°°°° هـنـا ،، تجدون يومياً عبارة إنجليزية جديدة + ترجمتها °°°°

[نـورا]

http://www.me3ady.com/up/up/line41.gif

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

راودتني هذه الفكرة منذ زمن وأحببت اليوم أن أضعها بين أيديكم لنستفيد منها سوياً، بإذن الله تعالى سأحاول أن أضع يومياً هنا عبارة إنجليزية مع ترجمتها، مَـثًـل، حكمة، أو عبارة مفيدة مما يصادفني في قراءتي هنا وهناك، وأتمنى من الله العلي القدير أن تتابعوا الموضوع يومياً لتقرأوا العبارات، بإذن الله ستكون نافعة لنا من حيث تقوية اللغة، وكذلك المعنى، لأني سأحاول اختيار العبارات ذات أهداف ومعاني جيدة قدر المستطاع، بحيث يمكن الاستفادة منها في الكتابة أو الحديث، وأرحب منكم جميعاً بأي عبارات نثري بها الموضوع ..

إذا أثرينا الموضوع يومياً بعبارة واحدة وحفظناها، فخلال شهر سنكون قد حفظنا 30 عبارة ! وبإذن الله كل 30 عبارة –نقوم سوياً بوضعها- سأنسقها في ملف PDF وأجعلها متاحة للتحميل كي تعم الاستفادة ..

هذا موقع للترجمة لتسهيل ترجمة العبارات :
شبكة بوابة العرب (http://www.arabsgate.com/tarjm.htm)

http://www.me3ady.com/up/up/small20.gif ولا نريد يا أخوتي ترجمة حرفية، بل ترجمة تقدم المعنى الصحيح .. http://www.me3ady.com/up/up/small20.gif

دمتم في حفظ الرحمن،،
http://www.me3ady.com/up/up/small17.gif وبانتظار مشاركاتكم العطرة http://www.me3ady.com/up/up/small17.gif

Let’s start !!

http://www.me3ady.com/up/up/line41.gif

[نـورا]

http://www.me3ady.com/up/up/line28.gif

Just because you believe something doesn't make it true

مجرد تصديقك لشيء ما، لا يجعله بالضرورة صحيحاً !

http://www.me3ady.com/up/up/line28.gif

[دانة الدين]

بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته و صلى الله على سيدنا محمد و على آله و صحبه الأكرمين، وبعد..

أشكرك أخيتي على هذه الفكرة الجميلة، وجد رائعة، أنا أيضاً من المحبين لتعلم اللغة الإنجليزبة و أجدها لغة ممتعة تحدثاً و كتابة، جزاك الله خيرا :) ws:-)

what a great idea! as a mtter of fact it's a very interisting idea.

i find it cool, because i have some problems in english spelling, so.

good luck!!

[نـورا]

Thank You
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Nice to see you here http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[Lunar]

عروبة..............ما شاء الله عليك دائما متميزة..................... بارك الله في جهودك...........و كثير حلوة الحكمة

Just because you believe something doesn't make it true

مجرد تصديقك لشيء ما، لا يجعله بالضرورة صحيحاً !

و بأمن فيها 100 مية

إن شاء الله لي عودة و اذا تسمحيلي أضيف الحكم اللي أنا كثير بحبهم يسلمو

[نـورا]

Thank's a lot sweety
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif and waiting for your sentences http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[نـورا]

http://members.lycos.co.uk/alwaeeely/43.gif

It is nice to be important, but
it is more important to be nice

كم هو لطيف أن تكون مهماً ،،
ولكن الأهم أن تكون لطيفاً !!

http://members.lycos.co.uk/alwaeeely/43.gif

[حمامة الجنة]

It’s nice idea :)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-

The darkest hour is that before the dawn

أحلك الساعات تلك التي تسبق الفجر ..

=-=-=-=-=-=-=-=-=-

[نـورا]

Very nice sentence Hamamah
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thanks for participating us http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[ياسمينة ..]

yayy :)

ما شاء الله.. فكرة جميلة..


خدي هالحكمة بهاليوم المبارك :

There are no shortcuts to any place worth going

لا توجد طرق مختصرة لأي مكان جدير بالذهاب إليه..

[نـورا]

Rawan, Nice to see you with us
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Keep in touch http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[الليدي عمشة]

wwwwooo at last .It's a wonderful idea
I have another idea, beside yours, to improve our language: Every week we discuss a subject in english & we choose a supervisor for us which is you of course to correct for us if necssary.
I am waiting for your respond,
take care & good luck wherever you go.

[الليدي عمشة]

correct = beside yours

[الليدي عمشة]

every time i tried to write beside
بجانب it draws a sad face
but iam :) happy

[نـورا]

Hala Lady
Nice your feedback
and also your idea is very good, but i think we don't need a supervisor, because we will correct the words and the sentences togather.
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thank you very much my sister http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
You can apply your idea in a separate subject and i am ready to discuss in English

[هيما]

EVERY THING YOU DO.. COMES BACK IN TIME TO YOU .. REMEMBER


ما تزرعه تجنيه 0

[نـورا]

Hi Hima
I like your sentence
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thank you http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[نـورا]

http://members.lycos.co.uk/queenislam/up_ar/ar/grflwbar5[1].gif

Existing is not enough, one should be effective
وجودك ليس كافياً .. يجب أن تكون مؤثراً

http://members.lycos.co.uk/queenislam/up_ar/ar/grflwbar5[1].gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

السلام عليكم ،،، أود مشاركتم

out of sight, out of mind
البعيد عن العين بعيد عن البالhttp://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[إيمان علي]

يا صبايا اللي عندهم وجوه باكية، عطلت لكن التعبيرات.. لأنها السبب :)


وأود أن أشد على يدك أختي عروبة فالفكرة رائعة جداً :)
وإن احتجتِ لأي مساعدة فلا يردك إلا الكيبورد :p
أود رد جميلك في مساعدتك لي ;)

[نـورا]

Salamat
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Welcome sister http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
Thanks for your participation
i want to see you here agaaain plz

[نـورا]

!! Iman Ali here
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif A Very Big Welcome http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
Thank you very much
you always help us
so, give us a chance to help you sweety
by the way, where is your sentence??
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[khowla]

أختي عروبة ..

فكرة رائعة و مفيدة جداً .. أعجبتني و أتمنى أن أفيدكم , و لي عودة بإذن الله .

