مرحبا بكِ في منتديات لكِ! هل هذه هي زيارتك الأولى لمنتديات لكِ؟ اضغط هنا للتسجيل

للبحث في شبكة لكِ النسائية:
الصفحة 1 من 14 1234511 ... الأخيرالأخير
عرض النتائج 1 الى 10 من 140

قاموس:مرادفات الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية

(العناية بالجسم والبشرة والمكياج والعطورات - منتدى لكِ)
السلام عليكم يا بنات المغرب انا لاحظت بان الكثير منا ما كانعرفوش اسماء الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة فاقترح عليكم هاد الركن لوضع اسماء الاعشاب ...
  1. #1
    hananrami's صورة
    hananrami غير متواجد النجم البرونزي
    تاريخ التسجيل
    Feb 2006
    الموقع
    المغرب
    الردود
    846
    الجنس
    امرأة

    قاموس : مرادفات الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية



    السلام عليكم يا بنات المغرب
    انا لاحظت بان الكثير منا ما كانعرفوش اسماء الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة
    فاقترح عليكم هاد الركن لوضع اسماء الاعشاب باللغة الشرقية و مرادفها بالمغربية
    و اتمنى المشاركة من جميع الاخوات الي تعرف اي عشبة تحط لينا هنا اسمها بالمغربية

    و هده بعض الاعشاب و مرادفاتها


    المرمية.................= السالمية
    حبة البركة.............= السانوج
    نبات السعد........... = تارة
    عشرق................= سنا مكي او سنا حرام
    السمسم او السليط . = الجلجلان
    كبر.................. .= شوك الحمار
    الفرسك او الدراقن...= الخوخ
    قراصيا............... = حب الملوك
    كزبرة البئر.......... = شعر الغول = شعر الارض
    السيرج.............. = الزيت المستخرج من الجلجلان (الطحينة)
    الكمأة................ = ترفاس
    ابو صفير............ = النارنج
    الثفاء................ = حب رشاد
    الريحان............. = الحبق
    الشفلح.............. = الكبًَُُار = شوك الحمار
    السذاب............. = فيجل
    الدراسين........... = القرفة
    المسمار.............= القرنفل
    الحنظل..............= العلقم = حدج
    القسط (بضم القاف)= العود
    الكندس.............= عود العطاس
    الكنكر.............. = الخرشف
    الهليلج .............= ارجونة = عرجونة
    الاس................= الهدس
    الشمر...............= حبة حلاوة ( زريعة البسباس )
    اليانسون............= النافع
    بدر النخلة........=الجمارjoummar(هو قلب النخل شديد الحلاوة و مفيد للصحة يباع في معلبات يشبه الاناناس )
    القراص............ = البرقوق الي كنطيبو بيه اللحم
    وحب العزيز........= حب الزلم
    الزوباع.............= هدا معروف هو الزعتر البلدي
    الردة............... = النخالة
    الماش.............. = ايلان
    الزوفة...............=الحلحال
    المردقوش......... = البرددوش كيتباع عن اصحاب النعناع اخضر
    وزيت السرو.......= نوع من الشجر موجود بالمغرب يشبه الصنوبر
    العفص.............=الدباغ كيصبغو بيه هو قشور ديال شي شجرة
    الترمس............=الفول كناوي المر بالدارجة المغربية
    إكليل الجبل.........=اليازير أو الآزير
    السداب.............=إكليل الجبل بالمغربية هو اليازير أو الآزير
    الشوفان............= الخرطال
    كركم................= خرقوم
    ورق الغار..........= ورق سيدنا موسى
    الاس.......................= الريحان
    فوقس .....................= الطحلب
    ذنب الخيل.................= كنبات
    ناعمة مخزنية............= مرمية = السالمية
    قصعين....................= السالمية
    افنستين...................= الدمسيسة
    طرنشول..................= عباد الشمس
    اللخنة ....................= الكرنب
    الصمغ....................= الكثيرا
    النشادر...................= هيدروكسيد الأمونيوم او الأمونيا
    سبيرتو...................= الكحول لالكول
    الزنجبيل..................= سكينجبير
    الحبة السوداء...........= حبة البركة = السانوج
    الليمون..................= الحامض

    جوز الطيب ـــ الكوزة
    الشمرـــــــ البسباس
    الكستناء ـــ بلوط النصارى أو البندق بفتح الباء
    المر ـــــــ أم الناس
    المستكة ــــ المسكة الحرة
    الرشاد ـــــ حب رشاد

    الزعرور.....................= المزاح
    القثاء....................... = فكوس - الفقوص من فصيلة الخيار
    قراصيا..................... = حب الملوك
    القردمانا................... = حبًًًََُهان = الهيل = قعقلة
    السذاب.................... = فيجل
    دار الفلفل..................= بسباس
    الدار الصيني............. = القرفة
    فستق العبيد............. .= الفول السوداني = كاوكاو
    محلب او المحلب......... = زريعة ديال الزهر (الزهر لي كنستخرجو منه الما زهر)
    الجرجير = روكا او تيرا =( مع ان الناس لقاوه و شراوه من مرجان او مارشي سونترال بالدار ابيضاء عند مالين
    الخس تحت اسم الجرجير ب نفس الاسم )
    الشيت.................... = الورق ديال البسباس التبش
    الاشنان.................. = الشيبة
    نبات السدر...........= هي اوراق شجرة النبق
    شقائق النعمان...... = بلعمان
    القريص او القراص..= حريكة

