كتبت بواسطة نبض لك

راااااااااائع ان شاء الله
اتابع بصمت
تسلم جهودكم المباركه

الله يسلمك حبيبتي
تسعدنا متابعتك

[CENTER]

حبيبتي ريم بعد اذنك انا جمعت كل الدروس السابقة بالتوفيق للجميع ان شاء الله

الدرس الأول

الحروف الإسبانية

El alfabeto

نتعرف اولا على الحروف الاسبانية

وطريقة نطقها بالعربي

a (أ)

b (بي)

c (ثي)

ch (تشي)

d (دي)

e (اي)

f (ايفّي)

g (خي)

h (آتشي)

i (إي)

j (خواتا)

k (كا)

l (ايلّي)

ll (دوابلي ايلّي)

m (ايمي)

n ( انّي)

ñ (ايني)

o (أو)

p (بي) (مثل اللغة الانجليزية)

q ( كو)

r (ارّي)

s (ايسّي)

t (تي)

u (او) (ou باللغة الانجليزية)

v (في) ( مثل اللغة الانجليزية)

x (ايكيس)

y (اي جريييجا) ( الجيم المصرية)

z ( ثيدا)

[CENTER]

الدرس الثاني

قواعد اللفظ

Reglas de la pronunciación

الأحرف الصوتية las vocales

حرف الــ A

يشبه في لفظه الحرف آ في اللغة العربية مثل كلمات :

capa (كابا) (P تنطق مثل الانجليزية) = عباءة

nada (نادا) = لا شيء

sala (صالا) = صالة

cara (كارا) = وجه

حرف الـ E

يلفظ كالحرف ى ( الألف المقصورة) كما في الكلمات التالية:

eje ( إيخي) = مصوّر

pera (بيرا) = إجاص

becerro (بيثيرّو) = عجل

desede (ديسدي) = منذ

حرف الـ I

يلفظ كحرف الياء في العربية كما في :

bigote ( بيغوتي) = شارب

difícil ( ديفيثيل) = صعب

libre (ليبري) = حرّ

ministro )مينيسترو) = وزير

حرف الـ O

هذا الحرف يلفظ في أول الكلمة كالهمزة المضمومة (ء) كما في كلمة حرف العطف الاسباني أو (و) o ، ويلفظ كالضمة خلال احرف الكلمة:

sordo (سوردو) = أصم

rojo (روخو) = احمر

toro ( تورو) = ثور

oro (أورو) = ذهب

حرف الـ U

يلفظ هذا الحرف كالحرف السابق o مع المد :

uva (أوبا) = عنب

luna (لونا) = قمر

humo (أومو) = دخان

cuna (كونا) = مهد

الأحرف الصامتة las cosonantes

حرف الـ B

يلفظ كحرف الباء في العربية:

bombo (بومبو) = طبل

banco (بانكو) = بنك

bobo (بوبو) = ابله

bola (بولا) = كرة

حرف الـ C

يلفظ كافا (ك) عدا الصوتين i و e عند ذلك حرف ال c يلفظ ثاء ( ث) :

chiquillo ( تشيكيّو) = ولد

chica (تشيكا) = بنت

cuchillo (كوتشيّو) = سكّين

chupar (تشوبار) = يمتصّ

حرف الـ D

يلفظ كحرف الدال (د) في العربية

madre (مادري) = أم

drama (دراما) = مأساة

doce (دوثي) = اثنا عشر

dedo (ديدو) = اصبح

حرف الـ G

يلفظ كحرف الجيم المصرية أو الغين العربية

أما اذا جاء قبل احد الحرفين الصوتيين i و e فعن ذلك يلفظ خاء (خ):

gente (خينتي) = ناس

gira (خيرا) = جولة

gato (غاتو) = قط

grito (غريتو ) = صياح

[CENTER]