تحياتي

[um_abdallah]

thank you orobah for good idea to improve our english
really i want to improve my inglish and my speling


whithout hope the heart would break
لولا الامل لانفطر الفؤاد
وان شاء الله مستمره معاكم وان شاء الله اكون مفيده ومستفيده
شكرا مره اخرى \

[دكتوره عسولة]

waaaaaaaaaaaaaw


It’s good thing to improve our english and i love that
thanks a lot my sister

http://www.al-wed.com/pic-vb/50.gif



Union is strength

الإتحاد قوّة

[khowla]

don't say: oh god I have a big problem, but say: hey problem I hava a big god

لا تقل يإلهي لدي مشكلة كبيرة بل قل أيتها المشكلة لدي رب كبير

تحياتي

[نـورا]

khowla
um_abdallah
Dr. Assoola
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thanks a lot my sisters, i'm very happy to see your participationshttp://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
and your sentences are very nice
let's continue

[نـورا]

http://www.w6w.net/upload/28-07-2005/w6w_20050728173617e889e352.gif

Knowing a lot of facts is not the same as being smart
معرفتك للعديد من الحقائق والمعلومات، ليست ككونك ذكياً

http://www.w6w.net/upload/28-07-2005/w6w_20050728173617e889e352.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

knowledge is power
المعرفة قوة

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[نـورا]

Salamat
Very nice and simple sentence
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Keep Going http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[إيمان علي]

If you think education is expensive, try ignorance

إن كنت تظن أن العلم باهظ الثمن، جرب الجهل!

[نـورا]

http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Hala Imanhttp://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
http://www.lakii.net/images/Feb05/shamal_fing34.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

Don't ask man 2 things:How much money he has in his pocket ?& how old he is
لا تسأل الرجل عن شيئين : كم لديه من المال في جيبه؟؟؟ و كم عمره ؟؟؟

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

One woman makes a noise , 2 woman make a market
امرأة واحدة تعمل إزعاجا ، امرأتين تعملان سوقا

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif


كانت الأستاذة دائما تقول لنا كذلك :D

[نـورا]

Salamat
Your sentences are funny, especially the second one
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Keep Going http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[نـورا]

http://www.w6w.net/upload/28-07-2005/w6w_2005072817332782f75d42.gif

Good luck is the result of good planning
الحظ السعيد، هو نتيجة للتخطيط السليم

http://www.w6w.net/upload/28-07-2005/w6w_2005072817332782f75d42.gif

[زهر النسرين]

و انا اقولكم جزاكم الله خير... صاحبة الموضوع و المشاركات
خليتونا نتعلم عبارات جديدة و بالانجليزية :)

[ام ادهم]

::HH:: بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك اختى عروبه فكرتك حلوه جدا ويارب الجميع يسنفيد منها
جزاك الله خيرا W:

[um_abdallah]

hi sisters

TIME IS MONEY
الوقت مال

[المسرورة]

this is some words but i think it is very important
No money, No funny
thank you for this idea #R#R

[دكتوره عسولة]

Beauty is skin deep

الجمال جمال النفس

[نـورا]

زهر النسرين
ام ادهم
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thanks for your encouragement my sisters http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[نـورا]

um_abdallah
المسرورة
Dr. Assoola
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thank you http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
your sentences are so good and simple
let's continue

[نـورا]

http://members.lycos.co.uk/queenislam/up_ar/ar/2flr2.gif

!! You can't defeat an idea with a gun
لا يمكنك هزيمة فكرة .. بسلاح !!

http://members.lycos.co.uk/queenislam/up_ar/ar/2flr2.gif

[um_abdallah]

this is n't wisdom
.
.
it's a sentense
where ever the coast
مهما كلف الامر

[سمية حسام]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Thank u sooo much my deer sister عروبة..

This tobic is very great .. and your name is very beautiful.

I'd like to share u..

The roots of true achievement lie in the will to become the best that you can become.
- Harold Taylor

أساس الإنجاز الحقيقى يقع فى الأمل بأن تكون أفضل ما يمكنك أن تكون.

[هيما]

:ss: :ss: TIT FOR TAT

واحده بواحده

#R#R #R#R ::JH:: ::JH::

[نـورا]

um_abdallah
Somaya Hosam
Hima
!! Your Sentences are great
Thank you very much
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif I'm very happy because you are sharing with us http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[نـورا]

http://www.me3ady.com/up/up/line42.gif

Often we fault in others what we see in ourselves
غالباً، نعتقد في الآخرين ما نراه في أنفسنا

http://www.me3ady.com/up/up/line42.gif

[ميساء الحلوة]

هلا وغلا عروبة فكرررررررررررررررررة رائعة
:-E :-E :-E :-E


وانا راح اشارك معكم
::JH:: ::JH::

[ميساء الحلوة]

A friend in need is a friend indeed

الصديق وقت الضيق

:ss: :ss: :ss:

:-E :-E :-E

[ميساء الحلوة]

All that glitters in not gold
::JH:: ::JH:: ::JH::
ليس كل مايلمع ذهبا
:-E :-E :-E

[abouki]

i will raelly be happy to join you for this idea if you accept me ::HH::

[نـورا]

Maisaa
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Hello sister http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
You put a very nice and famous wisdoms, so thanks a lot

[نـورا]

abouki
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif We are very happy because you join us http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
You are welcome & of course we accept you
We are waiting for your nice sentences

[نـورا]

http://www.me3ady.com/up/up/line22.gif

East or West, Home is Best
مهما ذهبت شرقاً أو غرباً، يظل البيت (أو الوطن) هو المكان الأفضل

http://www.me3ady.com/up/up/line22.gif

[الوردة الفريدة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

في البداية أشكرك أختي عروبة على الموضوع المميز حقا واردت ان اشارك بعبارة بسيطة

specialization is road to success

التخصص طريق النجاح

دمتم بود وسلام

[دكتوره عسولة]

http://www.q8v.net/up2005/pic/wtani7487.jpg

The end justifies the means

الغاية تبرر الوسيلة


http://www.q8v.net/up2005/pic/wtani7487.jpg

[مرارة البحر]

فكرة رائعة وطيّبة:)..

منذُ أن كنت في الإعدادية وأنا أغوص وأبحر في جزء من المورد اسمه "مصابيح التجربة"

يعرض أمثال وحكم شائعة بالإنجليزية مع ما يقابلها بالعربية..

في الحقيقة ضغطت زر إضافة الرد لأكتب east or west, home is best.. فوجدتك سبقتني عروبة:)..

لذلك سأكتب ما علق بالذهن:)..

1- care kill the cat

معناه أن الهمّ قتل الهرّ.. انتبهوا لاتشيلوا همّ زيادة عن اللزوم:)..

2- slow but sure
بطيء لكن أكيد المفعول..

