انتقلت منتديات لكِ النسائية إلى هذا الرابط:
منتديات لكِ النسائية
هذا المنتدى للقراءة فقط.


للبحث في شبكة لكِ النسائية:
الصفحة 1 من 4 1234 الأخيرالأخير
عرض النتائج 1 الى 10 من 35

الموضوع: محتاجه ترجمة هالوصفات .. إذا امكن

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    الردود
    26
    الجنس

    محتاجه ترجمة هالوصفات .. إذا امكن

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

    خواتي العزيزات محتاجه لكم ... ابغي ترجمة هالوصفات .. وجزاكم الله خيرا .. وغفر لكم ذنبكم

    Peanut Butter Blossoms

    Ingredients:
    • 48 HERSHEY'S KISSES Brand Milk Chocolates
    • 1/2 cup shortening
    • 3/4 cup REESE'S Creamy Peanut Butter
    • 1/3 cup granulated sugar
    • 1/3 cup packed light brown sugar
    • 1 egg
    • 2 tablespoons milk
    • 1 teaspoon vanilla extract
    • 1-1/2 cups all-purpose flour
    • 1 teaspoon baking soda
    • 1/2 teaspoon salt
    • Granulated sugar
    Directions:
    1. Heat oven to 375°F. Remove wrappers from chocolates.

    2. Beat shortening and peanut butter in large bowl until well blended. Add 1/3 cup granulated sugar and brown sugar; beat until fluffy. Add egg, milk and vanilla; beat well. Stir together flour, baking soda and salt; gradually beat into peanut butter mixture.

    3. Shape dough into 1-inch balls. Roll in granulated sugar; place on ungreased cookie sheet.

    4. Bake 8 to 10 minutes or until lightly browned. Immediately press a chocolate into center of each cookie; cookie will crack around edges. Remove from cookie sheet to wire rack. Cool completely. About 4 dozen cookies




    MINI KISSES Butter Pecan Bars

    Ingredients:
    • 1/2 cup (1 stick) butter, softened
    • 1/2 cup packed light brown sugar
    • 1 egg
    • 1 teaspoon vanilla extract
    • 3/4 cup all-purpose flour
    • 1-3/4 cups (10-oz. pkg.) HERSHEY'S MINI KISSES Brand Milk Chocolates, divided
    • 3/4 cup coarsely chopped pecans, divided
    Directions:
    1. Heat oven to 350°F. Grease 8-inch square baking pan.

    2. Beat butter, brown sugar, egg and vanilla in medium bowl; beat in flour. Stir in 3/4 cup chocolates and 1/4 cup pecans; spread evenly into prepared pan.

    3. Bake 25 to 30 minutes or until lightly browned; remove from oven. Immediately sprinkle remaining 1 cup chocolates over top. Let stand 5 minutes or until chocolate softens. Spread evenly with knife. Immediately sprinkle remaining 1/2 cup pecans over top; press gently. Cool completely in pan on wire rack. Cut into bars. About 16 bars.


    Butterscotch Nut Fudge

    Ingredients:
    • 1-3/4 cups sugar
    • 1 jar (7 oz.) marshmallow creme
    • 3/4 cup evaporated milk
    • 1/4 cup (1/2 stick) butter
    • 1-3/4 cups (11-oz. pkg.) HERSHEY'S Butterscotch Chips
    • 1 cup chopped salted mixed nuts
    • 1 teaspoon vanilla extract
    Directions:
    1. Line 8-inch square pan with foil, extending foil over edges of pan.

    2. Combine sugar, marshmallow creme, evaporated milk and butter in heavy 3-quart saucepan. Cook over medium heat, stirring constantly, until mixture comes to full boil; boil and stir 5 minutes.

    3. Remove from heat; gradually add butterscotch chips, stirring until chips are melted. Stir in nuts and vanilla. Pour into prepared pan; cool.

    4. Refrigerate 2 to 3 hours. Remove from pan; place on cutting board. Peel off foil. Cut into squares. Store tightly covered in refrigerator. About 5 dozen pieces or about 2-1/4 pounds candy.

    NOTE: For best results, do not double this recipe.



    Chocolate Surprise Truffles

    Ingredients:
    • 1/2 cup (1 stick) unsalted butter, softened
    • 2-1/2 cups powdered sugar
    • 1/2 cup HERSHEY'S Cocoa
    • 1/4 cup whipping cream
    • 1-1/2 teaspoons vanilla extract
    • Centers: After-dinner mints, whole candied cherries, whole almonds, pecan or walnut halves
    • Coating: Powdered sugar, MOUNDS Sweetened Coconut Flakes or chopped nuts
    Directions:
    1. Beat butter in large bowl until creamy. Stir together powdered sugar and cocoa; add to butter mixture alternately with whipping cream and vanilla, blending well. Refrigerate until firm.

