الف شكر يامنمني علي الثقه الغاليه اللي ارجو اكون قدها ووحشتيني مووووت تيجي نعمل دوره تريكو تانيه علشان اشوفكوا واتكلم معاكوا انتي وعلو وزهورتي وتمغارت وفنانتي الحبيبه ونورماندي وصبحبوحه وكل الغاليين
المهم انا ترجمت واحد وباذن الله احاول اشوف الباقي ولو ان الاخت الغاليه طلبت واحد بس هههه
SIZE: These will fit a foot of 9 and 1/2 inches.
GAUGE: 2 sts = approximately 3/4 inch
I have tips in blue throughout the pattern for making a smaller or larger pair. Please note that I have not tested the pattern using smaller or larger sizes. I am only going by my gauge.
The numbers for different sizes will be in blue and listed in this order (Extra Small, Small, Large, Extra Large) You can go even smaller by starting with 2 less chs than the extra small size. As well you can go even larger by starting with 2 chs more than the extra large size. But I have only included those sizes above. Once you see how the sizes go and figure out the
desired foot size by the gauge, you should be able to do this on your own.
Working with 2 strands of yarn held together, Ch 20 (16, 18, 22, 24)
المقاس- الحذاء يناسب مقاس 9.5بوصه
هناك ملاحظات بالازرق خلال الشرح للمقاسات الاصغراو الاكبر ولاحظي اني ماعملتش السليبر باستخدام المقاس الاكبر او الاصغر
والرقم للمقاسات المختلفه حايكون بالازرق وحايكون علي هذا الشكل ( صغير جدا – صغير – كبير – كبير جدا )ويمكنك عمل المقاس الصغير بانقاص 2 غرزه في البدايه و المقاس الصغيرجدا4 غرزه والعكس بالنسبه للمقاسات الكبيره
اشتغلي باستعمال خيطين ابدئي 20(16-18-22-24)سلسله
RND 1 - 2 sc in 2nd ch from hook. 1 sc in next 9 chs (7, 8, 10, 11), 1 hdc in next ch, 1 dc in next 6 chs (4, 5, 7, 8) 2 dc in next ch, 5 dc in last ch. Working down the other side of the chain make 2dc in next ch, 1 dc in next 6 chs (4, 5, 7, 8), 1 hdc in next ch, 1 sc in next 10 chs (8, 9, 11, 12), ss to join to first sc. Do not turn.
السطر—1- غرزتين حشو في تاني سلسله من الابره – غرزه حشو في ال9 سلاسل (7-8-10-11)التاليه- نص عمود في السلسله اللي بعدهم – عمود بلفه في ال6 سلاسل (4-5-7-8)التاليه – نص عمود في السلسله اللي بعدهم – غرزه حشو في ال10 (8-9-11-12)سلاسل التاليه ثم غرزه منزلقه وماتلفيش السطر
RND 2 - Ch 1 and 1 sc in first st, 2 sc in next st, 1 sc in next 9 sts (7, 8, 10, 11), 1 hdc in next st, 1 dc in next 10 sts (8, 9, 11, 12), 2 dc in next st, 3 dc in next st, 2 dc in next st, 1 dc in next 10 sts (8, 9, 11, 12), 1 hdc in next st, 1 sc in next 9 sts (7, 8, 10, 11), ss to join to first sc. Do not turn.