ولي عودة بإذن الله:)

[abouki]

thanks a lote sweet عروبة

this one is in frensh


rira bien qui rira le dernier

يضحك كثيرا من يضحك أخيرا

[نـورا]

الطامعة في مغفرة الله
Dr. Assoola
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thanks a lot http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
Keep Going

[نـورا]

Mararah
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif your sentences are very nicehttp://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
waiting for the rest

abouki
http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Welcome againhttp://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
Thanks for your participation

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/606c4f3ffb.gif

Lower your voice and strengthen your argument
اخفض صوتك وقوي حجتك !

http://www.qsaid.com/up/Pictures/606c4f3ffb.gif

[دكتوره عسولة]

http://members.lycos.co.uk/queenislam/up_ar/ar/grflwbar5[1].gif



a word to a wise man is enough
حسب الحكيم كلمة واحدة


يقابل بالعربية:
إن اللبيب من الإشارة يفهم



http://members.lycos.co.uk/queenislam/up_ar/ar/grflwbar5[1].gif

[um_abdallah]

TAKE THE THINGS AS THEY COME

خذ الأشياء على واقعها

[سيدة]

easy come , easy go

ما ياتي سريعا يذهب سريعا....لست متأكدة من الأملاء

[نـورا]

http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thanks for allhttp://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif
Now you can download the previous wisdoms & sentences as a Word File
CLICK HERE TO DOWNLOAD (http://up.c-ar.net/11/e9799.zip)

http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Let's continuehttp://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[lome]

شن رأيكم فى هذه الحكمة

THE SECRET OF BRILLANT LIFE IS IN THE DOING NOT IN THE KNOWING
سر النجاح فى الحياة هو تطبيق المعارف والعلوم وليس فقط الإلمام بها

[بنت رمضان]

:-V أشكرك على هذه الفكرة الهائلة - ولن أفضل أن تكون الجمل المختارة من الجمل الأكثر استخداما في الحياة اليومية
كما أود مساعدتك لي بتعريفي لطريقة سهلة لتعليم ابني اللغة النجليزية بسهولة
ولك مني جزيل الشكر وانشاء الله في ميزان حسناتك W:

[دكتوره عسولة]

ღ♥ღ thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanx a lot my sister ღ♥ღ


http://www.7r6.com/up/img/MOF6_8_2005_06_26_20_AM.jpg

Don't wash your dirty linen in public

إذا ابتليتم فاستتروا


http://www.7r6.com/up/img/MOF6_8_2005_06_26_20_AM.jpg

[دكتوره عسولة]

ღ♥ღ thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanx a lot my sister ღ♥ღ
http://www.7r6.com/up/img/MOF6_8_2005_06_26_20_AM.jpg

Don't wash your dirty linen in public

إذا ابتليتم فاستتروا


http://www.7r6.com/up/img/MOF6_8_2005_06_26_20_AM.jpg

[سيدة]

عروبة الرابط لا يعمل

[الوردة الفريدة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

http://www.asmilies.com/smiliespic/psmilie/012.gif

Every thing changes except the law of change

كل شيء قابل للتغير ما عدا قانون التغير نفسه

http://www.asmilies.com/smiliespic/psmilie/012.gif

Mony is a double edged weapon

النقود سلاح ذو حدين

[نـورا]

lome
Dr. Assoola
الطامعة في مغفرة الله
http://www.asmilies.com/smiliespic/psmilie/012.gif

بنت رمضان
شكراً عزيزتي على إطرائك ..
وأفضل طريقة لتعليم الصغار للغة الانجليزية هي الكتيبات التعليمية الموجودة في المكتبات، حيث يعيدون رسم الحروف وتلوينها، كما تكتب لهم أمثلة وترسم لهم رسومات مبسطة كالفواكه والحيوانات، وهناك أيضاً الكثير من السيديهات التعليمية التي يمكنكِ الاستفادة منها :p

عزيزتي سيدة
قمت بتحميل الملف لكِ على موقع آخر، فجربيه :
CLICK HERE TO DOWNLOAD (http://www.me3ady.com/up/up/Lakii1.zip)
بالتوفيق W:

[نـورا]

http://www.me3ady.com/up/up/line20.gif

The Empty cart makes more noise
العربة الفارغة أكثر ضجيجاً !!

http://www.me3ady.com/up/up/line20.gif

[الجميل الرايق]

http://www.me3ady.com/up/up/line28.gif

Just because you believe something doesn't make it true

مجرد تصديقك لشيء ما، لا يجعله بالضرورة صحيحاً !

http://www.me3ady.com/up/up/line28.gif



بسم الله الرحمن الرحيم اختي الغالية هذي فعلا ومن جد فكرة جدا جدا راااائعه واني كم من موقعه حاولت اني القى فيه هذي الطريقة لتعليم العبارات اللي اكيييد رايحة تفيدني في المستقبل وخصوصا اني الحين بدخل عالجانعه ومحتاجه جدا لمثل ها المواضيع واقول دام الفكرة رائعه فانتي اكييد رائعه




الجمييل الرااايق روزا

[الجميل الرايق]

بسم الله الرحمن الرحيم


اختي الغالية انا من جد اشكرك جدا جدا لهذي الفكرة الرااااائعه من جد لاني على قد ماني حاولت الاقيها على المواقع الثانية مالقيتها , وانا سعييييدة اني اكون عضوة في منتدى افكاره رااائعه كذا , وهالموضوع مفيد جملة وتفصيلا وخصوصا لي انا لاني طالة جامعية وهالمواضيع ضرورية جدا جدا بالنسبة لي , واقول الشي الرائع ما يطلع غير من شخص رااااائع




الجميل الراااايق روزا

[نـورا]

أختي العزيزة الجميل الرايق روزا :cool:
بصراحة أخجلني كلامك، ونحن هنا لنفيد ونستفيد من بعضنا البعض :p
أنا والحمد لله حاسة أن معظم العبارات إن لم يكن جميع العبارات التي كتبت في هذا الموضوع حفظتها عن ظهر قلب، وأكيد ذلك يسهم في زيادة حصيلتي اللغوية .. لذلك أنصحكِ بتحميل الملف الذي يشمل جميع العبارات وتجدينه هنا في الموضوع بالصفحة الخامسة، وتابعينا دائماً فما زال لدي الكثير من العبارات ولدى الأخوات العضوات أيضاً .. فكوني من المتابعين لنا وحياكي الله معنا ..
الله يوفقك إن شاء الله ..

أختكِ ، عروبـة

http://www.qsaid.com/up/Pictures/28502e9bc9.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/5a791da806.gif

It takes a long time to become really good at something
قد تستغرق وقتاً طويلاً كي تصبح ماهراً في شيء ما !

http://www.qsaid.com/up/Pictures/5a791da806.gif

[fragile_hearted]

God created suffering and heartache so that we can feel the joy



لقد خلق الله الألم و المعاناة لكى يستطيع الناس أن يحسوا بالسعادة

[um_abdallah]

MAN PROPOSES AND GOD DISPOSES
يعتزم المرء امرا ويقدر الله امرا

[مرارة البحر]

حكمة قديمة:)..
An apple a day keeps the doctor away

تفاحة في اليوم تغنيك عن الطبيب..

