله ذهب عيار 18 قيراط

                      Do you have any gold coins?
                      هل عندك عملة ذهبية

                      Is it handmade?
                      هل هي مصنوعة يدويا؟

                      Have you got a silverware in that pattern?
                      هل عندك فضيات على هذا الشكل؟

                      Can you make a new set
                      هل لك أن تعمل مجموعة جديدة منها؟

                      Would you please change the battery in my watch
                      هل ممكن أن تغير لي البطاريات لهذه الساعة؟

                      I would like to see a leather/ nylon watch strap
                      أود ان ارى حزام ساعة جلدي / نايلون



                      التسوق - الملابس



                      I'd like to try this on
                      اود تجربة هذه القطعة

                      I would like to try one of these dresses on
                      أحب أن أجرب أحد هذه الفساتين

                      where is the fitting room?
                      اين غرفة القياس

                      can you take my measurements
                      هل تستطيع أن تاخذ قياسي

                      how long will it take you to make an evening dress?
                      كم من الوقت يلزم لخياطة فستان سهرة

                      Do you have a jacket to match these pants
                      هل عندك حاكيت يتماشى مع هذا البنطال

                      will you adjust the lenght
                      هل يمكنك تعديل الطول

                      It's too tight here
                      انها ضيقة جدا من هنا

                      It's loose
                      انها واسعة

                      Do you have it in different colors
                      هل لديك الوان مختلفة من هذا؟

                      Socks=جوارب

                      flared pants= بنطلون واسع الأطراف

                      wide belt= حزام عريض

                      baggy jeans= بنطال جينز فضفاض

                      skirt= تنورة

                      pants= بنطلون

                      المطعم- الموعد
                      What time do you open for breakfast
                      متى تفتحون للأفطار؟

                      I have a reservation
                      لديّ حجز.

                      Can you make reservation for me
                      هل تستطيع عمل حجوزات لي؟

                      Do we have to make reservation?
                      هل علينا ان نحجز؟

                      Are there any good resturants around here
                      هل هناك أي مطاعم جيدة في الجوار؟

                      I want to eat the best local food
                      اود أكل أفضل أنواع الطعام المحلي

                      I would like a table for five
                      أريد طاولة لخمسة أشخاص.

                      Is there a chinses resturant near here
                      هل هناك مطعم صيني بالجوار؟

                      المطعم - طلب الطعام

                      I will have whatever you recommmend
                      سآخذ ما تقترحه

                      What do you recommend
                      ماذا تقترح؟

                      What is the specialty of the resturant
                      مالذي يختص به المطعم؟

                      Menu, please
                      قائمة الطعام لو سمحت

                      Do you serve vegetrian food
                      هل تقدمون طعام نباتي؟

                      Is there an English menu
                      هل هناك قائمة طعام بالانجليزية

                      May I have a glass of water
                      هل لي بكوب من الماء

                      I would like a cup of coffee/tea
                      أود شرب فنجان من القهوة /الشاي

                      How about some dessert
                      مارأيك ببعض الحلويات؟

                      I would like to have choclate cake/ice cream/cheese cake........1
                      أود بالحصول على كعكة شوكولاته/ ايس كريم/ ...............

                      I would like to order
                      أود أن أطلب


                      Soup= الحساء

                      Salads= السلطات

                      Main dish = الوجبة الرئيسية

                      Dessert= الحلى

                      Beverages= المرطبات



                      المطعم - الخدمة



                      Would you please pass the salt
                      هلا مررت لي الملح لو سمحت؟

                      Can I have it right away
                      هل من الممكن الحصول عليه حالا؟

                      Little more, please
                      المزيد لو سمحت

                      How does it taste?
                      كيف طعمها؟

                      That will be all, thank you
                      هذا كل مااحتاجه ، شكرا

                      This is not my order
                      هذا ليس طلبي

                      It is too sweet/sour
                      انها حلوة جدا/ حامضة جدا

                      This is not cooked enough
                      هذه لم تطهى كفاية

                      This is not quite fresh
                      هذه ليست طازجة تماما


                      Dressing= التتبيلة

                      مثال

                      French dressing= تتبيلة فرنسية
                      vinagratte dressing= تتبيلة خل


