السلام عليكم أخواتي
أًرجو من كل أخت تعيش في الغربة أن تذكر الطرق والوسائل الناجحة في جعل اللغة العربية لغة محادثة بينها وبين أبنائها
هذه معاناة حقيقية لا يعيها إلا من جربها فالأطفال في بلاد الغربة ينسون لغتهم ويتحدثون بلغة البلد الموجودين فيه وهي مشكلة حقيقية للأم وأنا منهن لأني أريد أولادي أن يتقنوا اللغة العربية فهما ومحادثة وتعلما
شاركوني ولا تبخلوا في أفكار وطرق مفيدة جزاكن الله خيرا

فعلا معاناة
خاصة عندي
الله يعين

مرحبا بالغاليه مروه ..
اولا ً احييك على حرصك على تعليم اطفالك للغه العربيه
وخوفك على نسيانهم لهاا في ظل الأغتراب والحياه المعيشيه ..
واحب اعرض عليك طريقة اختي بالغربه ..
فهى بتحكي انها بتعلم اولادها للقراءن منذ الصغر
السور القصيره وبتسمعها لهم ..
وبتحط لهم رسوم الكارتون دائما حتى يعرفوا ويفهموا اللغه..
ولما كبروا دخلتهم لمدرسه عربيه وسوريه
بيعلموهم اشياء جميله جدا باللغه وكيف الصلاه
والقاء السلام والحروف العربيه
وكيفية الكتابه ..
وكانت متابعه معهم في البيت وتتحدث معهم هيا وابيهم دائما بها ..
وايضا كانت لها صداقات من اخوات عربيات
بجنسيات مختلفه ..
فيروحوا مع بعض واولادهم معهم
وبيتكلموا ايضا بالعربيه
تقول هذا الشي كان مهم جدا بالنسبه لي ولأطفالي ..
والحمد لله للأن مستمرين عليها ..
اتمنى اكون افدتك غاليتي مروه
والله يحفظ بناتك ويحفظهم من كل شر في غربتهم
ويعينك على تربيتهم وتعليمهم ..
موفقه بإذن الله ..

كل الحب ،،

اهم شي عشان ابنك يتقن اللغه العربيه لازم البيت يحكي مع لغه عربيه يعني انتي وابوة بس تحكوة معو باللغه العربيه وعلى التلفاز حطيلو على قنوات بتحكي لغه عربيه يعني حاولي بلبيت يكون كلو عربي وبس

اهلا بك غاليتي مروة
بارك الله فيك على الطرح المفيد لهذه المشكلة المهمة
وبالفعل اجدها ملحوظة جدا وللاسف يتفاخر الاباء بعدم معرفة اولادهم للغة العربية
جزاك الله كل خير
وبانتظار افادة المغتربات

كتبت بواسطة ورد الوجنتين

مرحبا بالغاليه مروه ..
اولا ً احييك على حرصك على تعليم اطفالك للغه العربيه
وخوفك على نسيانهم لهاا في ظل الأغتراب والحياه المعيشيه ..
واحب اعرض عليك طريقة اختي بالغربه ..
فهى بتحكي انها بتعلم اولادها للقراءن منذ الصغر
السور القصيره وبتسمعها لهم ..
وبتحط لهم رسوم الكارتون دائما حتى يعرفوا ويفهموا اللغه..
ولما كبروا دخلتهم لمدرسه عربيه وسوريه
بيعلموهم اشياء جميله جدا باللغه وكيف الصلاه
والقاء السلام والحروف العربيه
وكيفية الكتابه ..
وكانت متابعه معهم في البيت وتتحدث معهم هيا وابيهم دائما بها ..
وايضا كانت لها صداقات من اخوات عربيات
بجنسيات مختلفه ..
فيروحوا مع بعض واولادهم معهم
وبيتكلموا ايضا بالعربيه
تقول هذا الشي كان مهم جدا بالنسبه لي ولأطفالي ..
والحمد لله للأن مستمرين عليها ..
اتمنى اكون افدتك غاليتي مروه
والله يحفظ بناتك ويحفظهم من كل شر في غربتهم
ويعينك على تربيتهم وتعليمهم ..
موفقه بإذن الله ..

كل الحب ،،

بارك الله فيك أختي ورد على نقل تجربة أختك وبالفعل خطواتها صحيحة
لكن أنا مشكلتي فيها اختلاف عن باقي الأخوات المغتربات

أنا زوجي ليس عربي ولكنه يتكلم العربية الفصحى فقط معي ومع بناتك يتكلم الانكليزية غالبا وبعض العبارات القليلة بالعربية وحاولت معه ان يتكلم معهم بالعربية لكنه لا يستطيع واسهل له أن يتكلم معهم بالانكليزية لأنه نشأ عليها
هذا يعني لا يوجد غيري في البيت يتكلم العربية مع الأولاد
ولم يكن عندي تلفاز في البداية ولكن أتيت بواحد حديثا وكل القنوات الى الآن أجنبية وأنا أبحث عن شخص يضع لي بعض القنوات العربية

ومع ذلك كل كلامي مع البنات بالعربي وحاولت أن احفظهم قصار السور والاحرف العربية بنتي الكبيرة تتقنها ولكن لا تتقن الحديث مهما حاولت معها ان تتكلم فلا تستطيع
صديقات لا يوجد عندي والعربيات الذين اعرفهم لا اجتمع بهم الا نادرا

اشتريت للبنات بعض الكتب والالعاب التعليمية وانا مازلت مصرة عليهم كي يتعملون العربية عامية وفصحى ان شالله
بارك الله فيك مرة ثانية

كتبت بواسطة رورو رنوش

اهم شي عشان ابنك يتقن اللغه العربيه لازم البيت يحكي مع لغه عربيه يعني انتي وابوة بس تحكوة معو باللغه العربيه وعلى التلفاز حطيلو على قنوات بتحكي لغه عربيه يعني حاولي بلبيت يكون كلو عربي وبس

مشكورة كتير أختي رنوش كلامك صحيح لا يعلى عليه لكن انا مشكلتي ان زوجي لا يتكلم بالعربية مع البنات لانها ليست لغته الأم والتلفاز ما عندي قنوات عربية واحاول ان اضع في القريب العاجل

كتبت بواسطة ام سيف2007

اهلا بك غاليتي مروة
بارك الله فيك على الطرح المفيد لهذه المشكلة المهمة
وبالفعل اجدها ملحوظة جدا وللاسف يتفاخر الاباء بعدم معرفة اولادهم للغة العربية
جزاك الله كل خير
وبانتظار افادة المغتربات

مشكورة على مرورك الكريم وبالفعل كما قلت يوجد من يتفاخر بعدم معرفة الأولاد للعربية وانا بالعكس اشعر بأنها كابوس ومشكلة كبيرة لي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حياكم الله أرجو من جميع الأخوات المغتربات في بلاد غير ناطقة بالعربية الدخول على هذا الرابط ووضع تجاربكم في تعليم الأطفال اللغة العربية حديثا وفهما وكتابة
http://www.lakii.com/vb/a-9/a-778543/
جزاكن الله خيرا وبارك بجهودكن

لابد ان تنزلي بهم للبلد لمدة سنة يتعلمو فيها اللغة في المدارس و في مراكز تعليم
هذا ما فعلته احدى صديقاتي نزلت سنة وعلمت ابتدناها. العربية ايضا الرفقة الصالحة من الاخوات العربيات و التكلم بالعربي في البيت مهم جدا
ادخلي على موقع اليوتوب النقي و حطي لهم كارتون اسلامي عربي و ان شاء الله ربي يقدرك على تعليمهم اللغة العربية