    2. Shape small amount of mixture around desired center; roll into 1-inch balls. Drop into desired coating, turning until well covered. Refrigerate until firm. About 3 dozen truffles.

    VARIATION: Add 1/2 teaspoon rum extract, decrease vanilla to 1 teaspoon


    Chocolate Truffles

    Ingredients:
    • 3/4 cup (1-1/2 sticks) butter
    • 3/4 cup HERSHEY'S Cocoa
    • 1 can (14 oz.) sweetened condensed milk (not evaporated milk)
    • 1 tablespoon vanilla extract
    • Cocoa or powdered sugar
    Directions:
    Melt butter in heavy saucepan over low heat. Add cocoa; stir until smooth. Add sweetened condensed milk; cook and stir constantly until mixture is thick, smooth and glossy, about 4 minutes.

    Remove from heat; stir in vanilla. Cover; refrigerate 3 to 4 hours or until firm. Shape into 1-1/4-inch balls; roll in cocoa or powdered sugar. Refrigerate until firm, 1 to 2 hours. Store, covered, in refrigerator. About 2-1/2 dozen candies.


    VARIATIONS:

    NUT TRUFFLES: Add 3/4 cup coarsely chopped toasted pecans to chocolate mixture when adding vanilla. (To toast pecans: Heat oven to 375°F. Spread 3/4 cup pecan halves or pieces in single layer in ungreased shallow baking pan. Bake 5 to 7 minutes, stirring occasionally, about 5 to 7 minutes. Cool before chopping.

    RUM NUT TRUFFLES: Decrease vanilla to 1 teaspoon. Stir in 2 to 3 tablespoons rum OR 1 teaspoon rum extract and nuts.

    ESPRESSO TRUFFLES: Decrease vanilla to 1 teaspoon. Stir in 1-1/4 teaspoons powdered instant espresso or instant coffee when adding vanilla. Roll balls in cocoa or chopped nuts.

    NUT-COATED TRUFFLES: Roll balls in chopped nuts.

    Foolproof Fudge Cut-Outs

    Ingredients:
    • 3 cups (1-1/2 pkgs., 12 oz. each) HERSHEY'S SPECIAL DARK Chocolate Chips or HERSHEY'S Semi-Sweet Chocolate Chips
    • 1 can (14 oz.) sweetened condensed milk (not evaporated milk)
    • 1/8 teaspoon salt
    • 1 cup chopped walnuts(optional)
    • 1-1/2 teaspoons vanilla extract
    Directions:
    1. Line 13x9x2-inch pan with foil, extending foil over edges of pan.

    2. Place chocolate chips, sweetened condensed milk and salt in large microwave-safe bowl. Microwave at HIGH (100&#37 1 minute; stir. Microwave an additional 15 to 30 seconds or just until chips are melted and mixture is smooth when stirred. Stir in walnuts, if desired, and vanilla. Immediately spread evenly in prepared pan. Cover; refrigerate 2 hours or until firm.

    3. Use foil to lift fudge out of pan; place on cutting board. Peel off foil. With cookie cutters, cut into favorite shapes. Store tightly covered in cool, dry place. About 2 pounds fudge.


    CONVENTIONAL DIRECTIONS: Melt chips with sweetened condensed milk and salt in heavy saucepan over lowest heat. Remove from heat; stir in walnuts, if desired and vanilla. Spread evenly in prepared pan.


    VARIATIONS: Use the following instead of chocolate chips:
    BUTTERSCOTCH FUDGE: Substitute 3 cups (almost two 11-oz. pkgs.) HERSHEY'S Butterscotch Chips.
    PEANUT BUTTER FUDGE: Substitute 2-1/2 cups (about 1-1/2 10-oz. pkgs.) REESE'S Peanut Butter Chips.
    WHITE FUDGE: Substitute 3 cups (1-1/2 12-oz. pkgs.) HERSHEY'S Premier White Chips.


    Chocolate Fluted KISSES Cups

    Ingredients:
    • 1-1/2 cups HERSHEY'S Mini Chips Semi-Sweet Chocolate or 1 HERSHEY'S Milk Chocolate Bar (6 oz.), broken into pieces
    • 24 HERSHEY'S KISSES Brand Milk Chocolates
    • PEANUT BUTTER FILLING(recipe follows)
    Directions:
    1. Line small muffin cups (1-3/4 inches in diameter) with small paper bake cups.