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/24b26952b2.gif

A good scientist can explain how something works using plain language, without needing math and formulas
العالِم الجيد، هو الذي يوضح عمل الشيء بلغة بسيطة، دون الحاجة لمعادلات وصيغ رياضية !!

http://www.qsaid.com/up/Pictures/24b26952b2.gif

[fragile_hearted]

:-M



You don't miss your water till the well runs dry

انت لا تشعر بأهمية الماء الا بعد ان يجف البئر



W:

[fragile_hearted]

):K

Laughter always follow tears


دائما ما يعقب الدمعة ضحكة


W:

[sheqardia]

slam alah alikom W:
how are you my sister?
take this sententece



love is tha place


i wish you like it

i am anew one here iam very happy

[نـورا]

fragile_hearted
sheqardia

http://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif Thanks a lot my sisters for your participationshttp://www.asmilies.com/smiliespic/love/052.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/8d7abf4efd.gif

If you spend your life judging people, you won't have the time to like them
إذا قضيت عمرك في الحكم على الناس، فلن يكون لديك وقتاً كافياً لتحبهم

http://www.qsaid.com/up/Pictures/8d7abf4efd.gif

[um_abdallah]

slam from allah to you

KNOW ONE THING FROM EVERY THING AND KNOW EVERY THING ABOUT ONE THING
اعرف شيء من كل شيء واعرف كل شيء عن شيء

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/YWftIA07171323.gif

Hunger & need ;learn poeple to search for bread
الجوع و الحاجة تعلّم الناس أن يبحثوا عن الرزق

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/YWftIA07171323.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/YWftIA07171323.gif

one man's loss is another man's gain
مصائب قوم عند قوم فوائد

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/YWftIA07171323.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/c3bf42c19c.gif

Count your age by friends, not years
Count your life by smiles, not tears &

احسب عمرك بعدد الأصدقاء وليس السنوات
واحسب حياتك بعدد الابتسامات وليس الدموع

http://www.qsaid.com/up/Pictures/c3bf42c19c.gif

[um_abdallah]

misfortunes seldom come singly
المصائب نادرا ما تأتي فرادى

[هيما]

THE FIRST IMPRESION IS THE LAST IMPRESION

الإنطباع الأول هو الإنطباع الأخيـــر

:p :p :-P

[um_abdallah]

EVERYTHING COME TO HIM WHO WAITS
من صبر حصل على كل شيء

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/0d02d4b39a.gif

If you gotta go, go with a smile
إذا اضطررت للذهاب ،، فاذهب بابتسامة !!

http://www.qsaid.com/up/Pictures/0d02d4b39a.gif

[abouki]

how have the health have the hope, how have the hope have every thing

من يملك الصحة يملك الأمل، ومن يملك الأمل يملك كل شيء W: W:


hope that my translation to english is true

[abouki]

Curiosity is the very basis of education and if you tell me that curiosity killed the cat, I say only the cat died nobly
الفضول هو أساس التعلم، و إذا قلت لي أن القط قد قتله الفضول، فسأقول لك إذن

أن القط قد مات بنبل

[sheqardia]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم W:
dont look after the heroes but be one of them
لاتبحث عن الابطال ولكن كن واحدا منهم
evry thing start with adreem
كل شيء يبدأ بحلم

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/YUIOpu08040626.gif

the sooner,the better
خير البر عاجله

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/YUIOpu08040626.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/104cf3b32f.gif

There was never a genius without a tincture of madness
لم يكن هناك عبقري بدون صبغة جنون أبدًا

http://www.qsaid.com/up/Pictures/104cf3b32f.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/e29207f999.gif

Practice Makes Perfect
الممارسة طريق الكمال

http://www.qsaid.com/up/Pictures/e29207f999.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

When the cat is away; the mice will play
عندما يغيب القط تلعب الفئران

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[مرارة البحر]

أحضرت المزيد "أخيرًا:D".. أرجو ألا تكون مكررة:)..

Ones man’s meat is another man’s poison.
لحم "طعام" الرجل قد يكون سمًا لرجل آخر
يشبه "مصائب قوم عند قوم فوائد".
:؛:؛:؛:

Little drops of water, little grains of sand, Make the mighty ocean and the pleasant land.
قطرات الماء وحبات الرمل تصنع المحيط الضخم واليابسة الدمثة.
يشبه "إن الجبال من الحصى"
:؛:؛:؛:

Example is better than precept.
القدوة الحسنة خير من الوصية.
:؛:؛:؛:

Early to bed and early to rise makes you healthy, wealthy, and wise.
النوم باكرًا والنهوض باكرًا يكسبانك صحة وثراء وحكمة.
:؛:؛:؛:

Diamonds cut diamonds.
الماس يقطع الماس. مثل "لا يفل الحديد إلا الحديد"
ويشبه "فخار يكسّر بعضه":D
:؛:؛:؛:

A hungry man is an angry man.
الرجل الجوعان رجل غضبان.
:؛:؛:؛:

He laughs best who laughs last.
من يضحك أخيرًا يضحك كثيرًا.

وبس:)

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/786ee176c9.gif

House without Wife, is Like Fifty without Five
بيت بلا زوجة.. كخمسين بلا خمسة !!

http://www.qsaid.com/up/Pictures/786ee176c9.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

cut one's coat according to one's cloth
مدّ رجليه على قدر بساطه

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[نـورا]

This is the second collection of our work
30wisdoms and sentences as a word file

CLICK HERE TO DOWNLOAD (http://www.me3ady.com/up/up/Lakii2.zip)

Let's continue

[نـورا]

http://www.me3ady.com/up/up/kkk.jpg

It is better to deserve honors and not have them than to have them and not deserve them
من الأفضل أن تستحق التكريم ولا تحصل عليه من أن تحصل عليه وأنت لا تستحقه

http://www.me3ady.com/up/up/kkk.jpg

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/YUIOpu08040626.gif

Take the bull by the horns
مسك الثور من قرنيه ،تعني واجه المشكلة بشجاعة

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/YUIOpu08040626.gif

[هيما]

NO NEWS GOOD NEWS

لا أخبار أخبار جيدة

لآن الآخبار السيئه تجري جرياً 00 أي تنتشر بسرعة
::L:: ::HH:: ::HH::