                      المطعم - الدفع

                      Bill, please
                      الفاتورة لو سمحت

                      Could I have the bill, please
                      هل لي بالفاتورة، من فضلك

                      I would like to pay now, please
                      أود أن أدفع الآن من فضلك

                      Does the bill include the service charge
                      هل تتضمن الفاتورة الخدمة؟

                      Keep the change , please
                      أحتفظ بالباقي

                      I am paying for everyone
                      سأدفع عن الجميع

                      Let's split the bill
                      دعنا نتقاسم الفاتورة

                      How much do I owe you
                      بكم أنا مدين لك

                      We are paying separately
                      نحن ندفع منفصلين




                      الفندق- الخدمة



                      I would like to put some valuables in the safety-deposit box.
                      أود أن أضع بعض الأشياء الثمينة في صندوق الأمانات.

                      I would like my valuables back.
                      أود استرجاع أشيائي الثمينة.

                      Would you please send the luggage to my room?
                      هل من الممكن أن ترسل أمتعتي الى الغرفة؟

                      Would you give another blanket?
                      هلا أحضرت لي بطانية أخرى؟

                      How can I get an outside line?
                      كيف أستطيع أن أحصل على خط خارجي؟

                      I would like to order (breakfast, lunch, dinner) for tomorrow
                      أود أن أطلب الافطار- الغاداء- العشاء ليوم غد

                      would you please send these to the laundry?
                      هل من الممكن ارسال هذه الملابس للمغسلة؟

                      Will you clean and press this suit?
                      هل من الممكن غسل وكي هذه البدلة؟

                      When will it be ready?
                      متى ستكون جاهزة؟

                      Would you please wake me up at 7 oclock?
                      هل يمكنك ان توقظني في الساعة السابعة؟

                      Please tidy up this room.
                      أرجو أن ترتب هذه الغرفة.

                      Would you please call a taxi?
                      هلا طلبت تاكسي لي؟؟

                      How long does it take to go to the airport?
                      كم نحتاج من الوقت للوصول الى المطار؟؟


                      Porter= الشيال (( الشنط))
                      parking valet= خادم الموقف (( اللي يوصل السيارات))
                      room attendant= خادم الغرف




                      الفندق- الشكوى


                      The TV doesn't work
                      التلفاز لا يعمل.

                      There is no toilet paper>
                      لا يوجد ورق للحمام.


                      الفندق- الحجز

                      Do you have any vacancies?
                      هل هناك شواغر؟

                      I would like to have a room.
                      أود الحصول على غرفة.

                      I'd like a single room.
                      أود الحصول على غرفة مفردة.

                      I would like a room with two beds.
                      أود الحصول على غرفة بسريرين.

                      What is the price?
                      ماسعرها؟

                      Is the service charge included?
                      هل هذا يشمل الخدمة؟

                      Is there anything cheaper?
                      هل يوجد أرخص من هذا؟

                      I have made a reservation, and here is my confirmation.
                      لدي حجز وهذا تأكيده.

                      Do you need a deposit?
                      هل تحتاج الى عربون؟

                      Would you please show me a better room?
                      هل لك أن تريني غرفة أفضل؟


                      There is no soap.
                      لا يوجد صابون.

                      The sink is clogged
                      المصرف مسدود

                      There is no hot running water
                      لا يوجد ماء ساخن جاري.

                      I would like to change my room
                      أود أن أغير غرفتي.

                      I am still waiting for the breakfast i ordered
                      مازلت أنتظر الافطار الذي طلبته.

