كيف تعلمتِ اللغة في غربتك ؟
أولًا بلد غربتي السويد ..
ثانيًا ,, عن طريق حضور دورات في مدرسة لتعليم الاجانب كما قالت الاخت ام ريوضي مع المواقع لتعليم اللغة كما اني كنت احاور السويديين ولاا اخجل ابدًا من أن اخطيء أو عندما لا افهم شيءًا اطلب ممن اتحدث ان يشرح لي بالانجليزية .. وكنت في باديء الامر ابدأ الحوار باللغة السويدية واكمل الحوار بالانجليزية عندما كنت مبتدئة ولا اجد حرجًا من ذلك .. كنت اقرأ الاعلانات في الشارع وتجذبني كلمة واذهب الى المنزل وأستخرج معناها ..واسمع الراديو قليلًا .. احيانًا اطلب من بعض صاحباتي العرب الذين يتقنون السويدية ان يحدثوني بالسويدية واستوقفهم وافهم ماذا تعني هذه الكلمة وماذا تعني تلك الكلمة ونعود مرة اخرى ونكمل بالسويدية وهكذا ..
هل تعلم اللغة وإتقانها أمر صعب ؟
لا ولا تصعب الا علي الانسان المشغول بشيءاخر او اللا جدي كما انه يسير على من يضع طموحًا امامه .. ويعيش هذا الطموح ان يكمل ويفهم بسهولة ويسر ..
كيف تعلم أطفالكِ اللغة ؟
طفلي صغير ولم يتكلم بعد
هل واجهتي صعوبة في تعلم أطفالكِ للغة ؟
هل اثرت على لغتهم العربية؟
بماذا تنصحين المبتدئات في تعلم اللغة؟
الاحتكاك بالاخر ومحاوله التحدث معهم واياك ان تخجلي وضعي في بالك ان اي شخص يتعلم اي لغة يجب ان يخطيء في البداية حتى يتعلم .. وإذا خجلتي من الخطأ والكلام فلن تتعلمي ,,, تكلمي .. واذا نسيتي او لا تعرفين ما معنى الكلمة فحاولي شرحها او قوليها باللغة الانجليزية -هذا في حالتي حيث اني تعلمت السويدية وغالب السويديين يتحدثون الانجليزية - .. تكلمي وتحدثي ولاا تخجلي ابدًا .. فهذه هي افضل الطرق للتعلم .. ستخطئين مرة وسيصحح لك المتحدث مرة وستكسبين في مرة اخرى كلمة جديدة وهكذا ..
الفرق بين مستواك في اللغة عند بداية التعلم ؟ و الآن ؟
كبير ولله الحمد
الروابط المفضلة