السلام عليكم
انا والله توني جايبه شغاله ولم يسبق لها العمل وربي انحست وياها ولاتفهم عربي .... مره مر علي جدول العمل المنزلي للشغالات بالغة لاندونيسيه .. ياليت الي عندها الرابط هذا تنزل وربي يجزاها كل خير لاني حست وانا ادور عليه وياليت الي عندها اي معلومات تساعدني... تهي تهي وربي تراني تعبت جبتها عشان ارتاح ومارتحت .... تكفون ردوو ... شكرا

أنا ماعندي للأسف روابط أو اي جدول بس هذي مرادفات باللغه الإندنوسيه ممكن تفيدك وان شاء الله اعلمك بكل جديد0

بسم الله الرحمن الرحيم





ما هو اسمك: سيابا نما كامو siapa nama kamu

من وين : داري مانا dari mana

هات او جيب : امبل ambil

لا اريد او ما ابغي : انقا ماو engga mau

انت : كامو kamu

انا : سايا saya

فلوس او مال : دويت duit

شهر : بولان bulan

سنه اي عام : تاون taun

جيد : باقوس bagus

انسان : اورانق aorang

انسان طيّب : اورانق بايك aorang baik

شكراً : تريما كاسيه trima kasih

اسف : مئاف maaf

صباح الخير : سلمات باقي slmat pagi

مساء الخير : سلمات ملام slmat malam

تصبح على خير : سلمات تيدور slmat tidur

ملعقة/ سيندوق sindog

كأس/ قلاس glas

فوطة/ هيندوق hindog

الغرفة/ كمر kmar

غرفة النوم/ كمر تيدور kmar tidur

الحمام/كمرمندي kmar mandi

حار اي ساخن/ باناس banas

بارد / دينقن dengen

كم او بكم / برابا braba

وسخ غير نظيف/ جوروك jurok

مبسوط مستانس / سنانق snang

أبا كبار - كيف الحال

باييك - بخير
روماه - بيت

كمر - غرفة

برابا - بكم

بولان - الذهاب او اذهب

سني - تعال

آمبل - احضر الشيء

ويرتل - كبينة تلفونات

تمان - مركز او مبنى او مجمع

رايا - شارع

مكان - أكل

مينوم - شرب

أكوا - ماء

ناسي - رز

ته - شاهي

كوبي - قهوه

شوقر - سكر

سوسو - حليب

كورماه - تمر

توالت - دورة مياة

طبعاً اللغة الاندونيسية لا تفرق بين المذكر و لا المؤنث يعني كلهم سوا
- باقوس-----جيد ممتاز

أدا---------------موجود
يا-------------------نعم

تيدا--------------لا

برقي----------يمشي

باسر----------السوق

دودوك--------جلوس

هاري---------يوم

منقو-----------أسبوع


بولن-------------شهر

اكو=انا

كامو=انت

سوكاران=الأن

بسار= كبير

كشيل= صغير

مالاس= كسلان

ساكت= مريض

بهونق=كذاب


هو= ديا

نحن= كمي كيت

أنتم أنتما أنتن كمو سكليان

هم هما مريكا

هن هما مريكا





سيابا ناما كامو/ايش اسمك

سيابا عمر كامو/كم عمرك

برابا أني/بكم هذا

سايا ماو ..../انا يبغى.....

سايا لابار/ انا جيعان

سايا ساكيت/ انا مريض

سايا ماو مكان/ انا ابغى آكل

داري مانا / من وين انت

ساما- ساما / مع بعض

سلامات ملام/مساء الخير

هاروس/لازم

سيتي كيت/شويه شويه

مانا/متى

جيد- ممتاز – كويس- تمام - ok /باقوس

سوده// خلاص

تيدا مسألة /// ما في مشكلة

مأ آ ف // أسف

تيودور // نوم

جيتا /// حب // احب

جوقيت /// رقص

أدآ /// موجود

سني /// تعال

تسلميلي قلب الاسلام... فعلن محتاجه مثل الكلامات هذي مشكوره قلبي ...

السلام عليكم
قلب الاسلام ماشاء الله عليكي استادة اندونيسى يسلم عقلك
أختك في الله مغربية غريبة

غدو الدلوعه : الله يسلمك غاليتي وإذا عاد احتجتي أي شي لا تنسي أنا جاهزه على الدوام وبإذن الله أقدر أساعدك.

مغربيه غربيه: هههه لا غاليتي محسوبتك لاطشه معظمه بس ان شاء الله تفيد وحلو الواحد يتعلم لغة الغير " أتقن لغة عدوك تأمن شره " . الله يهدينا أجمعين ويصلح بالنا ويجنب عنا كل سوء يارب.

حاجه جميله قوي بدل ما الشغاله هيه الي هتتعلم لغتنا احنا الي هنتعلم اندونيسي
والله كويس
ربنا معاكم انا متهيألي عمري ما هجيب شغاله لو ده هيبقي الحال

يؤؤؤ صار الموضوع لقلب الاسلام مو لي تدخلون وتردون عليها ولا تفيدوني بشي... وربي انا بحاجتكم ترى ؟

غدو الدلوعه____ الله يقويك ويعينك ذكرتيني بأمي لما تجينا شغاله جديده بس ارتحات لأن لها فتره تجيب شغالات سبقت لهم الخدمه يجون فاهمين كل شي


قلب الإســــــــلام_---- والله دوختني اللغه الأندنوسيه وهذا وحنا مقابلين الشغالات الأندنوسيات من يومنا في اللفه المفروض تكون لغتنا الثانيه هي (الأنونيسيه)ههههههه لاوالله امزح معاكم