                      I reserved a double bed, but i got a twin
                      لقد حجزت سرير مزدوج ولكنني حصلت على سريرين



                      تحياتي لكم

                      تعليق

                      • alwanis
                        النجم الفضي
                        • Feb 2005
                        • 1163

                        #71
                        WELCOME ------------------------ عبارات الترحيب


                        Please come in-------------------- تفضل بالدخول

                        Please go straight in--------- الرجاء اتجه الى الأمام

                        Will you come in--------------- هلاّ تفضلت بالدخول

                        Welcome home----------- اهلاً وسهلاً بك في بلدك/بيتك

                        I am most happy to see you----- انا سعيد لرؤياك

                        Nice to see you--------------------- انا مسرور بلقائك

                        Come in and have abite--------تفضل شاركنا الطعام


                        ((((((( GOOD WISHES **التمنيات الطيبه )))))))
                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                        Bless you------->بارك الله فيك

                        Have agood time------->اتمنى لك وقتاً طيباً

                        May god bless you for it---->جزاك الله خير

                        Good luck to you------>حظاً طيباً

                        Get well soon------>اتمنى لك الشفاء العاجل

                        **ADMIRATION **عبارات الإعجاب
                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`

                        Praise be to God---->حمداًلله/الحمدلله/سبحان الله

                        Manna from heaven------>نعمة من الله

                        Right you are------>احسنت

                        What's a good-------->يالله، ماهذا

                        تعليق

                        • alwanis
                          النجم الفضي
                          • Feb 2005
                          • 1163

                          #72
                          The absent party is not faulty
                          الغايب عذره معه


                          Actions speak louder than words
                          العبرة بالأعمال وليست بالأقوال


                          Add fuel to the fire
                          يزيد الطين بلة


                          Address people in the language they can understand
                          خاطب الناس على قدر عقولهم


                          Advice is ever in want
                          لا خاب من استشار


                          After black clouds, clear weather
                          كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج


                          Always has been, always will be
                          من شبّ على شيء شاب عليه


                          After great effort, he explained that water is water
                          وفسّر الماء بعد الجهد بالماء


                          Birds of feather flock together
                          الطيور على أشكالها تقع


                          A chip of the old block
                          هذا الشبل من ذاك الأسد


                          Charity begins at home
                          الأقربون أولى بالمعروف


                          Do as you would be done
                          عامل الناس كا تحب أن يعاملوك


                          Cut your coat according to your cloth
                          على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه


                          Conciliation is the matter of the law
                          الصلح سيد الأحكام


                          A creaking gate hangs long
                          الباب ذو الصرير يعيش طويلاً


                          Do good and cast it into the sea
                          اعمل خير والقه في البحر


                          Easy come, easy go
                          ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع


                          The end justifies the means
                          الغاية تبرر الوسيلة


                          Every tide has its ebb
                          لكل جواد كبوة


                          It is the end that counts
                          إنما العبرة بالنهاية


                          To err is human
                          كل ابن آدم خطاّء


                          Every cloud has a silver lining
                          رب ضرة نافعة


                          Don’t put your head in the lions mouth
                          لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة


                          A friend in need is a friend indeed
                          الصديق وقت الضيق


                          A flash in the pan
                          رمية من غير رامي


                          No gains without pains
                          لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار

                          تعليق

                          • alwanis
                            النجم الفضي
                            • Feb 2005
                            • 1163

                            #73
                            Read to Increase your Vocabulary

                            اقرأ لزيادة مفرداتك من اللغة


                            You need to increase your vocabulary. You need to build your lexicon. You need to learn more idiomatic expressions. Does this mean studying vocabulary lists? No. Does that mean buying books that list idiomatic expressions in English and their meanings? That may or may not be helpful. Does it mean going to the Internet and studying idiomatic expressions that are listed at websites? Perhaps, but that wouldn’t be all. Does it mean learning the word of the day that is given by online dictionaries? No! You need to build a personal lexicon.