    2. Place small chocolate chips in small microwave-safe bowl. Microwave at MEDIUM (50%) 1 minute; stir. If necessary, microwave at MEDIUM an additional 15 seconds at a time, stirring after each heating, just until chips are melted when stirred. With small brush, coat inside of paper cups with melted chocolate.

    3. Refrigerate 20 minutes; coat any thin spots. Refrigerate until firm, preferably overnight. Gently peel paper from chocolate cups.

    4. Prepare PEANUT BUTTER FILLING; spoon into chocolate cups. Cover; refrigerate before serving. Remove wrappers from chocolate pieces. Before serving, top each cup with chocolate piece. About 24 servings.


    PEANUT BUTTER FILLING

    1 cup REESE'S Creamy Peanut Butter
    1 cup powdered sugar
    1 tablespoon butter or margarine, softened

    Beat peanut butter, powdered sugar and butter in small bowl until smooth. About 1-1/3 cups filling.

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Feb 2007
    الردود
    2,861
    الجنس
    أنثى
    RAWAAA

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Feb 2007
    الردود
    2,861
    الجنس
    أنثى
    LA AARIF TARJMTHA

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الموقع
    مصر
    الردود
    4,904
    الجنس
    امرأة
    كوكيز بزبده الفول السوادني مع شوكولاته هيرشي




    المكونات:
    48 قطعه شوكولاته بالحليب من هيرشي.....مثل الصوره


    نصف كوب شورتينج
    ثلاث ارباع الكوب من كريمه زبدة الفول السوداني من هذا النوع.....مثل الصوره


    ثلث كوب سكر حبيبات وليس مطحون
    ثلث كوب سكر بني
    بيضه
    2 ملعقه كبيره حليب
    ملعقه صغيره فانيليا
    كوب ونصف دقيق جميع الاستعمالات
    ملعقه صغيره بيكنج صودا "بيكربونات صودا"
    نصف ملعقه صغيره ملح
    سكر حبيبات لوضعه على حبات الكوكيز قبل دخولها الفرن


    الطريقه:

    1- حمي الفرن على 375 ف وقومي بنزع اغلفة الشوكولاته
    2- اخفقي الشورتينج مع زبدة الفول السوادني في وعاء كبير حتى تمام التجانس
    ثم ضيفي ثلث كوب السكر الابيض و السكر البني واخفقي حتى تحصلي على مزيج هش وكريمي
    ثم ضيفي البيضه والحليب والفانيلا واخفقي جيدا
    قومي في وعاء اخر بخلط الدقيق والبيكنج صودا والملح ثم ضيفيه على خليط زبده الفول السوادني حتى تحصلي على عجينه ملساء

    3- قومي بعمل كرات من العجينه من ثم دحرجي كل كره في السكر وضعيها في صينية غير مدهونه مع الضغط الخفيف عليها
    4- اخبزي الصينيه في الفرن من 8 الى 10 دقائق او الى ان تحمر ستجدي لونها بني فاتح قومي باخراجها من الفرن وفورا ضعي قطع الشوكولاته في منتصف كل قطعه وهي مازالت ساخنه
    ضعي قطع الكوكيز على رف سلكي حتى تبرد تماما وقدميها..



  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الموقع
    مصر
    الردود
    4,904
    الجنس
    امرأة
    الواح حلوى بالزبده
    وعين الجمل


    المكونات:

    نصف كوب زبده "باكيت" لينه بدرجه حراره الغرفه
    نصف كوب سكر بني
    بيضه
    ملعقه صغيره فانيليا
    ثلاث ارباع كوب دقيق
    كوب وثلاث ارباع شوكولاته بالحليب من هيرشي "اللي بتكون في باكيت" مثل الصوره


    مقسمه جزء بداخل العجينه وجزء للدهن على الحلوى من الاعلى
    ثلاث ارباع كوب بيكن "عين جمل امريكي" او عين جمل عادي مقسمه جزء بداخل العجينه و جزء لتنثريه على وجه الحلوى

    الطريقه:
    1- حمي الفرن على 350 ف وقومي بدهن صينية مربعه
    2- اخفقي الزبده مع السكر البني والبيضه والفانيليا ثم ضيفي الدقيق وثلاث ارباع كوب شوكولاته مع ربع كوب عين الجمل ثم ضعي المزيج في الصينيه المدهونه
    3- اخبزي من 25 الى 30 دقيقه او الى ان تنضج ثم اخرجيها من الفرن و انثري عليها فورا باقي الشوكولاته الكوب المتبقي واتركيها خمس دقائق حتى تلين ثم افرديها بسكينه وفورا قومي بوضع باقي عين الجمل واتركيها حتى تبرد تماما ثم قومي بقطعها لتحصلي على الواح من هذه الحلوى ...