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

Nothing venture, nothing win
من لا يغامر لا يفوز

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[sheqardia]

take of the blake glasses
اخلع النظارة السوداء

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/5a0eb29dc1.gif

Love your enemies, because it'll piss them off
أحب أعدائك (أو بمعنى آخر أظهر لهم مكارم الأخلاق) ،، لأن ذلك سيزعجهم

http://www.qsaid.com/up/Pictures/5a0eb29dc1.gif

[سيدة]

no new ander the sun [U][B]
لا جديد تحت الشمس

[um_abdallah]

practice what you preach

مارس ما تبشر به

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/90fc2b4413.gif

No Pain, No Gain
لن تكسب .. بدون تعب

http://www.qsaid.com/up/Pictures/90fc2b4413.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/1856f9e452.gif

Experience is the name that everyone gives to their mistakes
الخبرة.. هي الاسم الذي يُطلقه الناس على أخطائهم

http://www.qsaid.com/up/Pictures/1856f9e452.gif

[سـلامات]

All roads lead to Rome
كل الطرق تؤدي إلى روما


http://www.lakii.com/img/all/Jul05/YWftIA07171323.gif

[sheqardia]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه عبارة جديدة
think befor you inkh

فكر قبل ان تعمل

ولكم ارق تحية مني اختكم شقردية

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

Return unsuccessful
عاد بخفيّ حنين -بلا فائدة

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/e41d29934c.gif

A gentle word like summer rain, may soothe the heart and banish pain
الكلمة اللطيفة مثل مطر الصيف، تصفي القلب و تزيل الألم

http://www.qsaid.com/up/Pictures/e41d29934c.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/e389c11331.gif

We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing
نحن لا نتوقف عن اللعب لأننا كبرنا, بل نحن نكبر لأننا توقفنا عن اللعب

http://www.qsaid.com/up/Pictures/e389c11331.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif


Who sets a trap for others; falls into it himself
من حفر حفرة لأخيه وقع فيها

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

[النجمة الزرقاء]

From the cradle to the grave

من المهد الى القبر




وهذا مصير كل انسان من دون اي استثناء

مشكووورة عروووبة على الموضوووع ;)

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/aa81ac5ad1.gif

Birds of a feather flock together
الطيور ذوات الريش المتشابه يألف بعضها بعضاً، أو الطيور على أشكالها تقع

http://www.qsaid.com/up/Pictures/aa81ac5ad1.gif

[هادية2]

ماشاء الله ياعروبة موضوع مفيد فعلاً، جزاكِ الله خير.

أنا جداً أحب هاللغة وبارعة فيها لكن أبعدني عنها التخصص وبعد التخرج بطاريتي فاضية مالي

نفس لشي لكن أول ما أشحن بإذن الله معكم او مع مجموعة الـBBC.

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

Time heals all wounds
الزمن يداوي الجراح

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/fc9bdc336d.gif

Cheer up, today is the tomorrow you worried about yesterday
ابتهج، فاليوم هو الغد الذي قلقت البارحة بسببه

http://www.qsaid.com/up/Pictures/fc9bdc336d.gif

[النجمة الزرقاء]

http://amal20.jeeran.com/A10.gif

مصائب قوم عند قوم فوائد


one man's loss is athor man's gain

http://amal20.jeeran.com/A10.gif

[النجمة الزرقاء]

http://amal20.jeeran.com/A10.gif



مصائب قوم عند قوم فوائد


[one man's loss is athor man's gain


http://amal20.jeeran.com/A10.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/a876ab4616.gifhttp://www.qsaid.com/up/Pictures/a876ab4616.gif

No one can make you inferior without your consent
لا أحد يستطيع أن يجعلك تابعاً له بدون رضاك !!

http://www.qsaid.com/up/Pictures/a876ab4616.gifhttp://www.qsaid.com/up/Pictures/a876ab4616.gif

[saja4]

WELL BEGUN IS HALF DONE
من احسن البداية كان في منتصف الطريق
WORDS CUT MORE THAN SWORDS
رب كلام اشد جرحا من حسام

[nof_q8]

اختى عروبة لكى كل الشكر وجزاك الله خير فقد استفدت كل الاستفاده من فكرتك الرائعه :ss: :ss:

[نـورا]

This is the third collection of our work
30wisdoms and sentences as a word file

CLICK HERE TO DOWNLOAD (http://3ssom.com/uploader/uploads5/Lakii3.zip)

Let's continue

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/db1461bc02.gifhttp://www.qsaid.com/up/Pictures/db1461bc02.gif

One who sits between two chairs may easily fall down
من يجلس بين كرسيين يسقط بسهولة، والمقصود: ضرورة اتخاذ القرار والثبات عليه

http://www.qsaid.com/up/Pictures/db1461bc02.gifhttp://www.qsaid.com/up/Pictures/db1461bc02.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/3e42c7120d.gif

Absence makes the heart grow fonder
الغياب أو الفقدان ينمّي الشعور بالعاطفة في القلب

http://www.qsaid.com/up/Pictures/3e42c7120d.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/799c595555.gif

If a million people say a foolish thing, it is still a foolish thing
إذا قال مليون شخص شيئاً غبياً فسيظل شيئاً غبياً

http://www.qsaid.com/up/Pictures/799c595555.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/ZMNCqe08270721.gif

Behind every great man there is a woman
وراء كل رجل عظيم إمرأة

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/ZMNCqe08270721.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/JoDrUI08281149.gif

strew salt into the wound
رشّ الملح على الجرح

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/JoDrUI08281149.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

Preventation is better than cure
الوقاية خير من العلاج

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[همسة قلم]

شكرا لكن أخواتي على هذا التميز

لكن بودي لو تطرح إحداكن موضوعا

هنا تجدون كل يوم سؤال وجواب بالإنجليزية مع الترجمة
حيث يكون الإهتمام منصبا على
التعامل اليومي واستخدام اسئلة وأجوبة عامة نستطيع الإستفادة منها أيضا

أشكركن بالنسبة لي لست قوية في الإنجليزية حتى أفتح مثل هذا الموضوع

وجزاكن الله خيرا

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

No smoke without fire
لا دخان من غير نار

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

[ياسمينة ..]

If you do not know where you are going, you'd probably end somewhere else

في حال لم تحدد إتجاه مسارك، من الأرجح أن ينتهي بك المطاف في مكان آخر...