                            أنت بحاجة إلى زيادة حصيلتك من الكلمات. أنت بحاجة إلى بناء معجمك الخاص. تحتاج أن تتعلم المزيد من العبارات الاصطلاحية.هل هذا يعني دراسة قوائم من المفردات؟ لا.هل ذلك يعني شراء الكتب التي تسرد عبارات اصطلاحية باللغة الإنجليزية و معانيها؟ هذا قد يكون لا يكون مفيدا. هل هذا يعني اللجوء للإنترنت و دراسة العبارات الاصطلاحية والمسرودة على صفحات الويب؟ ربما, لكن لن يكون ذلك كل شئ. لا بل تحتاج أن تبني معجمك الشخصي




                            --------------------------------------------------------------------------------

                            .

                            You need to maintain a lexical notebook. You need to learn words and expressions that are interesting to you and will be useful to you. You need to learn words and expressions that are part of your environment. Of course, you can find new words and expressions by choosing challenging reading material that is interesting to you: newspaper and magazine articles, books, short stories. In order to start building your new lexicon, I suggest starting by finding something to read.




                            ينبغي أن تحافظ دفتر للمفردات.و تحتاج إلى تعلم كلمات و عبارات مثيرة لاهتمامك و مفيدة جدا لك .تحتاج أن تتعلم كلمات وعبارات هي جزء من بيئتك.لكن بالطبع, يمكنك أن تجد كلمات وعبارات جديدة باختيار مواد فيها تحدي وتشويق لك: كالجرائد ومقالات المجلات والكتب والقصص القصيرة.ولكي تبنى معجمك الجديد و اقترح أن تبدأ بالبحث عن شئ تقرأه




                            --------------------------------------------------------------------------------


                            .

                            Now that you have chosen something interesting to read, here is what you need to do. You need to write down the words and expressions that you don’t understand. Take note of the page number and paragraph that the words or expressions are on as you read. After you are done reading, go back to the words and expressions that you didn’t understand and write them in your lexical notebook. Leave space to write an explanation or a definition.



                            والآن وقد اخترت شيئا مشوقا لقراءته, إليك ما يجب عليك عمله. تحتاج إلى أن تكتب الكلمات والعبارات التي لا تفهمها.سجل ملاحظاتك حول رقم الصفحة والفقرة والتي بها تلك الكلمات والعبارات الجديدة,تعمل ذلك كله وأنت تقرأ. وبعد انتهائك من القراءة ,عد لتلك العبارات والكلمات التي لم تفهمها واكتبها
                            في دفتر مفرداتك الشخصي. اترك مساحة لتكتب تفسيرها أو تعريفها



                            --------------------------------------------------------------------------------




                            From the context, see if you can figure out what the words or expressions mean. After you have done this, go to a dictionary. For idiomatic expressions and phrasal verbs that you are unfamiliar with, I strongly recommend taking advantage of Cambridge Dictionaries Online. It is important that you practice these new words and expressions by writing your own sentences. This is helpful in incorporating them into your daily conversations and speaking habits. Don’t be overwhelmed by thinking you have to read a lot. Read what is good for you. If you come across too many words and expressions that you don’t recognize, it might be a good idea to find some less challenging reading material. What you read should be challenging, but it should not be so challenging that it might be discouraging.




                            ومن خلال السياق,حاول أن تفهم معنى تلك الكلمات والعبارات.وبعد أن تفعل ابحث في احد القواميس.بالنسبة للعبارات الاصطلاحية و أشباه الجمل الفعلية الغير مألوفة لديك, أوصي بقوة أن تستفيد من قواميس كامبردج التي على الويب.من المهم أن تتدرب على هذه الكلمات و الاصطلاحات وذلك بأن تكتب جملك الخاصة.هذا مفيد في دمجها في محادثاتك اليومية و عاداتك المنطوقة. لا يربكك التفكير بأنه يتوجب عليك أن تقرأ بكثرة . أقرأ ما يفيدك. وإذا مررت بالكثير من الكلمات و الاصطلاحات التي لا تعرفها,قد تكون فكرة صائبة أن تبحث عن مواد قرائية اقل تحدي واقل صعوبة. إن ما تقرأه لابد أن يحتوي على تحد لك ولكن لا ينبغي أن يكون فيه تحد إلى حد يجعلك تعزف عن القراءة.

