¨°o.O (هل تريد تحسين لغتك الإنجليزية...تفضل هنا) O.o°¨

[إيمان علي]

خواطر، خاطرتك جميلة

What I am going to write it is a hope rather than a dream.

{{ I see my beloved friends and family around me laughing and happy. I see happiness in their eyes and feeling of safe and calm life. }}

كلمة it هنا إضافية ولا داعي لها.. ربما سقطت سهواً..
I see my beloved family and friends around me laughing happily. I see happiness and feeling of serenity in their eyes ..

في هذه الجملة اختصرنا المعنى لكلمتي calm و safe
وإن أردت استخدام كلمة safe يجب تغييرها إلى feeling of safety

[إيمان علي]

noni

I wish all my dreams come true because if you dream you'll be able to reach your goals. My first dream in life was to finish high school with high grades and alhamdolelah i did, my second dream was to study pharmecy but it did not come true but still idid study something close to it " CHEMISTRY" , now i have a great job in a great college dealing with great people and I thank allah for every thing my last dream is to have a family of my own.

نوني عزيزتي، ما عندك أي أخطاء نحوية أو تعبيرية
فقط ما صححته نسرين وبعض الأخطاء البسيطة التي تعرفينها مثل بدل i يجب كتابة I ..
غير هذا.. لا أريد أن أغير شيئاً

[زهر النسرين]

جاء دوري

[إيمان علي]

يا عيني عليكِ يا زهورة النسرين
بس شغلتين صغار ممكن؟

From this window I dream that one day a Muslim leader governs the world with tolerance.
.. dream that poverty, racism and hunger disapears

I hope that my family and my friends and thewhole world leave the Words of
(خوف)Allah every where, practise Islam without having

And sure that my big dream is to enter in Paradise and meet The Profet (Peace be Upon Him)
I have many ideas but I can't express myself because i lost my english vocabulary
But inshallah , practising here I' ll try ..

a little dream: a team of children in the futur inchallah
Thank you very much

disappear من غير s لازم تكون.. لأنك استخدمتي ثلاث كلمات وهذا جمع.
احذفي كلمة my
أضفت كلمة whole وحذفت all
practice
leave الكلمة هنا خطأ لأنني ظننت أن الجملة ناقصة، ولكن بعد تكرار الكلام فهمت أنك تقصدين أن تنتشر كلمة الله.. ولهذا فالأفضل قول..
I hope that my family, friends and the whole world spread the word of Allah everywhere, and practice Islam without any fear.

للجملة الثانية اجعليها
Surely my big dream is to enter Paradise and meet the Prophet(peace and blessing be upon him)

وباقي الخطوط تعرفين سببها بالتأكيد

[زهر النسرين]

بالتأكيد لا والله


أنا أكثر وحدة عملت أخطاااااااااااااااااااء ههههههه
و صدقت نفسي وقاعدة اصحح للعالم



practising
futur

اخطاء املائية
بس a little

لماذا يا ترى؟
شكرا امون

[الأسير المغترب]

حياك الله أخ رومانسي، وكلامك يدل على اسمك!



In my dream I saw my wife wandering across the blue sky, looking for something lost. I asked her about what she is looking for! Which made her angry! She said that she was looking for herself which was lost and couldn't be found. But I found it for her, it was inside my heard.

كلام جميل.
كلمة diving تستخدم للسباحة.
وهناك الكثير من الكلمات التي تعني التحليق؛ مثل soaring أو flying ولكني فضلت تغييرها إلى كلمة بسيطة بمعنى تتجول حائرة..

ما شاء الله عليك وعلى اسلوبك الراقي في التعبير وفي طريقة التصحيح . نتمنى أن نرى أمثالك من فتياتنا يجدن علينا بما آتاهم الله من علم ومعرفة .


أنا فخور بك يا ايمان وبكل فتاه تسعى الى استخدام التقنية لخدمة الآخرين . أعدك بأن أكون عند حسن ظنك في التعبير مستقبلا وكذلك في اختيار الكلمات الصحيحة ..

[إيمان علي]

نسرين، الـ a
لأنها في بداية السطر.. نبدأ بcapital وننتهي بنقطة
ذكرت من الأول أنه مهم جداً التنقيط والانتباه لهذه الحروف البسيطة



أخ رومانسي، بارك الله فيك، وحياك الله معنا.
وإن شاء الله نستفيد ونفيد.
فأنا أكثر من استفاد بالمنتدى، فلولا المنتدى لفقدت اللغة العربية رغم أني أقرأ باستمرار ولكن عدم الكتابة والحوار أفقدني جزءاً كبيراً منها، والآن جاء ربما الوقت الذي أرد فيه لأعضاء المنتدى جزءاً من أفضالهم.