السطر2- اعملي سلسلهثم غرزه حشو في اول غرز ه- غرزتين حشو في الغرزه التاليه – غرزه حشو في كل من ال9(7-8-10-11)غرزه التاليه- نص عمود في العرزه التاليه- عمود بلفه في ال10(8-9-11-12)غرزه التاليه – عمودين بلفه في الغرزه التاليه- 3عمود بلفه في الغرزه التاليه- 2عمود بلفه في الغرزه التاليه- عمود بلفه في ال10(8-9-11-12)غرزه التاليه – نص عمود في الغرزه التاليه غرزه حشو في كل من ال9(7-8-10-11)غرزه التاليه- غرزه منزلقه لقفل السطر في اول غرزه حشو في السطر واستمري بدون ماتلفي
RND 3 - Ch 1 and 1 sc in next st, 2 sc in next st, 1 sc in next 20 sts (18, 19, 21, 22), 2 sc in next st, 1 sc in next 3 sts, 2 sc in next st, 1 sc in next 3 sts, 2 sc in next st, 1 sc in next 20 sts (18, 19, 21, 22), 2 sc in last st, ss to join to first st. Do not turn.
السطر3- سلسله ثم غرزه حشو في الغرزه التاليه- غرزتين حشو في الغرزه التاليه- غرزه حشو في كل من ال20(18-19-21-22) غرزه التاليه- غرزتين حشو في الغرزه التاليه- غرزه حشو في كل من ال3 غرز التاليه- 2غرزه حشو في الغرزه التاليه- غرزه حشو في كل من ال3 غرز التاليه- غرزتين حشو في الغرزه التاليه- غرزه حشو في كل من ال20(18-19-21-22)غرزه التاليه – غرزتين حشو في اخر غرزه – غرزه منزلقه في اول غرزه من السطر لقفل الدائره او السطر وماتلفيش
RND 4 - This round makes a turning ridge for the sides. Working through the front loops only, ch 1, 1 ss in each st all around, pick up two strands of the color you are going to be using for the rest of the slipper, then ss to join, ch 2, TURN. (Tips: Do not make your slip stitches too tight.)
السطر4- هذا السطر حايكون حافه الدوران للجوانب اشتغلي خلال الجزء الامامي من الغرز فقط واعملي سلسله – غرزه منزلقه في كل غرزه من السطر السابق ثم القطي الخيط اللي باللون الي ناويه تكملي بيه بقيه السلسبر وبعدين اعملي غرزه منزلقه لقفل السطر واعملي سلسلتين ولفي( ملحوظه – ماتعمليش الغرز المنزلقه مشدوده قوي)
SIDES
(Tip: whenever you turn your work, begin in the first st, not the slip stitch where you joined on the previous round.)
الجوانب (نصيحه او ملحوظه- لما تلفي علشان تبدئي سطر جديد اعملي اول غرزه في السطر فوق اخر غرزه في السطر السابق وماتعمليهاش فوق المنزلقه اللي قفلتي بيها السطر السابق)
RND 1 - Through back loops only for this RND, 1 dc only of the next 18 sts (16, 17, 19, 20), 1 hdc in the the next st, 1 sc in next 19 sts (17, 18, 20, 21), 1 hdc in next st, 1 dc in next 18 sts (16, 17, 19, 20), ss to join to first st, ch 2, turn.
السطر الاول- في خلال الغرز الخلفيه او الخيط الخلفي لغرز السطر السابق – اعكلي عمود علي ال18(16-17-19-20)غرزه التاليه – نص عمود علي الغرزه التاليه- غرزه حشو علي كل من ال19(17-18-20-21)غرزه التاليه- نص عمود علي الغرزه التاليه- عمود علي ال18(16-17-19-20)غرزه التاليه- غرزه منزلقه لقفل الدائره او السطرثم سلسلتين ولفي
RND 2 - Through both loops 1 dc in next 17 sts (15, 16, 18, 19), 1 hdc in next st, 1 sc in next 20 sts (18, 19, 21, 22), 1 hdc in next st, 1 dc in next 17 sts (15, 16, 18, 19), ss to join to first dc, ch 2, turn. (56 sts) (48, 52, 60, 64)
السطر 2- خلال الخيطين الامامي والخلفي لغرز السطر السابق اعملي عمود علي ال17(15-16-18-19)غرزه التاليه
RND 3 - Through both loops, 1 dc in next 11 sts (9, 10, 12, 13), 1 hdc in next st, 1 sc in next 2 sts, 1 ss through back loops only in next 28 sts (don't make them too tight) (24, 26, 30, 32), through both loops again make 1 sc in next 2 sts, 1 hdc in next st, 1 dc in next 11 sts (9, 10, 12, 13), ss to join to first st, ch 1, turn.