[القلم الوردي]

http://nonakaznova.jeeran.com/n214.gif

حــول مـائدة الأحـــلام ..
Around the table of dreams

http://nonakaznova.jeeran.com/n214.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/7c52541e9a.gif

Don't try to teach someone who already knows much more than you do
لا تحاول أن تعلم من يعرف أكثر منك

http://www.qsaid.com/up/Pictures/7c52541e9a.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/0325091c71.gif

Teachers open the door, but you must enter by yourself
المعلمون يفتحون الباب لك، لكن عليك الإقدام والدخول بنفسك !! تعني ضرورة بذل الجهد للخوض في التعلم وليس مجرد الاعتماد على المعلمين

http://www.qsaid.com/up/Pictures/0325091c71.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/fb2e698f99.gif

Actions speak louder than words
الأفعال لها وقع أكبر من الكلمات

http://www.qsaid.com/up/Pictures/fb2e698f99.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/RuPAp109010809.gif

welcome back Aroba :)

**************

Don't see the wood for the trees
لا تنظر للغابة بأنها مجرّد أشجار

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/RuPAp109010809.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/4d8b00c292.gif

A bird in the hand is worth two in the bush
عصفور في اليد يوازي قيمة عصفورين على الشجرة

http://www.qsaid.com/up/Pictures/4d8b00c292.gif

[نـورا]

http://www.qsaid.com/up/Pictures/6ce5f181f5.gif

A bad workman blames his tools
العامل السيء يلوم أدواته !

http://www.qsaid.com/up/Pictures/6ce5f181f5.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/M5xudO09021141.gif

He is penny-wise & pound-foolish
يدّخر فلسا و يصرف دولارا (مبّذر)

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/M5xudO09021141.gif

[khowla]

The stupid neither forgive nor forget; the naive forgive and forget; the wise forgive but do not forget."

الغبي لا يسامح ولا ينسى, والساذج يسامح وينسى, اما الحكيم فإنه يسامح ولكنه لا ينسى

و أعتقد أني من النوع الثاني .


Time will soon teach you what you were ignorant of

*~ ستعلّمك الأيام -أو الوقت- ما كنت تجهله ~*

[سيدة]

اشكرك يا اخت خولة اول مرة اطلع على هذه الحكمة الأولى بعض الناس يسمي النوع الثالث حقود مع انه حكيم .

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/Do0f0f09031052.gif

He reads between the lines
إنه يقرأ بين السطور

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/Do0f0f09031052.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/0I1t4E09040851.gif

Many a little makes a mickle
الروافد الصغيرة تصنع النهر الكبير

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/0I1t4E09040851.gif

[القلم الوردي]

http://nonakaznova.jeeran.com/n69.gif

a modest will be newanded by allah
من تواضــع لله رفعــــــــــــــه

http://nonakaznova.jeeran.com/n69.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/GAfcNJ09050708.gif

Who has made his bed ; must lie on it
الذي يقيم فراشه ،ينام عليه (عليك أن تتقبّل نتيجة عملك)

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/GAfcNJ09050708.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/sSdOds09060900.gif

A blind man may hit the mark
رجل أعمى قد يصيب الهدف -الدجاجة العمياء تجد رزقها أيضا

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/sSdOds09060900.gif

[ســارة]

Thank you very much my sister

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/QKHiKl09060900.gif

Distinuish the wheat from the tares
ميّز الحنطة من الدخان - ميّز الصالح من الطالح

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/QKHiKl09060900.gif

[khowla]

Ican trust every body in this world but icant trust the evil inside them

يمكنني الوثوق بأي شخص في هذا العالم لكن لا يمكنني الوثوق بالشيطان في داخلهم .

LiFe Is FuLl Of ChOiCeS... So MaKe ThE rIgHt ChOiCe

الحياة مليئة بالخيارات .. فقم بالاختيار الصحيح .

TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS. Friends are FOREVER.

الصداقة الحقيقية لا تنتهي أبداً . الأصدقاء للأبد .

[um_abdallah]

asalam alikom all my sisters
i have along time with out writing to you
kill the goose that lays the golden eggs

اصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/u9XpvB09060900.gif


Add fuel to the fire
صبّ الزيـــــت علــى النـــــار

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/u9XpvB09060900.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/FVJYc509110553.gif
Who wanders in the darkness; stumbles more
من يتجوّل في الظلام، يتعثّر أكثر

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/FVJYc509110553.gif

[سيدة]

اصرف مافي الجيب يأتيك ما في الغيب .....ترى هل هذا المثل صحيح ؟؟؟
وصب الماء على الزيت ؟؟؟؟؟

[سـلامات]

اصرف مافي الجيب يأتيك ما في الغيب .....ترى هل هذا المثل صحيح ؟؟؟
وصب الماء على الزيت ؟؟؟؟؟


أختي سيدة
لم أستطع أن أعرف سؤالك ، فهل أنت تعنين أن هذه الأمثال صحيحة في الهجاء أم المعنى؟؟
عموما أنا صاحبة العبارة الثانية و هي صبّ الزيت على النار أو بمعنى بكلمات أخرى : زاد الطين بله أو أتى ليكّحل العين فأعماها
أتمنى أن تكوني قد وجدت ضآلتك

[سيدة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اها الآن عرفت المقصود من العبارة الثانية صَب الماء على الزيت وهي فعل ماض استنكاري ظننتها فعل امر فاستغربت .

العبارة الأولى لازلت على شك منها ...

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/0I1t4E09040851.gif

Be on pins and needles
كالواقف على إبر-ينتظر بفارغ الصبر

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/0I1t4E09040851.gif

[نـورا]

http://3ssom.com/uploader/uploads6/015.gif

The only thing worse than being incompetent is not knowing you are
الشيء الوحيد الأسوء من كونك غير كفؤ، هو عدم معرفتك لنفسك

http://3ssom.com/uploader/uploads6/015.gif

[noni103]

If you need a helpping hand, you'll find one at the end of your arm

اذا ترجمتها تطلع حرفية :) بس والله معناها حلو

اذا كنت تريد يد المساعدة فستجدها بنهاية ذراععك ؟؟ يمكن جذي زينة

In life, go stright and turn right

هذي مستحيل اترجمها لاني شوي ضعيفة بتعبير العربي بس اهي واضحه و انشاالله تعجبكم لاني اتبعها بحياتي الانسان اذا مشى بالطريق الصح عمره ما يتعب

[ألق الفجر]

Love what you do To do what you love:)

أحبب ما تفعل..لتفعل ما تحب :)

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

Speech is silvern; silence is golden
إذا كان الكلام من فضّة ، فالسكوت من ذهب

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

[ألق الفجر]

Necesity is the mother of invention :)

الحاجة أم الاختراع :)
,
,
عروبتنا / Thank u gently :)

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/XoSYrU09170522.gif

When poverty comes in at the door; Love flies out of the window
عندما يفرغ معلفها تعضّ الخيول - عندما يدخل االفقر من الباب يهرب الحب من الشباك

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/XoSYrU09170522.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/GAfcNJ09050708.gif

Knowledge ia a stair that never ends, but no one reaches the sky
المعرفة سلّـم لا ينتهي، لكن لا أحد يرقى السماء