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الموقع
    مصر
    الردود
    4,904
    الجنس
    امرأة
    فادج البيتر سكوتش بالمكسرات


    المكونات
    كوب وثلاث ارباع سكر
    جره "7 اونصه" من المارشملوا كريم مثل الصوره

    ثلاث ارباع حليب مكثف وليس مكثف محلى
    ربع كوب زبده "نصف باكيت"
    كوب وثلاث ارباع رقائق حلوى "بيتر سكوتش"
    وهذه صورتها

    كوب مكسرات منوعه مملحه مقطعه
    ملعقه صغيره فانيليا


    الطريقه:


    قومي بتغليف صينية مربعه بفويل "ورق قصدير" القاعده مع الجوانب

    امزجي السكر وكريمة المرشمالوا والحليب المكثف والزبده في طبق مقاوم للحراره ثم ضعيه في قدر به ماء مغلي "حمام مائي" واطبخي المزيج على نار هادئه مع التقليب المستمر الى ان يغلي واتركيه على النار يغلي مع التقليب المستمر لمدة خمس دقائق

    ثم ابعديه عن النار وضيفي قطع البيتر سكوتش وقلبي الخليط الى ان تذوب كليا

    وضيفي المكسرات المملحه ثم صبي الخليط في الصينية المبطنه بورق الفويل ودعيها تبرد ثم ضعيها في الثلاجه حتى تتماسك تماما من ساعتين الى ثلاث ساعات

    ثم اخرجي الحلوى بورق الفويل وضعيها على لوحة التقطيع ثم قطعيها مربعات وقدميها

    تحفظ مبرده في الثلاجه ومغطاه

    ملاحظه للحصول على افضل النتائج لا تقومي بمضاعفه المكونات بل قومي بعملها بنفس المقادير الموجوده في هذه الوصفه
    حبيباتي مشرفات, عضوات و زائرات وحشتوني كلكم ومفتقده وجودي بينكم وفي منتدايا الغالي
    انا الحمد لله ربنا رزقني بطفلي الثاني من 6 اشهر "عبد الله"
    طبعا مشغوله جدااا مع رقيه وعبد الله ونادرا لما بدخل على النت بس كلكم وحشتوني ربنا يخليكم ليا والف شكر على دعواتكم
    تسلمولي
    الحمد لله يوم 8 - 6 - 2009 رزقني الله بـــ (رقية)
    يارب احفظها وبارك فيها

  7. #7
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الموقع
    مصر
    الردود
    4,904
    الجنس
    امرأة
    ترافل الشوكولاته المحشيه


    المكونات

    نصف كوب زبده غير مملحه لينه في درجه حراره الغرفه
    2 كوب ونصف سكر بودر
    نصف كوب كاكاو
    ربع كوب كريمة خفق سائله
    ملعقه ونصف صغيره فانيليا
    للحشو بداخل الترفل: حلوى بطعم النعناع او حبة كرز او قطعه لوز او بيكن"عين جمل امريكي" او عين جمل عادي
    لتغطية الترفل: سكر بودر او فليكات جوز الهند او مكسرات مفرومه

    الطريقه:

    اخفقي الزبده حتى تصبح كريميه ثم ضيفي السكر البودر والكاكاو وبالتدريج قومي بوضع كريمه الخفق السائله والفانيليا واخفقي جيدا ثم ضعي الخليط في الثلاجه حتى يتماسك

    قومي بعمل كرات من الخليط بامكانك حشوها باي حشوه ترغبين من المكونات اعلاه ثم غلفيها باي تغطيه ترغبين ثم ضعي الكرات في الثلاجه حتى تتماسك ثم قدميها

  8. #8
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الموقع
    مصر
    الردود
    4,904
    الجنس
    امرأة
    ترافل الشوكولاته



    المكونات

    ثلاث ارباع كوب زبده "باكيت ونصف"
    ثلاث ارباع كوب كاكاو
    علبة حليب مكثف محلى
    ملعقه صغيره فانيليا
    للتغطيه كاكاو او سكر بودر او مكسرات مفرومه كبيره

    الطريقه:

