انتقلت منتديات لكِ النسائية إلى هذا الرابط:
منتديات لكِ النسائية
هذا المنتدى للقراءة فقط.


للبحث في شبكة لكِ النسائية:
عرض النتائج 1 الى 7 من 7

الموضوع: هل وصلتك مثل هذه الرسالة إلى بريدك؟!

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    May 2001
    الموقع
    الإمارات
    الردود
    1,824
    الجنس
    امرأة

    Question هل وصلتك مثل هذه الرسالة إلى بريدك؟!

    علشان ما أطوّل عليكم,,, أدخل في الموضوع على طول,, هوايتي الكتابة,, أحب الاشتراك في المنتديات,, دائماً توصلني رسائل على بريدي,, معظمها أتجاهله,, لكن وصلتي رسالة غريبة بالإنجليزي,, تقرونها معاي:

    Dear Sirs:
    I think your activities could be have relation with our activities, but I do not sure about it. Sorry by my english, I am a guarani-speaker. If you want, please, send me more information. If you would be so kind as to answert us, I would be delighted to hear about you. If you consider convenient, please send me information about your activities by postal mail or e-mail. I hope your answer. Very best regards Ing. Enrique Ossorio CEO de CT

    ومذيّله الرسالة بموقع وعنوان!!!!!!
    ما رأيكم أتجاهل الرسالة أم أرد؟! لو كنتم مكاني ماذا ستفعلون؟!

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Jun 2001
    الموقع
    in somewhere
    الردود
    22
    الجنس
    هلا ...
    ولا يهمك ..
    دخلت في موقع للترجمة ... مفاجأة ... هذي ترجمة الكلام اللي مكتوب بالإنجليزي ..
    ---
    السّادة المحترمون:
    أعتقد نشاطاتك يمكن أن لها علاقة بنشاطاتنا، لكنّي لا متأكّد حوله. الآسف بي الإنجليزي، أنا متكلم جواراني. إذا تريد، رجاء، ترسلني المزيد من معلومات. إذا أنت ستكون رحيم جدا بالنسبة إلى إجابتنا، سأكون مسرورا للسمع عنك. إذا تعتبر سهل، رجاء أرسلني معلومات حول نشاطاتك بالبريد البريدي أو البريد الإلكتروني. أتمنّى جوابك. جدا أجمل تحيات إنج. مدير تنفيذي إنريكو أوسوريو دي سي تي
    ---
    شو رأيك ؟؟؟
    وإذا تبغي ترجمة نصوص ثانية روحي لهاذا الموقع ..
    http://195.217.167.4/salam_trans_a.html

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    May 2001
    الموقع
    الإمارات
    الردود
    1,824
    الجنس
    امرأة

    ليست هذه المشكلة!

    المشكلة مو في الترجمة,, أعرف مضمون الرسالة,, لكن الظاهر أن صاحب الرسالة على باله أنه عندي أنشطة... وما أدراك ما الأنشطة؟!
    عموماً بعثت الرد على الرسالة إذا وصلني شيء راح أستشيركم مرّة ثانية,,
    وإذا حد مر عليه مثل هالموضوع يا ليت يفيدني أو ينصحني.

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    Mar 2001
    الموقع
    في أرض الله
    الردود
    10,676
    الجنس
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    أختي الحبيبه انصحك بعدم الرد على مثل تلك الرسالة ......

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Dec 2000
    الردود
    9,839
    الجنس
    أنثى
    وأنا مع أختي بنت الجزيره...
    وماتدرين وش قصد المرسل فلذلك من باب الاحتياط انك تتجاهلين مثل كذا رسائل...






    اللهم اجعل لي من كل همٍ فرجاً
    ومن كل ضيق مخرجاً
    وارزقني من حيث لاأحتسب


  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Jun 2001
    الموقع
    هولندا
    الردود
    110
    الجنس

    Thumbs up وانا معهم

    لا تردين على الرسالة

  7. #7
    تاريخ التسجيل
    Oct 2000
    الموقع
    المملكة العربية السعودية
    الردود
    442
    الجنس
    أنثى
    اختي شمس الضحى:ذا وصلتك رسالة من هذا النوع لاتفتحينها وفيه تلاقي مكتوب عندك اذا تستخدمين الهوت ميل
    save adress block sendr
    اختاريblock sender
    وكذا ترتاحين من ان رسايل مثل هذي تشوفينها بس لازم تكونين مسوية حماية له.
    وانتبهي زين على هذي الرسايل لان بعضها تكون مواقع غير محترمه او مواقع مجرد فتحها يدخل فايروس على جهازك.
    فانتبهي منها ولاتفتحين اي رسالة من شخص ماتعرفينه . بعضهم يرسلون يقولون ربحتي رحلة وربحتي مليون
    وكل هذي الخرابيط فاضية.
    وبعد بعض الرسايل يكون مافيها شي ومكتوب لك View Attachment
    هذي لاتفتحينها لان ممكن تكون ملف باتش فاضي او فايروس .
    اتمنى اكون افدتك بشي واسفة للاطالة في الموضوع.

مواضيع مشابهه

  1. (( أبي )) هل وصلتك الرسالة ؟
    بواسطة أمير الحرف في فيض القلم
    الردود: 6
    اخر موضوع: 06-06-2008, 01:34 PM
  2. أبي ،،، هل وصلتك الرسالة ؟
    بواسطة kittygago في فيض القلم
    الردود: 9
    اخر موضوع: 14-04-2008, 11:48 PM
  3. تخيل فتحت بريدك فوجدت هذه الرسالة بماذا سترد عليها ؟
    بواسطة الاء الله في الملتقى الحواري
    الردود: 43
    اخر موضوع: 12-01-2007, 12:03 PM
  4. تخيل فتحت بريدك فوجدت هذه الرسالة بماذا سترد عليها ؟????
    بواسطة لينا الأمورة في نافذة إجتماعية
    الردود: 12
    اخر موضوع: 14-11-2006, 01:17 AM
  5. شمالية وصلتك الرسالة الخاصة ولا ؟؟؟؟
    بواسطة الغيورة على الدين في الملتقى الحواري
    الردود: 17
    اخر موضوع: 02-06-2003, 01:18 PM

أعضاء قرؤوا هذا الموضوع: 0

There are no members to list at the moment.

الروابط المفضلة

الروابط المفضلة
لكِ | مطبخ لكِ