السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم يا بنات ...يا بنات انا حبيات اطبق الشي اللي تعلمتونو وهسا قدشتغل بطانية للطفل
طبعا باترونها بالانكليزي وبديت اترجم الباترون حتى بسهل علي الشغل زصادفني بعض النقاط ما فهمتوها هيا فيا ريت لو تشرحولي هيا واكون ممنوني منكم
اولا..

( skip next 3 sc, sc in last sc. (31 shells complete across)

Row 3: Ch 3 turn, 3 dc in 1st sc, (sc, ch 3, 3 dc) in each
ch-sp across. ending with sc in last space

Last Row: Ch 3 turn, 2 sc in ch-sp, *sc in sc, sc in next dc, skip next dc, sc in next dc, sc in next ch-sp. Repeat from * across to last shell, do not skip middle dc of last shell. (123 (sc across.

Working in Rounds
Rnd 1: Ch 1 turn, 3 sc in 1st sc, [ *sc in each sc, rep *across, 3 sc in last sc, * (3 sc in ch-sp, sc in sc) rep * across, working in free loops of beginning chain, 3 sc in 1st ch, sc in each ch across,] 3 sc in last, Rep * around, last round rep between [ ] . sl st to 1st sc, (changing colors here if using contrasting colors

بنات هذي هي الاشياء اللي شوية صعبت علي بس انا ترجمتوها ولكن غير متاكدة من الترجمة

وكيف استطيع ان اغير اللون ؟؟؟ لان عندما اغير لون الخيط اقوم بقص الخيط اللي قدشتغل بينو واربط الخيط الثني بس تظهر عندي العقدة مال الخيطين بالشغل

وانا متاسفة لان كثرت الاسئلة وياريت لو تساعدوني الله يخليكم

وجزاكم الله عني خير الجزاء

يابنات ليش ما كو مساعدة منكم
الله يخليكم محتاجة للترجمة

وجزاكم الله خير حتى لو ما ساعدتمني

والله انا ما اعرف في الباترونات المقروءة
ان شاء الله الاخوات يساعدوك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

عذراً ما عرفت المكتوب
بس في طريقة حق تبادل اللونين علمتني اياها وحده في هالمنتدى الله يجزاها الجنة

وجربتها ونفعت معاي

وهي انك تحطين اللونين على الابرة واللي تحتاجينه خليه قدام واشتغلي فيه والثاني ورى

وبادلي بينهم عند الحاجة

حبيبتى ام عبودى
بالنسبه لتغير اللون
زى ما عائشه قالت كده
وومكن تمشى زى مااتنتى بتعملى وحاولى تدخلى العقده جوة الشغل بحيث مايبنش ويكون نظيف

وبالنسبه للترجمه معنديش فكره والله
وان شاء الله الاخوات يردو
محدش هيتاخر عن المساعده

مشكورة بس يعني اذا اخلي اللونين على الابرة يصير مثل غرزة؟؟؟ ومن اشتغل باحد اللونين تبقى غرزة اللون الثاني معلقة بالابرة والا اشون
رجاءا ساعدوني بالترجمة وسالفة الخيط

انت تشتغلي كروشية والاتريكو
يمكن لو وضعت صورة الباترون كان الشرح اسهل0وصورة الشغل

حبيبتي انا اترجم لك
السطر الاول
( skip next 3 sc, sc in last sc. (31 shells complete across
سيبي ال3 غرز حشو التاليه اعملي غرزه حشو في اخر غرزه حشو (كده حايكون عندك 31 صدفه مكتمله في السطر)

Row 3: Ch 3 turn, 3 dc in 1st sc, (sc, ch 3, 3 dc) in each
ch-sp across. ending with sc in last space

السطر3- 3 سلاسل- ولفي - 3 عمود بلفه في اول غرزه حشو ( غرزه حشو - 3 سلاسل - 3 عمود بلفه )في كل فراغ سلسله علي طول السطر منتهيه بغرزه حشو في اخر حلقه

Last Row: Ch 3 turn, 2 sc in ch-sp, *sc in sc, sc in next dc, skip next dc, sc in next dc, sc in next ch-sp. Repeat from * across to last shell, do not skip middle dc of last shell. (123 (sc across.

السطر الاخير - 3 سلاسل - 2غرزه حشو في فراغ السلسله - *غرزه حشو في غرزه حشو -غرزه حشو في العمود التالي - سيبي العمود اللي بعده - غرزه حشو في العمود التالي- غرزه حشو في الفراغ التالي او الحلقه التاليه* وكرري مابين العلامتين علي طول السطر حتي الصدفه الاخيره وماتسيبيش العمود الاوسط في الصدفه الاخيره كده حايكون عندك 123 غرزه حشو في السطر

Working in Rounds
Rnd 1: Ch 1 turn, 3 sc in 1st sc, [ *sc in each sc, rep *across, 3 sc in last sc, * (3 sc in ch-sp, sc in sc) rep * across, working in free loops of beginning chain, 3 sc in 1st ch, sc in each ch across,] 3 sc in last, Rep * around, last round rep between [ ] . sl st to 1st sc, (changing colors here if using contrasting colors

اشتغلي دائري-
الدوره الاولي- سلسله ولفي - 3 غرز حشو في اول غرزه حشو ----- معلش حااكمل بعدين اصل الظهر اذن

مشكووووورة منك وجزاك الله خير والله يتقبل منك ان شاء الله
وانا بالنتظارك

وينك يا ام قسمت صارلي يومين منتظرتك
الله يخليك جاوبيني