نتابع مع الدرس الثاني

حرف الــ H

وهو حرف لا يلفظ ابدا

hermano (غرمانو) = اخ

herida (إريدا) = جرح

hora ( اورا) = ساعة

hombre ( اومبري) = رجل

hoja (اوخا) = ورقة

حرف الــ J

حرف يلفظ كحرف الخاء (خ) في العربية

julio (خوليو) = شهر تموز/ جويلية

jarra (خرّا) = جرّة

ojo (أوخو) = عين

ajo (آخو) = ثوم

حرف الــ L

حرف يلفظ لاما (ل) :

pulso (بولسو) =نبض

sol (صول) = شمس

color (كولور) = لون

malo (مالو) = سيء

حرف الـــ LL

يلفظ ياء (ي) مشددة :

sello (سيّو) = طابع

elle (إيّا) = هي

gallina (غايينا) = دجاجة

gallo (غايو) = ديك

حرف الــñ

يلفظ بما يشبه المقطع (ني) او gn الفرنسية :

pequeño (بيكينيو) = صغير

mañana (مانيانا) = صباح

españa (اسبانيا) = اسبانيا

año (آنيو) = سنة

حرف الــ N

يلفظ نونا كما فيا لكلمات التالية:

gana (غانا) = رغبة

nana (نانا)= مربية

nene (نه نه) = رضيع

mano (مانو) = يد

حرف الـــ Q

يرافقه الحرف الصوتي u دوما و يلفظان مع كافا (ك) مضمومة او

مفتوحة او مكسورة و ذلك تبعا للحرف الصوتي الذي يليهما

quintal (كنتال) = قنطار

quinto (كينتو) = خامس

esquina (اسكينا) = زاوية

quema (كيما) = حريق

حرف الـــ R

يلفظ راء (ر) :

camarero (كاماريرو) = خادم

mar (مار) = بحر

pobre ( بوبري) = فقير

perro (بيرّو) = كلب

حرف الــ S

يلفظ سينا (س) كما في الكلمات التالية :

asiento ( اسيانتو) = مقعد

sangre (سانغري) = دم

saco (ساكو) = كيس

sal (سال) = ملح

حرف الــ T

يلفظ تاء (ت)

rato (راتو) = برهة

toro (تورو) = ثور

patata (باتاتا) = بندورة

tierra (تييرّا) = ارض

حرف الــ V

ينطق باء ( ب) :

vaso (باسو) = كأس

verano (بيرانو) = صيف

uva (أوبا) = عنب

verdad (بيرداد) = حقيقة

حرف الـــ Z

يلفظ كالحرف c امام e او i

zapato (ثاباتو) = حذاء

mozo ( موثو) = خادم

cabeza (كابيثا) = رأس

manzana (مانثانا) = تفاحة

ملاحظات

- كل الحروف الاخرى تنطق مثل الانجليزية ( m , p .. )

