السلام عليكم ..و مرحبا بكم في اول موضوع حول اللهجة الجزائرية
بسم الله اني توكلت على الله
---يقال ان لهجات المغرب العربي غير مفهومة لانها ماخوذة من الفرنسية
***نعم هناك كلمات دخلت عليها الفرنسية ولكن غالب الكلمات الاخرى اصلها عربي***
الدرس الاول.,.’ التحية
-صباح الخير
-مسا الخير
-تصبح بخير ))ام للمؤنث’, نقول,,تصبحي بخير(تكون التاء ساكنة)
الكلام المهذب
-صحه فطورك= اكلك بالهناء
-(او)صحه عشاك=// //
-صحه حمامك=تقال للشخص بعد استحمامه
عامة الكلام
صحه=شكرا
واش/واشنو=ماذا
وين=اين
كيفاش=كيف
اومبعد=فيما بعد
دار=بيت
بيت=غرفة
لحوايج=الملابس
كي=عندما
تاقة=نافذة
كاس=كاءس
تبسي=صحن
مغرفة=ملعقة
موس=سكين
حاجة=شئ
كرسي=كرسي
طابلة=طاولة
سنيوة=صينية
حوتة=سمكة
الافعال في اللهجة الجزائرية و في الضمير انا دائما تسبقها لفظة ---راني---
وهناك استثناءاتمثلا.
نحبك=احبك
نموت عليك=اموت فيك
ناكل=اكل
نشطح=ارقص
نقرا=ادرس/اقرا
...............واخرين بالطبع.......
ملاحظة..
تمتاز اللهجة الجزائرية انها غير ملحونة
و ليست كباقي اللهجات
وشكرا...
لا تبخلو علينا بالردود,,......................................... .............
الروابط المفضلة