                            تعليق

                            • alwanis
                              النجم الفضي
                              • Feb 2005
                              • 1163

                              #74
                              Hello every body
                              wellcome In your forum
                              مرحبابكم في منتداكم


                              Today is the first lesson
                              الدرس الاول لهذا اليوم



                              ? What do you say when:
                              ماذا تقول عند:


                              :when you meet people you say***
                              عندما تقابل اناس تقول:

                              (Hello) , (good morning) , (good evening) , (good after noon )

                              :when you leave people you should say***
                              عندما تترك الناس ( تغادر) تقول

                              good bye_ good night

                              الى اللقاء _ ليلة سعيدة

                              :when you introduce others you say***
                              عندما تقدم الاخرين لتعرف بهم الناس تقول:
                              ........This is
                              هذا هو ........


                              for example: this is Ali
                              على سبيل المثال : هذا هو علي


                              This is my friend ِAhmad
                              هذا صديقي أحمد

                              :when you intrduce your self you say***
                              عندما تقدم نفسك للاخرين تقول


                              ...........Iam
                              انا ......


                              Iam Hind
                              أنا هند



                              when you ask for permission u say***
                              عندما تطلب اذن تقول :
                              ?.....May I
                              ايمكنني او اتسمح لي


                              may I go out please
                              اتسمح لي بان اذهب للخارج من فضلك
                              yes, you may
                              للرد على الموافقة نقول نعم ممكن


                              :when you make amistake you say****
                              عندما تعمل خطا تقول:

                              Iam sorry or sorry
                              اسف او انا اسف


                              :when you offer help you say***
                              عندما تقدم مساعدة للاخرين تقول :
                              ...would you like me to
                              هل تود مني ان ......


                              :for example
                              على سبيل المثال
                              would you like me to help you in your homework
                              هل تود مني ان اساعدك في عمل الواجب المنزلي?

                              or
                              .....Do you want me to
                              هل تريد مني ان
                              or
                              .......؟Shall I help you
                              ايمكنني ان اساعدك
                              yes please
                              الرد بالموافقة نعم من فضلك
                              no, thanks
                              عدم الموافقة لا شكرا


                              :when you want to ask you say ***
                              عندما تطلب شيئا تقول

                              could
                              ?could you tell me What the time is please ؟
                              هل يمكنك ان تخبرني الوقت من فضلك ?

                              تعليق

                              • alwanis
                                النجم الفضي
                                • Feb 2005
                                • 1163

                                #75
                                the first lesson


                                الجملة في اللغة الإنجليزية كما هو معروف تتكون من ثلاث أشياء رئيسية :




                                Subject ...الفاعل

                                Verb ..الفعل

                                Object المفعول به



                                والكثير من الطلبة والطالبات يخطئن في هذا التركيب الذي لايتغير فهو قاعدة ثابتة


                                مثال على ذلك :




                                They study geography ,,,,,,,,هم يدرسون الجغرافيا



                                They ......Subject

                                study....Verb


                                geography...Object

                                إذا إتبعنا الترتيب الصحيح


                                أولا ..S

                                ثانيا ..V

                                ثالثا ....O



                                الكثيرون يخطؤون ويرتبوا الجملة حسب القواعد العربية

                                فيقولون مثلا:


                                Study they geography

                                إذا من الخطأ أن نبدأ بالفعل في اللغة الإنجليزية كما في العربي

                                فكل لغة لها قواعدها الخاصة بها ..

                                والجملة في اللغة الإنجليزية تحتم وضع الفاعل أولا ثم الفعل ثم المفعول به ..

                                the second lesson

                                الدرس الثاني : الضمــــــــــــــــائر
                                Pronouns



                                في البداية لابد أن نعرف ماهو الضمير (pronoun) ؟


                                الضمير في اللغة الإنجليزية ..( كلمة تحل محل أو تأتي بديلا ل إما الإسم Noun)) أو العبارة الإسمية (Noun phrase).