- ليس في اللغة الاسبانية حرف w فهذا الحرف و كذلك الحرف k لا

يستعملان الا في كتابة الكلمات العلمية او الاجنبية الاصل

- كل اسماء الحروف في الاسبانية هي من جنس المؤنث

- كل الحروف تلفظ ماعدا الحرف h و حرف u في مجموعات gui ,

qui, que .. غير ان الـ u تلفظ اذا ما رفقت بالــ gue. مثال على ذلك

aguera ( اغويرا) = جدول

[CENTER]verguenza ( برغوينثا) = خجل





الدرس الثالث

المفرد و الجمع

el singular y ek plural

لا يوجد في اللغة الاسبانية مثنى كما هي الحال في اللغة العربية

بل تنتقل الكلمة في المفرد الى صيغة الجمع مباشرة باستخدام الحرف s اداة الجمع

أمثلة

libro ( ليبرو) = كتاب

libros (ليبروس) = كتب

calle (كايي) = شارع

calles ( كايّس) = شوارع

patria (باتريا) = وطن

patrias (باترياس) = اوطان

وفي حالة انتهاء الاسم بحرف ساكن يرافقه الحرف s الحرف الصوتي e فنقول

mujer (موخير) = امرأة

mujeres (موخيرس) = نساء

papel ( بابيل) = ورقة

papeles (بابيلس) = اوراق

امثلة على الجمع و المفرد

el banco -> los bancos

ese plato -> esos platos

la flor -> las floras

aquel hombre -> aquellos hombres

الدرس الرابع

النكرة والمعرفة

Los articulos definidos y indefinidos -

1- un (أون) للمذكر و una ( أونا) للمؤنث

padre (بادري)= أب

madre(مادري) = أم

وفي حالة الجمع تغيب هاتان الاداتان فنقول

tiene usted niños(تييني اوستيد نينيوس) = هل عندك اطفال؟

2- يعبر عن الاسم المعرّف بالأدوات التالية

El ( إل) = للمذكر المفرد

la (لا) = للمؤنث المفرد

Los (لوس) = لجمع المذكر

Las (لاس) = لجمع المؤنث

أمثلة

El niño( ال نينيو) = الطفل

La niña (لا نينيا) = الطفلة

Los niños(لوس نينيوس) = الاطفال

las niñas(لاس نينياس) = الطفلات

ملاحظات

- تتحد الأداة el مع حرف الجر de (من) لتشكل اداة جديدة هي del حيث:

autor del libro (اوتور دل ليبرو) = مؤلف الكتاب

- تتحد الاداة ذاتها el مع حرف الجر a (الى) لتشكل اداة اخرى هيal

vamos al cine (باموس ال ثيني) = سنذهب الى السينما

يميز الواحد عن الاخر بأداة التعريف او النكرة التي ترافقه كما يميز ايضا بالمعنى الخاص بالاسم ذاته:

el papel (ال بابل) = الورق

el rio (ال ريّو) = النهر

la mujer (لا موخير) = المرأة

la mesa (لا ميسّا) = الطاولة

la escuela ( لا ايسكويلا) = المدرسة

los rios (لوس ريوس)= الانهار

las escuelas (لاس اسكويلاس) = المدارس

* تستعمل جميع اسماء البلدان تقريبا بدون اداة تعريف فنقول مثلا

Suiza ( سويثا) = سويسرا

Marruecos ( مارّويكوس) = المغرب

من بين الاستثناءات يوجد بعض اسماء البلدان التي تسبقها اداة التعريف La Argentina (لا ارخنتينا) = الارجنتين

حبيبتي ريم يارب يفرج همك

يسعد مساءك ريم

انا متابعه معاك الدروس لكن في اشياء ما فهمتها راح اسألك عنها

بس خليني اعرف كم درس هالدوره

حتى اجهز لها كشكول خاص

شنو يعني احرف صوتيه واحرف صامته ؟؟


ربي يفرج همك يالغاليه

اسال الله ان يفرج همك ويبدل حزنك فرحا ياغاليه

معاك في الدورة يمكن سجلت متاخر بس تو اعرف ان فيه دورة

كتبت بواسطة sama 2

حبيبتي ريم بعد اذنك انا جمعت كل الدروس السابقة بالتوفيق للجميع ان شاء الله

الدرس الأول

الحروف الإسبانية

El alfabeto

نتعرف اولا على الحروف الاسبانية

وطريقة نطقها بالعربي

[CENTER]

a (أ)

b (بي)

c (ثي)

ch (تشي)

d (دي)

e (اي)

f (ايفّي)

g (خي)

h (آتشي)

i (إي)

j (خواتا)

k (كا)

l (ايلّي)

ll (دوابلي ايلّي)

m (ايمي)

n ( انّي)

ñ (ايني)

o (أو)

p (بي) (مثل اللغة الانجليزية)

q ( كو)

r (ارّي)

s (ايسّي)

t (تي)

u (او) (ou باللغة الانجليزية)

v (في) ( مثل اللغة الانجليزية)

x (ايكيس)

y (اي جريييجا) ( الجيم المصرية)

z ( ثيدا)