RND 4 -Through both loops, 1 sc in next st, 2 sc tog, 1 sc in next 10 sts (6, 8, 12, 14), through back loops make 1 ss in next 30 sts (26, 28, 32, 34), through both loops again make 1 sc in next 10 sts (6, 8, 12, 14), 2 sc tog, 1 sc in next st, ss to join to first sc, fasten off.
TOP OF SLIPPER
I have a few photos for Rows 1 and 2 to help you get started. The rest of the rows will follow the same pattern so I didn't put up anymore photos.
Note: For smaller slippers you may have to leave OFF a Row or two, but do follow Row 7 for
قمه السليبر
انا عندي شويه صور للسطور 1و2 لمساعدتك علي البدءوبقيه السطور حاتتبعي نفس الباترون ولهذا لم اضع صور اخري
ملحوظه- بالنسبه للسليسر الصغير ممكن تسيبي سطر او سطرين ولكن اتبعي السطر7 واعمليه علي طول دوران السليبر وحاتلاحظي ان عدد الاعمده حايكون اقل لانك تركتي سطر او سطرين وبالنسبه للمقاس الكبير ممكن تزودي سطر او سطرين قبل ماتعملي السطر 7
crocheting all around the slipper and you will have less dc on the top because of leaving off a row or two. For larger slippers, you may have to do a Row or two extra before you do Row 7.
ROW 1 - With toe end facing you, find the 7 slip stitches at the center front of the top edge of the toe end. Beginning on right hand side, join yarn with a a slip stitch in back (inside) loop of the first of the 7 central slip stitches, as in photo below.
السطر1- ونهايه الاصابع بتواجهك شوفي ال7 غرز منزلقه اللي في مركز الامام في قمه السطور (الحرف) لنهايه الاصابع وبالبدايه من جهه اليمين وصلي الخيط واعملي غرزه منزلقه في خلف (داخل) الغرزه الاولي من السبع غرز اللي في المركز كما يظهر لك في الصوره
Skip the next ss, 1 hdc in next ss, 1 dc in next ss, 1 hdc in next ss as in photo below.
سيبي الغرزه المنزلقه التاليه واعملي نص عمود في الغرزه المنزلقه اللي بعدها – عمود في الغرزه التاليه- نص عمود في الغرزه التاليه كما في الصوره بالاسفل
skip the next ss on the top edge, ss through the back (inside) loop of the next ss on the top edge, ss through the back (inside) loop of the next 2 ss as in photo below, turn.
سيبي الغرزه المنزلقه التاليه واعملي غرزه منزلقه من الداخل للغرزه المنزلقه التاليه علي قمه الحافه – غرزه منزلقه في الغرزتين التاليتين وبرضه من الخلف (الداخل) كما في الصوره بالاسفل ولفي
ROW 2 - Through both loops make 1 dc in the next hdc, 1 dc in next dc, 1 dc in next hdc, 1 dc in the joining ss on top edge of the previous row, as in photo below.