                                مثال
                                Samia eats apple
                                لو أردنا إستبدال إسم سامية بضمير الأنثى تصبح
                                She eats apple




                                #وللضمائر في اللغة الإنجليزية تسعة أنواع سنشرحها شرحا وافيا#



                                أولا : ضمائر إسم الإشارة Demostrative pronouns
                                وهي التي تستخدم فيها أدوات الإشارة
                                ويندرج تحت هذا النوع عدة ضمائروهي :

                                (this/that/these/those/such)
                                أمثلة

                                That is incredible!
                                I will never forget this
                                Such is my belief

                                ثانيا # الضمائر الشخصية Personal pronouns
                                وهي التي تمثل أشخاص أو أشياء
                                وهي تنقسم قسمين

                                إما أولا * الضمائر الشخصية التي تحل محل الفاعل أو من فعل الفعل
                                أو هي التي تسبق الفعل Subject personal pronouns
                                ويندرج تحتها الضمائر التالية #
                                I, you ,he , she , it , we
                                I , he , she , it هذه تستخدم للمفرد
                                We تستخدم للجمع
                                You تستخدم في كلتا الحالتين مفرد وجمع
                                أمثلة
                                She took the bus last night
                                He is aschool boy .
                                We are Muslims .
                                I stayed at home.
                                You need another blanket.
                                .


                                ثانيا * الضمائر الشخصية التي تحل محل المفعول به
                                أو هي التي تأتي بعد الفعل والفاعل Object personal pronouns
                                وهي نفس السابقة لكن محولة إلى ضيغة المفعول به لأنها تستخدم بداله
                                وهي
                                Me ,you , him , her ,it , us
                                أمثلة
                                John took it
                                Umar gave me abook
                                We sent you a letter.
                                He adores her.
                                I saw it with my own eyes.
                                They have just invited us to their wedding.
                                We went with him.


                                ثالثا # الضمائر الملكية Possesive pronouns
                                وهي التي تفيد الملكية أو ملكية شيء معين لشخص أو ماإلى ذلك
                                ويندرج تحت هذا النوع الضمائر التالية #
                                Mine , yours ,his , hers , ours , yours , theirs
                                أمثلة

                                This book is mine.

                                This pencil case is yours.

                                Mary is a relative of his.

                                I've found hers.

                                Ours need watering.

                                Yours are bigger than mine.

                                These are your notebooks and those are theirs.




                                رابعا # الضمائر الإنعكاسية Reflexisive pronouns
                                وهي التي تشير إلى الفاعل وتنعكس عليه وتصاغ عن طريق إضافة Self للمفرد أو selves للجمع إلى الضمائر التالية #
                                my, your, our, him, her, it, them
                                فتصبح
                                myself

                                yourself

                                himself

                                herself

                                itself

                                ourselves

                                yourselves

                                themselvesأمثلة
                                She made this skirt herself
                                The queen herself was among the demostrators.
                                The mayor himself spoke for the abolition of the dealth penalty.


                                خامسا# الضمائر الإستفهامية
                                Interrogative pronouns
                                وهي الضمائر التي تستخدم في صيغة الأسئلة أو لفرض سؤال معين
                                وهي التي تبدأ ب Wh
                                وهذه الضمائر هي :
                                what, which, who, whom, and whose. أمثلة / Examples

                                What did you say?
                                ماذا قلت ؟
                                Who said that?
                                من الذي قال ذلك ؟
                                Which do you prefer?
                                مالذي تفضله؟
                                وهكذا ...

                                سادسا #ضمائر النفي أو الضمائر المنفية Negative pronouns
                                وهي التي تستخدم لنفي العبارة أو الجملة الإسمية
                                وهذه الضمائر هي
                                no-one, nobody, neither, none and nothingأمثلة
                                لايوجد Nobody is here .
                                She is neither a British nor American :
                                هي ليست بريطانية ولاأمريكية



                                سابعا # ٌالضمائر التبادلية Reciprocal pronouns
                                وهي التي تفيد وتشير إلى تبادل شيء معين بين شخصين
                                وهذه الضمائر هي :
                                each other / one anotherمثال :
                                لو كتب خالد إلى أخته سامية رسالة وكذلك كتبت سامية رسالة إلى أخيها خالد نقول إذا
                                They write to each other / one another once a month.
                                كلاهما صحيح ..