    قومي بوضع الزبده في قدر على نار هادئه حتى تذوب ثم ضيفي الكاكاو وقلبي المزيج حتى تمام التجانس ثم ضيفي الحليب المكثف المحلى وحركي المزيج جيدا حتى ينعم و يثخن لمده 4 دقائق تقريبا
    ابعدي القدر عن النار وضيفي الفانيليا وغطي القدر وادخليه الثلاجه حتى يتماسك من 3 الى 4 ساعات
    ثم قومي بعمله كرات ودحرجيها في الكاكاو او السكر البودر او المكسرات المفرومه وبرديها في الثلاجه من ساعه الى ساعتان ثم قدميها
    تحفظ مبرده في الثلاجه ومغطاه


    لعمل مكسرات الترافل :
    ضيفي ثلاث ارباع كوب بيكان "عين جمل امريكي" محمص و مقطع بشكل خشن الى خليط الشوكولاته عندما تضيفين الفانيليا

    لعمل اكسبريسوا الترافل :
    بدلا من وضع ملعقه الفانيليا قومي بوضع ملعقه وربع صغيره اكسبريسوا او قهوه فوريه سريعه الذوبان

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    Dec 2007
    الموقع
    beirut,فلسطينية
    الردود
    750
    الجنس
    أنثى
    جزاكي الله كل خير عل الترجمة و عا السؤال شكرا عل الافادة

  10. #10
    تاريخ التسجيل
    Feb 2005
    الموقع
    مصر
    الردود
    4,904
    الجنس
    امرأة
    الفادج البسيط


    المكونات

    3 اكواب رقائق الشوكولاته الساده او النصف محلاه من هيرشي مثل الصوره


    علبه حليب مكثف محلى

    ثمن ملعقه صغيره ملح

    كوب عين جمل مفروم "اختياري"

    ملعقه ونصف صغيره فانيليا


    الطريقه:

    قومي بتغليف صينية بفويل "ورق قصدير" القاعده مع الجوانب

    ضعي رقائق الشوكولاته والحليب المكثف المحلى والملح في طبق كبير يصلح لدخوله في الميكروويف

    ضعي الطبق وشغلي الميكروويف على high لمدة دقيقه ثم حركي المزيج واعيدي وضعه في الميكروويف من 15 الى 30 ثانيه او الى ان يذوب المزيج جيدا ويصبح املس وناعم ثم ضيفي الجوز المفروم حسب الرغبه ثم الفانيليا

    او بامكانك وضعه في حمام مائي في قدر على نار هادئه بدلا من استخدام الميكروويف

    ضعي المزيج في الصينيه وافرديه جيدا ثم ضعي الصينيه في الثلاجه لمدة ساعتان او حتى تمام التماسك

    قومي باخراج الحلوى من الصينيه برفع اطراف الفويل

    ثم ضعيها على لوح تقطيع وقطعيها بواسطه قطاعات البسكويت بالاشكال التي ترغبينها


    لعمل البيتر سكوتش فادج

    قومي بوضع ثلاث اكواب من البيتر سكوتش بدلا من 3 اكواب من رقائق الشوكولاته

    مثل الصوره

    لعمل فادج زبدة الفول السوداني

    قومي بوضع 2 كوب ونصف من رقائق زبدة الفول السواداني بدلا من 3 اكواب من رقائق الشوكولاته

    مثل الصوره

    لعمل الفادج الابيض

    قومي بوضع 3 اكواب من رقائق شوكولاته هيرشي البيضاء بدلا من 3 اكواب من رقائق الشوكولاته


    مثل الصوره



مواضيع مشابهه

  1. محتاجه مساعده لو امكن؟ مساعدة في كتابة موضوع
    بواسطة أم مااجد في ركن اللغات
    الردود: 2
    اخر موضوع: 25-11-2010, 01:08 AM
  2. محتاجه رايكم,,,,,,لو امكن
    بواسطة أم مااجد في نافذة إجتماعية
    الردود: 37
    اخر موضوع: 05-08-2010, 04:17 PM
  3. حكم ترجمة القرآن إلى اللغات الأخرى ترجمة ً حرفية
    بواسطة أزهار عبدالرحمن في روضة السعداء
    الردود: 2
    اخر موضوع: 30-05-2009, 07:01 PM
  4. ممكن هالوصفات يا بنات المغرب ؟؟
    بواسطة sea cat في الأطباق الرئيسة
    الردود: 24
    اخر موضوع: 01-09-2005, 03:54 PM
  5. لاتطوفكم هالوصفات اذا تبين تصيرين حلوه
    بواسطة شيهانة الصحراء في جمالكِ سيدتي وأناقتك حواء
    الردود: 21
    اخر موضوع: 11-03-2003, 07:20 AM

أعضاء قرؤوا هذا الموضوع: 0

There are no members to list at the moment.

الروابط المفضلة

الروابط المفضلة
لكِ | مطبخ لكِ