طلبت مني الاخت الغاااالية نيو مون ان اضع درساً مبسطاً للمبتدئين في اللغة الالمانية، و لعيونها و عيون كل اللي بيهمهم الموضوع رح ابدأ بأول درس و هو الحروف و كيفية نطقها.. و بعدها رح احط الأرقام و بعض الكلمات البسيطة ...
بسم الله نبدأ ..
الأحرف تماماً هي أحرف اللغة الانجليزية .. هاد بالكتابة، لكن اللفظ بيختلف في كتير من الأحرف، و هون رح اوضح لكم طريقة نطق الأحرف بحاول اوضح ما يمكن..
A تلفظ (آ) يعني ألف ممدودة و تكون مفخمة قليلاً (يعني متل بالعامية لما نقول آه بدل نعم ()
B تلفظ متل B الانجليزية
C ركزوا شوي.. هاي عبارة عن حرفين سوا هم ت + س ... يعني تس... لكنها نااادراً ما تلفظ بهالطريقة لانها عادة تكون اما جزء من حرف مركب (سأشرحه لاحقاً) او جزء من كلمة اصلها لاتيني و في هذه الحالة تكون غالباً كالانجليزية..
أكيييييييييد عم تحكوا يا سيييدي شو سهل ((
D أول حرف من اسمي .. بقصد انه يلفظ متل الدال العربية و D الانجليزية
E يسمى إيه (تماما مثل A ألانجليزية) لكنه يلفظ مثل e الانجليزية بشكل اخف و ممدود اكتر ... يعني مثل حرف a في كلمة hate و taste .....
F حرف مؤدب ما عليه مشاكل .. متله متل ف العربية و الانجليزية
G ما في بالالمانية حرف ج متل العربي.. يعني هاد الحرف لا يلفظ الا متل الجيم المصرية ( .. مثل go مثلاً
H اسمه (ها) ( و هو مثل الهاء العربية الا انه احيانا ياتي في مواضع لا يلفظ فيها انما يزيد من طول حرف العلة الذي يسبقه ...... مثلا كلمة Mahl نلفظها "مال " بدون هـ و لكن الالف مفخمة و ممدودة شوي ..
I اسم الحرف إي متل E الانجليزية و يلفظ مثلها تماماً... مثلا Ich معناها أنا و تلفظ " إش" ... (على قولة زهر النسرين إش بين زوغن)
J اتفقنا انه بالالماني ما فيش جيم.. فهالحرف شو بيعمل هون؟؟؟ الحرف هاد اسمه "يوت" و يلفظ متل الياء تماما .. مثلاً نكتب كلمة نعم Ja و تلفظ "يا" و الالف مفخمة شوي ... اكيد سامعينها من قبل ..
K من الأحرف المؤدبة ... متل الكاف بالعربي و K الانجليزية
L كمان حرف مؤدب
M الأحرف مالها بقت مؤدبة .؟؟؟ متل الميم العربية تمام
N هاد كمان متل اخواته مؤدب و ما في حركا ت
O تقريباً متل ال O الانجليزية لكنه اطول بقليل و استدارة الفم اقل .. يشبه لفظ كلمة row او go
P متل ال P الانجليزية
Q يسمى "كو" و يلفظ كحرف الكاف ، الا انه لا يأتي وحده ابدا .. دائما يتبعه حرف u و في هذه الحاله يصبح اللفظ kv .... مثلا كلمة bequem معناها مريح و نلفظها كانها بيكفيم ... مع مراعاة ان ال ف هنا متل كلمة فيديو...
R هاي قصتها قصة.. مرات بتكون "ر" مرات "غ" و مرات لا تلفظ.. لكن عموما بيلفظوها "غ" الا في نهاية الكلمة بنطيرها (
S في أول الكلمة تلفظ متل حرف "ز" العربي، و في وسطها تلفظ كأنها "س" .. و لكن لها عدة حالات أخرى سأشرحها مع الحرف المركب ..
T حرف مؤدب (
U يلفظ متل O لكن بتشديد أكتر و يكون أقصر... تماماً كلفظ tool او cruel
V اسمه فاو و يلفظ متل الفاء العربية تماماً
W يلفظ مثل v الانجليزية تماماً
X لا يستعمل كثيراً غالبا في الكلمات الاجنبية، و لفظه اكس كالانجليزية.
Y اسمه اوبسيلون و صعب جداً شرح لفظه بالكتابة، و هو عموماً لا يرد الا قليلاً
Z يلفظ "تست" بتسكين التائين و كسر السين ... tst.. مثلا رقم 2 يسمى Zwei و يلفظ تسفاي مع مراعاة تسكين التاء تماماً.
هاي هي الاحرف .. اول فرصة بكمل لكم ( . ان شاء الله يكون شرحي واضح لانه كله من عندي و انا بالشرح مو كتير موهوبة ....
الروابط المفضلة