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/GAfcNJ09050708.gif

[القلم الوردي]

http://nonakaznova.jeeran.com/n47.gif

Address people in the language they can understand

خاطب الناس على قدر عقولهم

http://nonakaznova.jeeran.com/n47.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/sSdOds09060900.gif

ill weeds grow apace
العشب الضّار ينمو بسرعة

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/sSdOds09060900.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/FVJYc509110553.gif
Go through fire and water
بين الماء و النار-عانى محنة شديدة
http://www.lakii.com/img/all/Sep05/FVJYc509110553.gif

[الجوزااء]

هذه مشاركتي مع أنها جاءت متأخرة
وأرجو أن لا تكون متأخرة لأنني لم أستطع أن أقرأ جميع المشاركات

It is the end that counts

((إنما العبرة بالنهاية))

[نـورا]

http://3ssom.com/uploader/uploads6/line74.gif

After black clouds, clear weather
الصبر مفتاح الفرج

http://3ssom.com/uploader/uploads6/line74.gif

[نـورا]

http://nonakaznova.jeeran.com/n47.gif

Do good and cast it into the sea
اعمل خير وارميه في البحر

http://nonakaznova.jeeran.com/n47.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

AN AFRICAN PROVERB

A hyena cannot smell its own stench
الضبع لا يستطيع أن يشتم رائحته الكريهه

http://www.lakii.com/img/all/Jul05/ha7Ve207171324.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/QKHiKl09060900.gif

A man is known by the company he keeps.
الرجل يعرف بأصحابه

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/QKHiKl09060900.gif

[ام غلا القمر]

what a great idea to improve our english and this is my sentence
the curiosity kills the cat
الفضول يقتل القطه...

تحياتي...

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/Do0f0f09031052.gif

A live dog is better than a dead lion.
كــــــلــــب حـــــيّ خــــيــر مــن أســـد مـــيّـــت

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/Do0f0f09031052.gif

[ام غلا القمر]

hello girls
todey I had class with old woman form u.s and she told me this if you gives me a fish you can feed me just for one day but if you teach me fishing you can feed every day
يعني اذا اعطيتني سمكه تستطيع ان تطعمني ليوم واحد ولكن اذا علمتني الصيد تستطيع ان تطعمني كل يوم...

تحياتي...

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/JoDrUI08281149.gif

A bad excuse is better than none.
عذر قبيح أفضل من لا شيء

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/JoDrUI08281149.gif

[غزاله شارده]

very nice subject

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

A burnt child dreads the fire.
الطفل المحترق يخاف النار

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/kgz17408211036.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/ZMNCqe08270721.gifhttp://www.lakii.com/img/all/Aug05/ZMNCqe08270721.gif

A moneyless man goes fast through the market.
المفلس يتسوّق بسرعة

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/ZMNCqe08270721.gifhttp://www.lakii.com/img/all/Aug05/ZMNCqe08270721.gif

[هيما]

FIRST COME FIRST SERVED

من يأتي أولاً يــُخدم أولاً

ورمضان كريم :ss: :ss: :ss: ::JH::


::JH::

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/WecMJP09050708.gifhttp://www.lakii.com/img/all/Sep05/WecMJP09050708.gif

After dinner rest a while, after supper walk a mile
من تغدّى تمدّى ، ومن تعشّى تمشّى

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/WecMJP09050708.gifhttp://www.lakii.com/img/all/Sep05/WecMJP09050708.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Oct05/042MS710120823.gif

Appetite comes with eating.
الشــــــــــهية تأتي مع الأكــــــــــــل

http://www.lakii.com/img/all/Oct05/042MS710120823.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Oct05/mx3Ieo10141311.gif

Attack is the best form of defence.
الـــــــــهجوم خيــــر وســــــيلة للدفـــــــــــــــــــــاع

http://www.lakii.com/img/all/Oct05/mx3Ieo10141311.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/YUIOpu08040626.gif

Birds in their little nests agree
الطيــــور في أعشاشها الصغـــــــــــيرة تتـفق

http://www.lakii.com/img/all/Aug05/YUIOpu08040626.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/u9XpvB09060900.gif

Prevention is better than cure
الوقاية خير من العلاج

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/u9XpvB09060900.gif

[سانديبل]

good idea
مشكورة أختي عروبة على هالفكرة .
وشو رايك بالهحكمة :
treat others as you want to be treated
عامل الناس كما تحب ان يعاملوك W:

[*الجوهرة المصونة*]

جزاك الله خيرا على هذا الجهد الطيب W:

[زهرة عمّان]

موضوع ممتاز اختي عروبة وقد حفظت الملفات جزاك الله خير وننتظر جمل اخرى.

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/Do0f0f09031052.gif

The death of one man is a tragedy. The death of millions is a statistic
مــــوت رجـــل واحـــــد شـــــــيء مـــــــــحزن ، مــــوت ملـــــــــــــيون شخص إحصـــــائيــــة

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/Do0f0f09031052.gif

[الفستون]

سلام عليكم تسلمين أختي الصراحة أنا بديت أتعلم،ووفقك أنت وجميع أخواتنا.
وجزاك الله خير
وبالتوفيق

[أميرة القلعة]

http://www.asmilies.com/smiliespic/FAWASEL/007.gif
Who he fears the rise of the mountains he lives they perpetuated the time between the digging
ومن يتهيب صعود الجبال يعش أبدا الدهر بين الحفر
http://www.asmilies.com/smiliespic/FAWASEL/007.gif

[قصيـ*نعومه*ـميه]

بصراحه شغل عدل الله يقويكم ماأقدر أقول إلا :::
correct your tongue
صح لساااانك :-M ,,,,,

[pepero321]

hello ladies..i'm a new member in this forum..and i find this issue very nice..
whenever you face a problem..just remember that


it's not the end of the world
ليست نهاية العالم

[pepero321]

a friend in need is a friend indeed

الصديق وقت الضيق هو الصديق الحقيقي

[sheqardia]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


اصابني الفتور والكسل لفترة ما لكن راجعة ومعاي الكثير باذن الله

بس حاولت احمل الملفات ويبدو ان الرابط لم يعد يعمل او ماادري ايش المشكلة بالضبط

ارجو الرد ومساعدتي جزاكم الله كل خير

[نـورا]

عزيزتي شقردية :)
سأقوم بتحميل الملفات لكِ مرة أخرى إن شاء الله ،،
لكن أمهليني فرصة ;)
حياكِ الله من جديد ..