                                ثامنا# ضمائر الوصل
                                Relative pronouns
                                وهي التي تربط مجموعة من الكلمات بأسماء معينة أو ضمائر أخرى
                                وهي :
                                (who/whoever/which/that)امثلة :
                                The student who studies hardest usually does the best

                                الطالبة التي تدرس جيدا هي التي تقدم الأفضل عادة .


                                تاسعا وأخيرا # الضمائر الكمية Quantifier
                                وهي تفيد الكمية والمقدار
                                وهي :
                                some, any, something, much, many, little, few , a lot أمثلة
                                I have few litrary books.
                                أنا أملك بعض كتب الأدب
                                They like orange so much
                                هم يحبون البرتقال كثيرا .

                                the third lesson

                                الدرس الثالث : الأسماء
                                (Nouns)







                                ماهو الإسم ؟What is anoun ?
                                الإسم في اللغة الإنجليزية هو : إسم شخص (person) أو شيء (a thing) أو مكان ( aplace ) أو إسم حيوان (an animal ) أو فكرة ( an idea ) واي شيء يمكن أن يسمى يطلق عليه إسم أي ( Noun ) .
                                ويجب أن نعرف دوما في حال وجود A/an/the قبل كلمة معينة فهذا يعني أن مابعدها مباشرة هو إسم (Noun).


                                تعالوا معا نشاهد بعض الأمثلة على الأسماء (Nouns) :
                                dog, cats, women, Sally, justice, strength, departure, apples, England, Califonia, Steve Young, mice, school, beach, kindness, food


                                طيب تعالوا نشوف أمثلة في جمل على الأسماء وهي الملونة بلون مختلفوراح نطبق التعريف عليهم:1. Sahar and Nora made a cake.
                                سحر ونورة قاموا بعمل كيكة .
                                (أسماء أشخاص +شيء)
                                2. The moon is far away from the earth.

                                القمر يبعد عن الأرض.
                                (أسماء أماكن)

                                3. His kindness was appreciated.

                                لقد كان لطفه مستحسنا.
                                (إسم فكرة )

                                4. The plane will depart in twenty minutes.

                                ستقلع الطائرة بعد عشرون دقيقة.
                                (إسم شيء)


                                # الفرق بين الإسم الحسي والأغسم المجرد (المعنوي):Concrete & abstract nouns

                                (concrete N) الإسم الحسي
                                هو إسم الشخص أو المكان أو الشيء الذي تستطيع إدراكه بحاسة أو أكثر من حواسك الخمس .
                                ُExamples:
                                honey>>>>>>>عسل
                                pillows>>>>>>>>وسادات


                                fish>>>>>>>>>سمك

                                juice>>>>>>>>>عصيرإذا كل هذه الأسماء نستطيع إدراكها بحاسة أو أكثر من حاسة من الحواس الخمس سواء بالنظر أو الشم أو التذوق ........إلخ

                                # الإسم المجرد (المعنوي )
                                Abstract N
                                وهو أي إسم غير محسوس ولايمكن لمسه بالحواس : مثل المشاعر والصفات والمزايا والأفكار أي أشياء معنوية

                                Examples/ أمثلة

                                Thought>>>>>>>>فكرة

                                Wisdom>>>>>>>>حكمة

                                Freedom>>>>>>>>الحرية

                                Creativity>>>>>>>الإبتكار
                                تعالوا نشوف أمثلة في جمل :

                                . I could smell dinner cooking.
                                (Concrete N ) أستطيع شم طهو الغداء

                                I don't have much knowledge on the subject, Professor.