السطر2- خلال غرزتين اعملي عمود في النص عمود التالي – عمود في العمود التالي- عمود في نص العمود التالي – عمود في الغرزه المنزلقه اللي انهيتي بيها السطر السابق كما في الصوره بالاسفل
Skip next ss on top edge, join with a ss to the inside loop of next ss on top edge, as in photo below,
سيبي الغرزه المنزلقه التاليه ووصلي بغرزه منزلقه في اخيط الداخلي للغرزه المنزلقه التاليه في قمه الحافه كما في الصوره, ,
ss through the inside loops of the next 2 ss of top edge as in photo below, turn. (4 dc)
غرزه منزلقه خلال الخيط الداخلي للغرزتين التاليتين في قمه الحافه وانظري الصوره ولفي
ROW 3 - 1 dc in next 4 dc, 1 dc in the joining ss on top edge of the previous row. Skip next ss on inside top edge, ss through inside loops of next ss on top edge, ss in next two inside loops on top edge, turn. (5 dc)
السطر 3- عمود في كل عمود من ال4 اعمده – عمود في الغرزه المنزلقه في قمه الحافه للسطر السابق- سيبي الغرزه المنزلقه التاليه اللي في الداخل لقمه الحافه – اعملي غرزه منزلقه خلال الخيط الداخلي للغرزه المنزلقه التاليه علي قمه الحافه – غرزه منزلقه في الغرزتين التاليتين من الداخل برضه ولفي
ROW 4 - 1 dc in next 5 dc, 1 dc in the joining ss on top edge of the previous row. Skip next ss on top edge, 1 ss through inside loops of next ss on top edge, 1 ss through inside loop of next 2 sts on top edge, turn. (6 dc)
السطر4- عمود في كل من ال5 اعمده- عمود في الغرزه المنزلقه اللي في قمه الحافه من السطر السابق – سيبي الغرزه المنزلقه التاليه واعملي غرزه منزلقه في الخيط الداخلي للغرزه المنزلقه التاليه في قمه الحافه – غرزه منزلقه خلال الخيط الداخلي للغرزتين المنزلقتين التاليتين في قمه الحافه
ROW 5 - 1 dc in next 6 dc, 1 dc in the joining ss on top edge of the previous row. Skip next ss on top edge, 1 ss through inside loops of next 2 sts on top edge, turn. (7 dc)
السطر5- عمود في كل من ال6 اعمده – وعمود في الغرزه المنزلقه اللي عملتيها في قمه الحرف في السطر السابق – سيبي غرزه الحشو التاليه في قمه الحرف واعملي غرزه حشو في الخيط الداخلي لغرزتي الحشو التاليتين في قمه الحرف ولفي
ROW 6 - 1 dc in next 7 dc, skip next st on top edge, 1 ss through inside loops of next 2 sts on top edge, turn.
السطر 6 عمود في كل عمود من ال7 اعمده من السطر السابق – سيبي الغرزه التاليه في قمه الحرف واعملي غرزه منزلقه في الخيط الداخلي للغرزتين التاليتين في قمه الحرف ولفي
ROW 7 - This will actually be a ROUND as you will be going across the top and around the
whole slipper and then across the top again. 1 sc in each of the 7 dc, 1 ss through inside loop
السطر ده حايكون بالظبط دوره وانتي ماشيه عبر التوب اللي عملتيه وحوالين كل السليبر وبعدين التوب تاني وحاتعملي غرزه حشو في كل عمود وغرزه منزلقه في الخيط الداخلي في الغرزه التاليه في حرف التوب(ثم استمري حوالين فتحه القدم)بعمل غرزه منزلقه في الخيطين الامامي والخلفي لكل غرزه حشو منتهيه بغرزه منزلقه في الخيط الداخلي لنفس الغرزه اللي بداتي بيها ثم غرزه منزلقه في الخيطين الامامي والخلفي لغرز الحشو اللي عملتيها فوق اعمده التوب ال7 واقفلي الشغل بغرزه منزلقه في الخيط الداخلي للغرزه التاليه
ثبتي واقطعي الخيط
of next st on the top edge. (Now continue around the foot opening) 1 ss through BOTH loops in each sc all around. Join with a ss to the inside loop of the same st at the beginning of this Row. 1 ss through both loops of the 7 sc across the top, join with a ss through the inside loop of the the next st, fasten off.
عضو جديد
أعضاء قرؤوا هذا الموضوع: 0
رد مع الاستدلال
الروابط المفضلة