    الفرفحينةاو الفرفح........ = بقلة = الرجلة
    البرغل..................... = البندق الي كنديرو بيه الكسكس
    حصالبان , حشيشة العرب = اكليل الجيل = اليازير
    الجادي والشعر............ = الزعفران شعرة
    الشبت..................... = اواق البسباس لي كنسمو بيه الاكل (التبش)
    بعيثران , شيحان......... = الشيح
    تقد , تقدة,ثاو ,الكسبرة.. = القزبر
    غلفة الدئب................ = الحرمل
    الدار شيشعان............. = عود لقماري
    الرانج , النارجيل.......... = جوز الهند = كوك اوكوكو
    الشجلم..................... = اللفت
    بصل الفار...................= البصلة الخضارية لي فيها الورق
    ذنبان , اللافندر.............= الخزامى

    الكستناء ....... = ابو فروة = البلوط
    طحلب........... = خز الماء = الخز
    عرق الخيل..... = عرق السوس
    الجمار......... = لب النخلة
    لجلنار........... = نوع من الرمان
    العصفر......... = من فصيلة الزعفران و لكنه اصفر يستعمل في صباغة الحرير





    و ان شاء الله فين ما نلقى شي مرادفات اخرى نحطها ليكم في انتظار مشاركتكم الغزالات
    لا تنسوني من الدعاء الا عجباتكم الفكرة و شكرا
    آخر مرة عدل بواسطة hananrami : 15-05-2007 في 12:28 AM


  2. #2
    eman_for_allah's صورة
    eman_for_allah غير متواجد الفتاة الواعية
    تاريخ التسجيل
    Jul 2006
    الموقع
    جوايا
    الردود
    3,080
    الجنس
    أنثى
    والله يا حبيبتى موضوعك مفيد
    بس أنا بقى صحكت عليكى واستفدت بالعكس
    هههههههههههههههههههه
    يعنى كان فيه حاجات مغربية مش عارفة معناها بالمصرى وعرفتها منك يا قمر
    بس يارييييييييييييييييييييييييييت
    لو تعرفى اسم عشبة الداد بالمصرى ايه؟؟؟




    [IMG][/IMG]

    لا إله إلا أنت سبحانك إنى كنت من الظالمين

  3. #3
    _hiba's صورة
    _hiba غير متواجد عضو
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    الردود
    92
    الجنس
    أنثى
    تعقيب كتبت بواسطة hananrami عرض الرد
    السلام عليكم يا بنات المغرب
    انا لاحظت بان الكثير منا ما كانعرفوش اسماء الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة
    فاقترح عليكم هاد الركن لوضع اسماء الاعشاب باللغة الشرقية و مرادفها بالمغربية
    و اتمنى المشاركة من جميع الاخوات الي تعرف اي عشبة تحط لينا هنا اسمها بالمغربية


    و هده بعض الاعشاب و مرادفاتها


    المرمية.................= السالمية
    حبة البركة.............= السانوج
    نبات السعد........... = تارة
    عشرق................= سنا مكي او سنا حرام
    السمسم او السليط . = الجلجلان
    كبر.................. .= شوك الحمار
    الفرسك او الدراقن...= الخوخ
    قراصيا............... = حب الملوك
    كزبرة البئر.......... = شعر الغول = شعر الارض
    السيرج.............. = الزيت المستخرج من الجلجلان (الطحينة)
    الكمأة................ = ترفاس
    ابو صفير............ = النارنج
    الثفاء................ = حب رشاد
    الريحان............. = الحبق
    الشفلح.............. = الكبًَُُار = شوك الحمار
    السذاب............. = فيجل
    الدراسين........... = القرفة
    المسمار.............= القرنفل
    الحنظل..............= العلقم = حدج
    القسط (بضم القاف)= العود
    الكندس.............= عود العطاس
    الكنكر.............. = الخرشف
    الهليلج .............= ارجونة = عرجونة
    الاس................= الهدس
    الشمر...............= حبة حلاوة ( زريعة البسباس )
    اليانسون............= النافع
    بدر النخلة........=الجمارjoummar(هو قلب النخل شديد الحلاوة و مفيد للصحة يباع في معلبات يشبه الاناناس )
    القراص............ = البرقوق الي كنطيبو بيه اللحم
    وحب العزيز........= حب الزلم
    الزوباع.............= هدا معروف هو الزعتر البلدي
    الردة............... = النخالة
    الماش.............. = ايلان
    الزوفة...............=الحلحال
    المردقوش......... = البرددوش كيتباع عن اصحاب النعناع اخضر
    وزيت السرو.......= نوع من الشجر موجود بالمغرب يشبه الصنوبر
    العفص.............=الدباغ كيصبغو بيه هو قشور ديال شي شجرة
    الترمس............=الفول كناوي المر بالدارجة المغربية
    إكليل الجبل.........=اليازير أو الآزير
    السداب.............=إكليل الجبل بالمغربية هو اليازير أو الآزير
    الشوفان............= الخرطال
    كركم................= خرقوم
    ورق الغار..........= ورق سيدنا موسى


