السلام عليكم احبتي

كما وعدتكم ، فهاهو الجزء الثالث لما بدأنا فيه من
اكثر الاخطاء شيوعا في اللغة الانجليزية

رابط الجزء الاول

http://www.lakii.com/vb/showthread.php?t=454490

رابط الجزء الثاني

http://www.lakii.com/vb/showthread.php?t=540050

والآن اقدم لكم الجزء الثالث

1

We say : Good at NOT Good in
بمعنى جيد في

For example: My brother is good at mathmatics
NOT: My brother is good in mathmatics

2
We say: Insist on NOT Insist to
بمعنى أصر على

For example : He always insisted on his opinion
NOT : He always insisted to his opinion

3

We say : Jealous of NOT Jealous from
بمعنى يغار من

For example :He is very jealous of his brother
NOT: He is very jealous from his brother

4

We say: Married to NOT Married with
بمعنى متزوج من

For example : She was married to a rich man
NOT: She was married with a rich man

5

We say : Pleased with NOT Pleased from
بمعنى مسرور مني

For example : The teacher is pleased with me
NOT : The teacher is pleased from me

6

We say : Satisfied with NOT Satisfied from

بمعنى راضٍ عن

For example : Are you satisfied with your marks
NOT : Are you satisfied from your marks
?

7

We say : Sure of NOT Sure for

بمعنى متأكد من

For example:I am quite sure of his honesty
NOT: I am quite sure for his honesty

8

We say: Translate into NOT Translate to
بمعنى يترجم إلى

For example: Translate this page into English
NOT : Translate this page to English

9

We say : Similar to NOT Similar with

بمعنى شبيه بـ

For example: My book is smilar to mine
NOT: My book is smilar with mine

10

We say: Surprised at NOT Surprised for

بمعنى تفاجىء بـ

For example : We were suprised at his failure
NOT: We surprised for his failure

والى اللقاء في الجزء الرابع ان شاء الله تعالى

دمتم في حفظ الرحمن .

Thank you sooooooooo much dear Queen
reaaaaaaaly they are common mistakes that many people make unconsciously

باركـ الله فيك
دروس قمة في الروعه محتاجه لها قعده

Thanks alot dear sister QUEEN

Most of us make such mistakes unconsciously

جزاكى الله خيرا والله موضوع مفيد جدا

بارك الله فيكي غاليتي

وفعلا استفدت من موضوعك جزاكي الله خيرا

بانتظار الجزء ال 4

الله يسعدك يامبدعه
استفدت كثير وبرسلها لكل صديقاتي بامريكا
ربي يوفقك ويجعلها في ميزان حسناتك

موضوع مفيد

جزاكِ الله خيرا

لي مداخلة بسيطة على هذه الجمله

For example : He always insisted to his opinion
NOT : He always insisted to his opinion

الأصح أن نقول He always insists on his opinion
لأن always تفيد التكرار لذلك هي بحاجة إلى صيغة المضارع و ليس الماضي

تقبلي مروري

كتبت بواسطة ...القنوعه...

موضوع مفيد

جزاكِ الله خيرا

لي مداخلة بسيطة على هذه الجمله


الأصح أن نقول He always insists on his opinion
لأن always تفيد التكرار لذلك هي بحاجة إلى صيغة المضارع و ليس الماضي

تقبلي مروري

اهلا اختي القنوعة بارك الله فيك على المداخلة ....بالفعل هي Insist on
ووقع الخطأ سهوا من التكرار ...

ولكن بالنسبة لكلمة Always فيجوز استخدام الفعل الماضي معها ، حيث ان احد الاخطاء الفادحة التي تعلمناها في المدارس ان always تستخدم مع المضارع فقط ...

شاكرة لك افادتك يا غالية

Thank you sweety

Ilike this part alot ,, really common mistakes