[sheqardia]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


ماشاء الله الشغل حامي بس كيف الحفظ لازم يا ابلة عروبة تحطيلنا اختبار ;)



&&& اكيد البنات يدعون علي انا اكثر وحدة متضررة زمان عنكم وناسية العبارات :p


you are fine as long as your nigbour is fine

انت بخير مادام جارك بخير

[sheqardia]

youth and health are only valued when lost


شيئان لانعرف فضلهما الا حين نفقدهما : الشباب والعافية .

[sheqardia]

التجربة دليل الاستطاعة


you never know that you can do till you try

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Oct05/mx3Ieo10141311.gif

You never miss the water till the well runs dry
لـــــــــــن تفـــتقــــد المـــاء إلا إذا جـــــفّ الـــــــــبــــــــئـــــــــر

http://www.lakii.com/img/all/Oct05/mx3Ieo10141311.gif

[moony20022002]

zeal without knowledge is fire without light.
الحماس بلا معرفة نور بلا ضياء.

It is a good idea I wish you will add more.

[sheqardia]

your near neihbour is better than your distant brother



جارك القريب ولا اخوك البعيد

[sheqardia]

you must take the will for the deed



انما الاعمال بالنيات

[sheqardia]

your ruler is your oppressor :who can you appeal to



حاكمك ظالمك ، لمن تشكو امرك ؟

[sheqardia]

years know more than books


الدهر اخبر من الكتب

[sheqardia]

yesterday will not be called again



مافات مات

[sheqardia]

you cannot build a wall with one stone


لايبنى الحائط بحجر واحد .

[حلم قلبي]

موضوع جدا رائع...

[guti]

when iwant to see you just close my eyes and i will see you
عندما اريد ان اراك اغلق عيني فقط وسوف اراك

[ام محمد الغوطي]

Peace and Progress are twin brothers


السلام و التقدم توامان شقيقان

W: W: W: ام محمد W: W: W:

[guti]

we cannot do with out friends

لا يمكننا ان نستغني عن الأصدقاء

[guti]

we cannot do with out friends

لا يمكننا ان نستغني عن الأصدقاء

[*همس الوجدان*]

مجهود طيب ):K جزاكم الله خير .. وبارك فيكم ..
ان شاء الله راح استفيد كثيييير لاني اولى انجلش ..
مشكوووورة اختي على الفكرة ;) ..
من زمان متابعة بس توي ارد ..
الرابط مايشتغل :( ..

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Dec05/uPi2M112090908.gif

You can take a horse to the water, but you can’t make him drink
تستطــــيع أن تــــقود حصـــــانا إلــى المــــــاء، لكـــن لا يمكـنك إجـــباره عــلى الشــــــــرب

http://www.lakii.com/img/all/Dec05/uPi2M112090908.gif

[عاشقة الحلويات]

sticks and stones can break my bones but words can never hurt me



العصي والحجارة من الممكن أن تكسرعظامي ولكن الكلمات لا يمكن أن تؤذيني

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Dec05/40YHIw12061444.gif

Rome was not built in a day
لم يـــتم بنـــــاء رومــــا في يـــوم واحـــــد

http://www.lakii.com/img/all/Dec05/40YHIw12061444.gif

[عاشقة الحلويات]

بتصدقي أنك ضربت على الوتر الحساس عندي في موضوعك هذا يا أختي
فمنذ أن اكتشفت موضوعك طلعت كل صفحاته ودونت ما لا أعرفه من الجمل التي ذكرتها الأخوات
وبحكم أنه لدي شغف منذ المرحلة الاعدادية في تعقب الحكم والأمثال العربية والانكليزية على حد سواء فإن شاء الله سأكون المتتبعة الأولى لموضوعك هذا جزاك الله كل خير عليه واسمحي لي بالمشاركة الثانية في هذا الموضوع

If you could'nt smile don't open a store

إذا لم تستطع الابتسام فلا تفتح محلاً

Hope for the best and Prepare for the worst

تأمل للأفضل واستعد للأسوأ

All the people in this world laugh in one language

جميع أهل الأرض يضحكون بلغة واحدة


والمزيد قادم بعون الله تعالى

[سـلامات]

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/sSdOds09060900.gif

The tree is known by its fruit
تـــــــعـــرف الــشــــجــرة بـــثمــارهــــا

http://www.lakii.com/img/all/Sep05/sSdOds09060900.gif

[سـلامات]

http://www.lakii.com/vb/smile/12_62.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

What can’t be cured must be endured
الذّي لا يمكننا علاجه - أو تغييره - يجب علينا أن نتحملــه

http://www.lakii.com/vb/smile/12_62.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

[سـلامات]

http://www.lakii.com/vb/smile/12_58.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

It is better to be born lucky than rich
مـــن الأفضـــل أن يولـــد الــمرء محظوظــــا، لا غنيــــا

http://www.lakii.com/vb/smile/12_58.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

[آهات الحزن]

موضوووع جدا حلووو وربنا يوفقكم ):K

[سـلامات]

http://www.lakii.com/vb/smile/12_131.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

One picture is worth ten thousand words
صــورة واحــدة تســــــاوي قيمـــة عشـــــرة آلاف كلـــــــمة

http://www.lakii.com/vb/smile/12_131.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

[سـلامات]

http://www.lakii.com/vb/smile/12_65.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

Three may keep a secret, if two of them are dead
قــد يحفــــظ ثــــــلاث أشـــــخاص ســــرا، إذا مـــــات إثــــنان منهمـــــــا

http://www.lakii.com/vb/smile/12_65.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

[سـلامات]

http://www.lakii.com/vb/smile/12_35.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

The difficult is done at once, the impossible takes a little longer
الــــشــــيء الصــــــعـــب يـــنتــــــهي دفـــــعــــة واحـــدة، المســـتحيــــل يـــأخــذ وقتـــا أكثـــر

http://www.lakii.com/vb/smile/12_35.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

[aisar]

it good idiea to disucss this problem

[خواطر الرماح]

عساك على القوة

مشكورة

http://www.lakii.com/vb/smile/17_83.gif (http://www.lakii.com/vb/uploader/smilies.php)

[بطيخه فوشيه]

و ع ــليكم السلام:) ,,

فكــرتكــ مــرررهـ روووع ـــه:) ,,

مبـــدع ــه ما شاء الله ع ـــليكِ:) ,,

دمتِ و دامــ إبداع ـــك :) ,,

إح ـــترامي .. ع ـــــزووووفــ:) ,,

[عاشقة الحلويات]

مجهود رائع وجبار

تشكرين عليه

بارك الله بك وجزاك ألف ألف خير يا نورا

[springroses]

Wonderful!!!! & many thanks for the GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD job..

KEEP IT UP!! :)

[بسمة المغرب]

شكرا لك على هذه العبارات ارجو ان تزويدنا دائما منها. لي طلب هل ممكن بعض العبارات بالفرنسيه:-p~