    و ان شاء الله فين ما نلقى شي مرادفات اخرى نحطها ليكم في انتظار مشاركتكم الغزالات
    لا تنسوني من الدعاء الا عجباتكم الفكرة و شكرا
    ما احوجنا الى هدا القاموس يا اختى جزاكي الله كل خير

    [SIGPIC][/SIGPIC]

  4. #4
    مغربية غريبة's صورة
    مغربية غريبة غير متواجد النجم الفضي
    تاريخ التسجيل
    Apr 2007
    الموقع
    الكويت
    الردود
    1,091
    الجنس
    السلام عليكم

    شكرا أختي بزااااااااااااااااااف انا اختك عايشة ف الكويت معكنعرف حتى حاجة الي جيت نشريها من العطار مكنعرفش اسميتها باللغة الشرقية
    الله يسهل عليك شكرا بزاااااااااف

    اختك مغربية غريبة


  5. #5
    كيرلي's صورة
    كيرلي غير متواجد كبار الشخصيات "نبض وعطاء"
    تاريخ التسجيل
    Jan 2006
    الموقع
    ~✿~ Flying between the THREE HEARTS of mylife ~✿~
    الردود
    23,931
    الجنس
    أنثى
    وعليكم السلام ورحمة الله
    بارك الله فيك اختي hananrami على التوضيح الهام


  6. #6
    Ibtyssam's صورة
    Ibtyssam غير متواجد عضو
    تاريخ التسجيل
    May 2007
    الموقع
    المغرب
    الردود
    82
    الجنس

    flower1

    الله يسهل عليك دخول الجنة كما سهلت علينا اختي الغالية


  7. #7
    timli غير متواجد Registered User
    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    الموقع
    casablanca
    الردود
    36
    الجنس
    امرأة
    الله ابارك لك و يرزقك الجنة يا رب اخت حنان


  8. #8
    imane76 غير متواجد عضو جديد
    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    الردود
    37
    الجنس
    ما احوجنا الى هدا القاموس يا اختى جزاكي الله كل خير


  9. #9
    aimée's صورة
    aimée غير متواجد عضو نشيط
    تاريخ التسجيل
    Aug 2006
    الموقع
    فى قلوبكم
    الردود
    364
    الجنس
    أنثى

    flower3

    فكرة رائعة اختى
    و الله يجزيك بخير هكذا ما تليناش نتعدبو و نسولو العطار على شى حوايج ما عارفهم
    و يا ريت كل اللى عندها معلومات تضيفها
    بارك الله فيكم

    اللهم لا خير الا خيرك و لا اله غيرك

    ادعولى الله يرزقنى ما فيه الخير

  10. #10
    oummahmood's صورة
    oummahmood غير متواجد النجم الفضي
    تاريخ التسجيل
    Nov 2005
    الموقع
    morocco
    الردود
    1,230
    الجنس
    أنثى
    jazaki allahou khayeran ila momkin souwar dyal fool gnawa mor we kaman nabat a sa3d

    اذا اصلحت المرأة ما بينها وبين الله اصلح لها زوجها وابناءها،فأنجبت الصالحين الابرار.



    "اللهم يسِّررضاعتَها وتربيتَها، واجعلها مطيعًة لربها، بارّة بوالديها، متعاونًة مع إخوتها، نافعًة لأمتها، زخراً للإسلام والمسلمين".

مواضيع مشابهه

  1. مرادفات الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية //منقول
    بواسطة هبة الله28 في ركن التغذية والصحة والرجيم
    الردود: 0
    اخر موضوع: 14-01-2009, 10:07 PM
  2. الردود: 16
    اخر موضوع: 07-10-2007, 10:18 PM
  3. مرادفات بعض الأعشاب الشرقية والخضر باللهجة المغربية
    بواسطة sihamsami في المقبلات والسلطات والشوربات والمشروبات
    الردود: 10
    اخر موضوع: 21-08-2007, 10:13 PM
  4. قاموس الاعشاب التى تساعد فى التجميل
    بواسطة سميره احمد في العناية بالجسم والبشرة والمكياج والعطورات
    الردود: 4
    اخر موضوع: 06-08-2007, 09:51 AM
  5. ابع قاموس الاعشاب
    بواسطة سميره احمد في العناية بالجسم والبشرة والمكياج والعطورات
    الردود: 4
    اخر موضوع: 18-07-2007, 06:51 PM

الروابط المفضلة

الروابط المفضلة

قوانين الكتابة

  • لا تستطيع إرسال مرفقات جديدة
  • لا تستطيع إرسال ردود
  • لا تستطيع إرسال مرفقات
  • لا تستطيع تعديل ردودك
  •  
لكِ | مطبخ لكِ | جمالكِ | منزلكِ | جوالكِ | طفلكِ | تحميل صور | تكرات | المجموعة البريدية | لكِ أطباق لاتقاوم

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97