السلام عليكم
مشكورة حبيبتي على استجابتك وان شاء الله راح نتجاوب مع بعض كتييير باذن الله بس لما ارجع من السفر لانى مسافره الاسبوع ده ان شاء الله وربنا يجعله في ميزان حسناتك

حلو بس أهم شي النطق صح........مين يعلمنا؟؟؟
إذا تعرفي تترجمي من الإندونيسي للعربي يا ليت تنجديني.......!!!!

كتبت بواسطة جومانة 474

السلام عليكم
مشكورة حبيبتي على استجابتك وان شاء الله راح نتجاوب مع بعض كتييير باذن الله بس لما ارجع من السفر لانى مسافره الاسبوع ده ان شاء الله وربنا يجعله في ميزان حسناتك

الله يرجعك بالسلامة حبيبتي
ويوفقك
مشكورة
ان شاء الله لما ترجعي تلاقينا منزلة جزء من الموضوع
بس انت اكيد دارسة شوي فرنسي؟؟
لانه انا رح انزل الموضوع بس باللغة الفرنسية

كتبت بواسطة الزهرة المخملية

حلو بس أهم شي النطق صح........مين يعلمنا؟؟؟
إذا تعرفي تترجمي من الإندونيسي للعربي يا ليت تنجديني.......!!!!

حبيبتي ما اعرف اللغة الاندونيسية...
بس لو محتاجة شي اترجمهولك

اكيد اهم شيء النطق..
بس كمان الكتابة هامة

الضمائر
أنا (جو) Je

أنتِ \ أنتَ (تي )tu

هو ( إيل) il
هي ( أل ) elle
نحن ( نو) nous
أنتم\أنتما \أنتن ( فو) vous
هم \هما ( إيل) ils
هن \هما ( أل) elles

ملاحظة :
1-لما تكلم عن شاب واحد بنقول il ولما نتكلم عن أكتر من واحد بنستخدم ils
2-نستعمل الضمير tu عندما نخاطب شخص تربطنا به علاقة قوية كأن يكون أحد أفراد العائلة أو صديق يعني نقله أنت
ولكن لو كان شخص له قيمة أو كبير بالسن نخاطبه ب vous يعني نقله حضرتك .
من الضروري جدا" حفظ فعل الكون زي أسمكم
وأنا رح أكتب لكم بالتفصيل عن حالاته لكن بالمشاركة القادمة إن شاء الله
أما هلاء رح نتعلم تصريف هذا الفعل
فعل الكون verbe être (فرب أتر)

أنا \ إني (جوسوي) je suis

أنتٍ\أنتَ (تيه) tu es

هي \إنها (أله) ُell est

هو \إنه (إيليه )il est

نحن \ إننا (نوسوم) noun sommes
أنتما \أنتم \أنتن \ أنكما \ إنكم\ إنكن (فوزت)vous êtes
هما \ هن\ إنهما\ إنهم

(أل سون) elles sont
هما \هم\إنهما\إنهم(إيل سون) ils sont

الأمثلة :

Pierre est malade.
بيير أ ملاد) بيير مريض
Angel est grande.
أنجل أ كغند) أنجل طويلة
Hechem et toi, vous êtes français.
هشام أ توا ,فوزت فغانسيز) هشام وأنت ,أنتم فرنسيين
Les exercies sont difficiles.
له أكزرسيس سون ديفيسيل ) التمارين صعبين
Tu es aimable.
تويه لإيمابل ) أنت محب (حبوب)
Nous sommes petits.
نوسوم بتيت) نحن قصار

عمل مطابقة مع فعل الكون (أتر)
وقاعدتها أننا نضع
e لمفرد المؤنث
es لجمع المؤنث
s للجمع المذكر

أمثلة للفهم :
je suis fatigué.
(جو سوي فاتيكه)أنا متعب (المتكلم شاب)
je suis fatiguée.
(جو سوي فاتيكه ) أنا متعبة (المتكلم فتاة)
nous sommes fatigués.
(نوسوم فاتيكه )نحن متعبين (المتكلم مجموعة شباب)
nous sommes fatiguées.
(نوسوم فاتيكه )نحن متعبات (المتكلم مجموعة بنات)
Rami est blond
(رامي أه بلون)رامي أشقر
ُُAymi es blonde
(إيمي أه بلوند )إيمي شقراء
mon frère est brun
(اخي أه بران ) اخي اسمر
Marie est brune
(ماريا أه برون)ماريا سمراء
Je suis seul
(جوسوي سول)أنا وحيد
Je suis seule
(جوسوي سول)أنا وحيدة

جزاك الله كل خير وردتي إنتبت في الحين فقط لموضوعك
حقيقة تستحقين كل الشكر على إهتمامك و مساعدتك وعلى خيرك
عزيزتي بيني و بينك أنا جامعية و لكن للأسف مستوى الفرنسي عندي ضعيف
و السبب كنت ابغض الغة الفرنسية كانت لي عقدة تجاهها لهذا لم أوفق فيها
لاباس الحمد لله أننا معربون و نفتخر بلغتنا اللغة العربية لغة القرآن .
إن أحتجت غلى شيئ أعود إليك وردتي
merci ma fleure

كتبت بواسطة ام يونس مستغانم

جزاك الله كل خير وردتي إنتبت في الحين فقط لموضوعك
حقيقة تستحقين كل الشكر على إهتمامك و مساعدتك وعلى خيرك
عزيزتي بيني و بينك أنا جامعية و لكن للأسف مستوى الفرنسي عندي ضعيف
و السبب كنت ابغض الغة الفرنسية كانت لي عقدة تجاهها لهذا لم أوفق فيها
لاباس الحمد لله أننا معربون و نفتخر بلغتنا اللغة العربية لغة القرآن .
إن أحتجت غلى شيئ أعود إليك وردتي
merci ma fleure

الله يخليك اختي و حبيبتي ام يونس

انت ما شاء الله عليك لغتك العربية راااااااائعة

و كلك رااائعة

اكيد لو احتجت اي شي انا بحذاك هنا

كتبت بواسطة وردة تونس

الله يخليك اختي و حبيبتي ام يونس

انت ما شاء الله عليك لغتك العربية راااااااائعة

و كلك رااائعة

اكيد لو احتجت اي شي انا بحذاك هنا

عزيزتي وردة أنت الأروع
اسعدتيني , ربي يسعد ايامك ويجعلك كلك تفوق

أقدم بين أيديكم كتاب يتناول أهم المباحث اللغوية في اللغة الفرنسيــــة و باللـــغة العربية


الصورة توضح معلومات الكتاب







اضغـــط
/\








بعد الدخول اضغط على اسم الكتاب للتنزيل> Download Usage De La Grammaire Franciase.pdf <


يوضح الناشر ان الكتاب الالكتروني قد لايحتوي بعض الاجزاء مثل التمارين ولكني ارى 261 صفحـــة شرح و بالعربية قد تفي بالتوضيح لأغلب النقاط في اللغة.