                                (abstract N) ليست عندي أي خلفية أو علم عن الموضوع يابروفسور

                                # الآن نشوف الفرق بين الإسم الخاص والعام
                                Proper & common Nounsأولا : الإسم الخاص
                                Proper N
                                وهو الإسم الذي يمث شخص معين أو مكان معين أو شيء معين . وهو دائما يكتب بالحرف الكبير . ولو نلاحظ أن أسماء أيام الأسبوع والشهور والمناسبات التاريخية والمعاهد والمنظمات والديانات كلها تعتبر أسماء خاصة وتكتب بالحرف الكبير (أقصد أول حرف من الكلمة ) .


                                Examples/ أمثلة
                                Nora نورة

                                Ramadan رمضان
                                Friday يوم الجمعة

                                Chrestianity المسيحية

                                Islam الإسلامFirst World War الحرب العالمية الأولى

                                وهذه الأسماء كما قلت تكتب بالحرف الكبير سواء كانت في بداية أو وسط أو آخر الجملة .


                                I will go with Sara tomorrow .


                                # الإسم العام
                                Common Nounهو عكس الإسم الخاص تماما في كل شيء فهو الاسم الذي يعود إلى شخص أو مكان أوشيء عموما وليس على وجه الخصوص . عادة هذه الأسماء تكتب بداياتها بحرف صغير ماعدا في حالة واحدة إذا كانت في بداية الجملة تكتب بالحرف الكبير .

                                Examples/ أمثلة
                                This woman is my sister .
                                هذه الإمرأة هي أختي .

                                This is my leader .


                                هذا هو قائدي .

                                # صيغة المفرد والجمع في الإسم :
                                Plural & singular forms
                                الأسماء عادة تكون بطبيعتها مفردة لكن إذا أردنا أن نجعلها في صيفة الجمع نضيف لها
                                S أو es
                                مثال :
                                Friend مفرد

                                Friends جمعحسب نهاية الجملة فكل الأسماء حينما نريد جمعا نضيف
                                S
                                في نهاية الجملة ماعدا إذا كانت الكلمة أو الإسم منتهيا بإحدى الحروف التالية :
                                X , O , S , Sh , Ch , Z
                                فإننا حين نجمعها نضيف
                                Es
                                أمثلة :

                                Box >>>>>>>>>>>>Boxes

                                Wash >>>>>>>>>>>>>washes

                                Buzz>>>>>>>>>>>>buzzes

                                Class>>>>>>>>>>>>classes

                                وتحتوي ضيغة الجمع في الإسم على قاعدة شاذة لبعض الأسماء حيث حين نود جمع كلمة معينة لانضيف لها
                                S/es
                                لكن يتغير شكل الكلمة كليا لذلك يجب أن تحفظ
                                أمثلة
                                Man >>>>>>>>men
                                Child >>>>>>>>children
                                Mouse>>>>>>>>>mice
                                Foot>>>>>>>>>feet
                                Goose >>>>>>>>>geese
                                Tooth >>>>>>>>>>teeth
                                Ox>>>>>>>>>>oxen
                                Woman>>>>>>>>women
                                louse>>>>>>>>>liceحينما نقوم بجمع كلمة تنتهي بحرف %
                                Y
                                ومسبوق بحرف ساكن (الحروف الساكنة هي كل حروف اللغة الإنجليزية ماعدا خمسة منها وهي
                                (I , o , u , e , aوهذه هي حروف العلة
                                نحذف حرف
                                Y
                                ونضيف بداله حرف
                                I

                                مثال:
                                One country >>>>>>>>>>three countries
                                أما إذا كان حرف الواي
                                Y
                                مسبوق بأحد حروف العلة الخمسة التي قلتها سابقا
                                نقوم فقط بوضع ال
                                S
                                بدون أي تغيييييييييير
                                مثال

                                Toy>>>>>>>>>toys
                                هناك كلمااااااات تنتهي بحرفي إما
                                F / fe وهذه نحولها إلى
                                Ves
                                مثال
                                Leaf >>>>>>>>>leaves

                                تعليق

                                يعمل...