بسم الله الرحمن الرحيم



السلام عليكم ورحمة الله و بركاته...



شخباركم!!


عساكم طيبين..



ترجمه عجيبه...




من العربي الى الانجليزي...





الصراحه انا مو فالحه في الانجليزي...و انتو شو اخباركم مع الانجليزي!!!!






بس ها الموضوع حلو و ان شاء الله راح يعجبكم...:W












وش دعوة؟
what invitation?
!! ماعندك سالفة
you don't have a story!!
سعيد كتب كتابه على فيفي
happy wrote his book on in in
مو فاضيلك
i'm not empty for u
!! حاسب يابني
my son ,, calculate!!
مابقى إلا هي عااااد
nothing left but it baaack
روووح مناااك
go from there
قم بس قم
stand up just stand up
ورنا عرض اكتافك
show us your shoulders width
الرجال وعدني وخلاص طق صدره
the man promised me and he already hit his chest
......................
أفحـمتـه <========= i coaled him
صـرّف عمـرك <====== spend yourself
كلـك ملـح واللـه <====== all of you salt
رز وجـهـه <===== he rice his face
وراك قبيت عليـنا ؟ <====== back you explode on us
وجـــع <==== pain
عطـنا وجـه يا بوالشـباب<====== give me face father of guys
صـح لســانك <====== correct your tongue
عـلى بـالـه <======= on his mind
و بعـديـن يعـنـي ؟ <======= and 2 afters meaning ?
وش الـزبـدة <===== what is the butter
يا شـيـن النـفـس و بس <===== oh ugly face and only
إيـه هـيـّـن عـاد <======= yes easy back
Turn your face---------- اقلب وجهك
Meet me after school -----قابلني في الطلعة
The best from time------ابركها من ساعة
Pick up your face----لقط وجهك
Do more from it-----كثر منها
You don’t have idea----ماعندك سالفة
God bless the old time-----الله يرحم زمان اول
I am not easy----انا ماني سهل
If he doesn't know the eagel..he must broiling it----اللي مايعرف الصقر يشويه
Early on you-----بدري عليك
you are digestive ------ أنت مهضوم







ها شرايكم في الترجمه !!!!!!!!!!!!...












اختكم ...
كاتمة الاحزان..

تسلمييييييييييييييييييين

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..
مضحكة جداً..

شكراً كاتمة الأحزان

حــــــــــــــــــــــــــــلوة...تسلمين عزيزتي..

حلوين

في كمان My leg in your talk
يعني إجري بحديثك

تجنن الله يعطيك العافية يارب

لذيذه جدااااااااااااااااااا
تسلمي

حلوييييييييييين يا كاتمة الاحزان..
تسمحيلي اضيف غيرهم؟؟؟؟؟

ورق دوالي = Paper medicine for me
مقلوبة = Upside down
جوز هند = Hinds Husband
صدر كنافة مدلوقة = Spilled kunafa breast
غريبة = Stranger
معمول بالجوز = Made in husband
حشاش = Shenshitive
مكتب المراجعات = Vomit office
عظمية = Bite one hundred
لم أهرب قط = I never escaped a cat
يتقبل = To be kissed
السلطة المطلقة = Divorced salad
خطر على بالي = Danger on my mind
لا يمت لي بصلة = He does not die to me an onion
كفيل = Like an elephant
أخذت عل خاطري = I took on my bye bye
جوزين جوارب = Two husbands of socks
إنه أمي = He is my mother
هذا فوق طاقتي = It is above my window
حقك علي = Your price on me
خليها على حسابي = Keep it on my mathematics
حباب = Loved a door
دستور يا أهل الدار = Constitution home parents
قدر ظروفي = Evaluate my envelopes
ليش يابعد عمري = Why after my age
احلق من هون = Shave from here
ظروف قاهرة = Cairo envelopes
لا تحسب حسابي = Don't calculate my calculation
راحت عليك = She went on you
يستر على عرضك = Cover on your wide
طبيب عصبية = A doctor on a young girl
أنا أدفع الحساب = I push the mathematics