[tornadoo]

Every human in this world must have a dream , and surely something forse it. May be it is human you love him or something like jewels ,dress ,food....etc , may be makes you happy or makes you foretell abad news ,no body know that , ofcourse we can`t believe that all of our dream is right because your dream will betray us sometimes . but if you aske me about my dream , what can i say?? ,
Of course i will answer you " I see in my dream as every body see in their dreams because the mind of human is not different about each others.


I want to thank Nisreen and Iman very much to correct my letter .. and i promise that i will write in every time.... if God wants that

[battott]

my dream

i dream that i live in a flat without my mother-in -law
get up every day without wearing a special face to can deal with her
smile when i want , talking in loud voice with my husband without fearing that she hear us
that's my drem & my necessary wish

ameeeeeeeeeeen
ghada

[زهر النسرين]

شكرا إيمان على التنبيه لا أدري كيف نسيت هذه القاعدة
أحنا و صغار كانوا يحفظونا هالجملة :
La phrase commence par une majuscule et se termine par un point

ويعني أنه الجملة تبدأ ب capital letter و تنتهي بنقطة. (لمن لا يفهم الفرنسية)



Dear Tornado
abad a bad

ofcourse of course

aske ask

وبس


battott الله ييسر أمورك كلها


drem dream

[Moon light]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

In my dreams i need to see that i am a good mouslim, s woman and i hope my two sons tobe like Omar abn elkhatab & Khaled abn el walid

[إيمان علي]

أخت tornado

Every human in this world must have a dream , and surely something forse it. May be it is human you love him or something like jewels ,dress ,food....etc , may be makes you happy or makes you foretell abad news ,no body know that , ofcourse we can`t believe that all of our dream is right because your dream will betray us sometimes . but if you aske me about my dream , what can i say?? ,
Of course i will answer you " I see in my dream as every body see in their dreams because the mind of human is not different about each others.


I want to thank Nisreen and Iman very much to correct my letter .. and i promise that i will write in every time.... if God wants that

أجد بعض الأخطاء التي تحتاج إلى تصحيح

كلمة something مفرد، ولهذا يجب استخدام صيغة المفرد يكلمة force
Every human in this world must have a dream, surely something forces it.
It might be a human that you love or materialistic things like jewelry, clothes and food that make you happy.
الجملة التي تحتها خط غير مفهومة أو بالأحرى ممكن الاستغناء عنها لأنها لا تفيد المعنى كثيراً.
Of course we can't believe that all of our dreams would come true, dreams can betray us sometimes. But if you ask me about my dream, I would say: "I see what everyone sees, as human minds are not much different from one another.

I would like to thank Nisreen and Iman very much for correcting my letter. And I promise that I will write everytime, if God is willing.

ملاحظة: everybody كلمة واحدة وهي كلمة مفردة.. ولهذا نستخدم كلمة sees بدلاً عن see

[إيمان علي]

أهلاً يا غادة

i dream that i live in a flat without my mother-in -law
get up every day without wearing a special face to can deal with her
smile when i want , talking in loud voice with my husband without fearing that she hear us
that's my drem & my necessary wish

I dream that I live in an apartment without my mother-in-law. I get p everyday without putting on my happy face so I can deal with her. I talk loudly whenever I want with my husband without fearing that she might hear me. That is my dream and ultimate wish.

الله يسمع منك عزيزتي

[إيمان علي]

وعليكم السلام وأهلاً وسهلاً بك moon light

In my dreams i need to see that i am a good mouslim, s woman and i hope my two sons tobe like Omar abn elkhatab & Khaled abn el walid

In my dream I see myself as a good Muslim. I see my two sons like Omar Ibn Elkhatab and Khalid Ibn El-Walid.

إن شاء الله

وممكن التعبير بشكل مختلف تماماً، مثل
In my dream I see myself as a good Muslim who has raised two good sons who would grow to love and follow the path of the great followers of the prophet-peace be upon him-like Omar and Khalid.

[فراشة البيان]

Dear Nesreen
Thanks for your wonderful idea .
Iknow that my English languge is poor but ijust try .
Iwish from you to correct my subject rapidly please,even iknow my mistaks
And avoid them .


Aview from window in your dream

In my dream isee my self agood English teacher and marry agood man and have
Agood sons.
In my dream isee my self in pardise with my beloved frindes with my family and
With all muslims .yarb ameen

This my great dream ..