الدرس الثاني

قواعد اللفظ

Reglas de la pronunciación

الأحرف الصوتية las vocales

حرف الــ A

يشبه في لفظه الحرف آ في اللغة العربية مثل كلمات :

capa (كابا) (P تنطق مثل الانجليزية) = عباءة

nada (نادا) = لا شيء

sala (صالا) = صالة

cara (كارا) = وجه

حرف الـ E

يلفظ كالحرف ى ( الألف المقصورة) كما في الكلمات التالية:

eje ( إيخي) = مصوّر

pera (بيرا) = إجاص

becerro (بيثيرّو) = عجل

desede (ديسدي) = منذ

حرف الـ I

يلفظ كحرف الياء في العربية كما في :

bigote ( بيغوتي) = شارب

difícil ( ديفيثيل) = صعب

libre (ليبري) = حرّ

ministro )مينيسترو) = وزير

حرف الـ O

هذا الحرف يلفظ في أول الكلمة كالهمزة المضمومة (ء) كما في كلمة حرف العطف الاسباني أو (و) o ، ويلفظ كالضمة خلال احرف الكلمة:

sordo (سوردو) = أصم

rojo (روخو) = احمر

toro ( تورو) = ثور

oro (أورو) = ذهب

حرف الـ U

يلفظ هذا الحرف كالحرف السابق o مع المد :

uva (أوبا) = عنب

luna (لونا) = قمر

humo (أومو) = دخان

cuna (كونا) = مهد

الأحرف الصامتة las cosonantes

حرف الـ B

يلفظ كحرف الباء في العربية:

bombo (بومبو) = طبل

banco (بانكو) = بنك

bobo (بوبو) = ابله

bola (بولا) = كرة

حرف الـ C

يلفظ كافا (ك) عدا الصوتين i و e عند ذلك حرف ال c يلفظ ثاء ( ث) :

chiquillo ( تشيكيّو) = ولد

chica (تشيكا) = بنت

cuchillo (كوتشيّو) = سكّين

chupar (تشوبار) = يمتصّ

حرف الـ D

يلفظ كحرف الدال (د) في العربية

madre (مادري) = أم

drama (دراما) = مأساة

doce (دوثي) = اثنا عشر

dedo (ديدو) = اصبح

حرف الـ G

يلفظ كحرف الجيم المصرية أو الغين العربية

أما اذا جاء قبل احد الحرفين الصوتيين i و e فعن ذلك يلفظ خاء (خ):

[CENTER]

gente (خينتي) = ناس

gira (خيرا) = جولة

gato (غاتو) = قط

grito (غريتو ) = صياح

نتابع مع الدرس الثاني

حرف الــ H

وهو حرف لا يلفظ ابدا

hermano (غرمانو) = اخ

herida (إريدا) = جرح

hora ( اورا) = ساعة

hombre ( اومبري) = رجل

hoja (اوخا) = ورقة

حرف الــ J

حرف يلفظ كحرف الخاء (خ) في العربية

julio (خوليو) = شهر تموز/ جويلية

jarra (خرّا) = جرّة

ojo (أوخو) = عين

ajo (آخو) = ثوم

حرف الــ L

حرف يلفظ لاما (ل) :

pulso (بولسو) =نبض

sol (صول) = شمس

color (كولور) = لون

malo (مالو) = سيء

حرف الـــ LL

يلفظ ياء (ي) مشددة :

sello (سيّو) = طابع

elle (إيّا) = هي

gallina (غايينا) = دجاجة

gallo (غايو) = ديك

حرف الــñ

يلفظ بما يشبه المقطع (ني) او gn الفرنسية :

pequeño (بيكينيو) = صغير

mañana (مانيانا) = صباح

españa (اسبانيا) = اسبانيا

año (آنيو) = سنة

حرف الــ N

يلفظ نونا كما فيا لكلمات التالية:

gana (غانا) = رغبة

nana (نانا)= مربية

nene (نه نه) = رضيع

mano (مانو) = يد

حرف الـــ Q

يرافقه الحرف الصوتي u دوما و يلفظان مع كافا (ك) مضمومة او

مفتوحة او مكسورة و ذلك تبعا للحرف الصوتي الذي يليهما

quintal (كنتال) = قنطار

quinto (كينتو) = خامس

esquina (اسكينا) = زاوية

quema (كيما) = حريق

حرف الـــ R

يلفظ راء (ر) :

camarero (كاماريرو) = خادم

mar (مار) = بحر

pobre ( بوبري) = فقير

perro (بيرّو) = كلب

حرف الــ S

يلفظ سينا (س) كما في الكلمات التالية :

asiento ( اسيانتو) = مقعد

sangre (سانغري) = دم

saco (ساكو) = كيس

sal (سال) = ملح

حرف الــ T

يلفظ تاء (ت)

rato (راتو) = برهة

toro (تورو) = ثور

patata (باتاتا) = بندورة

tierra (تييرّا) = ارض

حرف الــ V

ينطق باء ( ب) :

vaso (باسو) = كأس

verano (بيرانو) = صيف

uva (أوبا) = عنب

verdad (بيرداد) = حقيقة

حرف الـــ Z

يلفظ كالحرف c امام e او i

zapato (ثاباتو) = حذاء

mozo ( موثو) = خادم

cabeza (كابيثا) = رأس

manzana (مانثانا) = تفاحة

ملاحظات

[CENTER]

- كل الحروف الاخرى تنطق مثل الانجليزية ( m , p .. )

- ليس في اللغة الاسبانية حرف w فهذا الحرف و كذلك الحرف k لا

يستعملان الا في كتابة الكلمات العلمية او الاجنبية الاصل

- كل اسماء الحروف في الاسبانية هي من جنس المؤنث

- كل الحروف تلفظ ماعدا الحرف h و حرف u في مجموعات gui ,

qui, que .. غير ان الـ u تلفظ اذا ما رفقت بالــ gue. مثال على ذلك

aguera ( اغويرا) = جدول

verguenza ( برغوينثا) = خجل

الدرس الثالث

المفرد و الجمع

el singular y ek plural

لا يوجد في اللغة الاسبانية مثنى كما هي الحال في اللغة العربية

بل تنتقل الكلمة في المفرد الى صيغة الجمع مباشرة باستخدام الحرف s اداة الجمع

أمثلة

libro ( ليبرو) = كتاب

libros (ليبروس) = كتب

calle (كايي) = شارع

calles ( كايّس) = شوارع

patria (باتريا) = وطن

patrias (باترياس) = اوطان

وفي حالة انتهاء الاسم بحرف ساكن يرافقه الحرف s الحرف الصوتي e فنقول

mujer (موخير) = امرأة

mujeres (موخيرس) = نساء

papel ( بابيل) = ورقة

papeles (بابيلس) = اوراق

امثلة على الجمع و المفرد

el banco -> los bancos

ese plato -> esos platos

la flor -> las floras

aquel hombre -> aquellos hombres

الدرس الرابع

النكرة والمعرفة

Los articulos definidos y indefinidos -

1- un (أون) للمذكر و una ( أونا) للمؤنث

padre (بادري)= أب

madre(مادري) = أم

وفي حالة الجمع تغيب هاتان الاداتان فنقول

tiene usted niños(تييني اوستيد نينيوس) = هل عندك اطفال؟

2- يعبر عن الاسم المعرّف بالأدوات التالية

El ( إل) = للمذكر المفرد

la (لا) = للمؤنث المفرد

Los (لوس) = لجمع المذكر

Las (لاس) = لجمع المؤنث

أمثلة

El niño( ال نينيو) = الطفل

La niña (لا نينيا) = الطفلة

Los niños(لوس نينيوس) = الاطفال

las niñas(لاس نينياس) = الطفلات

ملاحظات

- تتحد الأداة el مع حرف الجر de (من) لتشكل اداة جديدة هي del حيث:

autor del libro (اوتور دل ليبرو) = مؤلف الكتاب

- تتحد الاداة ذاتها el مع حرف الجر a (الى) لتشكل اداة اخرى هيal

vamos al cine (باموس ال ثيني) = سنذهب الى السينما

يميز الواحد عن الاخر بأداة التعريف او النكرة التي ترافقه كما يميز ايضا بالمعنى الخاص بالاسم ذاته:

el papel (ال بابل) = الورق

el rio (ال ريّو) = النهر

la mujer (لا موخير) = المرأة

la mesa (لا ميسّا) = الطاولة

la escuela ( لا ايسكويلا) = المدرسة

los rios (لوس ريوس)= الانهار

las escuelas (لاس اسكويلاس) = المدارس

* تستعمل جميع اسماء البلدان تقريبا بدون اداة تعريف فنقول مثلا

Suiza ( سويثا) = سويسرا

Marruecos ( مارّويكوس) = المغرب

من بين الاستثناءات يوجد بعض اسماء البلدان التي تسبقها اداة التعريف La Argentina (لا ارخنتينا) = الارجنتين

[CENTER]

حبيبتي ريم يارب يفرج همك

بارك الله فيك حبيبتي
وشكرا على دعاءك
الله يسعدك
احنا بانتظار مشاركات الجميع
ولا تنسوا سيتم تكريم الشطورات

كتبت بواسطة خ ـيآل الإبداع

يسعد مساءك ريم

انا متابعه معاك الدروس لكن في اشياء ما فهمتها راح اسألك عنها

بس خليني اعرف كم درس هالدوره

حتى اجهز لها كشكول خاص

شنو يعني احرف صوتيه واحرف صامته ؟؟

ربي يفرج همك يالغاليه

حبيبتي نورتينا
اي حاجة مش فاهمتها قوليهالي
حاساعدك بالي اقدر ان شاء الله
حبيبتي والله مش عارفة كم درس تحديدا
لاني لسه مش مجهزة كل الدروس
بس ممكن تتواصل هذه الدورة على شهرين حسب اعتقادي
حبيبتي الاحرف الصوتية هي الاحرف الحلقية يعني الي بننطقها من الحلق مثل A u o
اما الاحرف الصامتة فهي الاحرف الشفوية ننطقها بالشفاء مثل m n p
ان شاء الله تكوني فهمتي ياغالية
اي استفسار ثاني انا موجودة
الله يسعدك

كتبت بواسطة ام سارهــ

اسال الله ان يفرج همك ويبدل حزنك فرحا ياغاليه

معاك في الدورة يمكن سجلت متاخر بس تو اعرف ان فيه دورة

بارك الله فيك يا غالة
الله يفرج همومنا جميعا
يا غالية مرحبا بك في اي وقت
ولم تأت متأخرة
بالعكس الدورة لسه في اولها ان شاء الله
تسعدنا مشاركتك

دورة رااااائعه
بوركت الجهود غاليتي
ريـــــــــــــــم
وبالتوفيق للجميع

كتبت بواسطة OUM RAYAN 85

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

يا سيدتي ما لم تفهميه اني اقصد touraya+ضحى+انا فنحن من محبي اللغة الاسبانية و انا شخصيا درستها لمدة 3 سنوات كنت ساكملها في الجامعة لكن تزوجت

كتبت بواسطة نعيمة23

يا سيدتي ما لم تفهميه اني اقصد touraya+ضحى+انا فنحن من محبي اللغة الاسبانية و انا شخصيا درستها لمدة 3 سنوات كنت ساكملها في الجامعة لكن تزوجت

شكرا لك.