View Full Version : تطبيقات الدرس الأول للغة الفرنسية
زهر النسرين
28-08-2005, 05:15 PM
تطبيقات الدرس الأول للغة الفرنسية
في التمرين التالي ستستمعون إلى نطق متقطع للحروف و هناك مثالين متشابهين قليلا أمام كل نطق
فعليكم أولا بالضغط على الأذن لسماع النطق و بعدها اختاروا الكلمة المناسبة واضغطوا عليها
بعد الانتهاء من كل الأمثلة تظهر النتيجة
اضغطوا على voir le score لرؤية نتيجة التمرين
إذا وجدتم كلمة exact ! فهذا يعني صحيح
و إن كانت كلمة faux ! فهذا يعني خطأ
لسماع الكلمات من جديد بعد إنتهاء التمرين اضغطوا على
réécouter les mots
ثم اضغطوا على الأذن
و إذا أردتم إعادة التمرين من جديد اضغطوا على
refaire l'exercice
التمرين سهل جدا حيث يساعدكم على التعرف على النطق الصحيح للحروف
سأضيف حسب الإمكان ترجمة الكلمات الموجودة في التمرين الأول والثاني إن شاء الله
التمرين الأول
width=600 height=500
رابط الحفظ (http://www.geocities.com/manes82/epeler1.swf)
التمرين الثاني
width=600 height=500
رابط الحفظ (http://www.geocities.com/manes82/epeler2.swf)
زهر النسرين
28-08-2005, 05:29 PM
في التمرين التالي عندنا مجموعة من الحروف
وتحتها كلمات ينقصها الحرف الأول
المطلوب هو سماع الكلمة جيدا وبعدها البحث عن الحرف المناسب الموجود في القائمة أعلاه و بعدها وضعه في المكان المناسب ( الحرف المناسب في المكان المناسب ((K)) )
إذا كان الحرف صحيح ستسمعون تصفيقا حارا :-M
و إذا لا .....فالصوت شبيه بالقنبلة ((K))
width=600 height=500
رابط الحفظ (http://www.geocities.com/manes82/exalpha1.swf)
مرارة البحر
29-08-2005, 06:39 AM
التمرين الأول 5/5
التمرين الثاني4/5
انبسطت من حالي:D
لكن التمرين الثالث مارضي يكتمل الفلاش!
الله يجزيك خير نسرينو:):)
زهر النسرين
29-08-2005, 09:35 PM
ماشاء الله يا مرمر
ربي يبارك فيك
يعني الدرس مفهوم :)
قمت بتعديل فلاش التمرين الثالث و تحته رابط الحفظ
احفظوه قبل ما تصير مشاكل مع موقع التحميل
و لازلت هناك بعض التمارين
ارتقبوها ان شاء الله
لننتقل بعدها بإذن الله إلى الدرس الثاني
زهر النسرين
30-08-2005, 02:30 AM
مفردات التمرين الأول و ترجمتها
bol: صحن يشبه الصحون الصغيرة التي تقدم فيها الشوربة (الصينية مثلا)
bel: جميل
vivre : الفعل عاشَ
vibre: من الفعل vibrer و يعني اهتز ارتج
rase:
race: عِرق
enfers: جحيم وهي في الجمع لأن المفرد بدون الحرف s
envers : بخصوص. ضد... عندها معاني كثيرة
trois: ثلاثة
trous: ثقوب
مفردات التمرين الثاني وترجمتها
cabot: نوع من الأسماك
capot: وقاء لمحرك السيارة
piler: الفعل هرس، دق (خاص باللوز)
piller: الفعل سرق، نهب
chevaux: أحصنة
cheveux: شَعر
garçon: ولد
gardon: نوع من الأسماك
بالنسبة للتمرين الثالث لا يمكني كتابة المفردات لأنكم ستتعرفون على الأجوبة .. ((K))
كل واحد يتعرف على كلمة يكتبها و أنا أعطيه الترجمة ان شاء الله
إيمان علي
01-09-2005, 03:46 AM
تمارين رائعة يا زهورة.. أخذت العلامة الكاملة، بس عندي مشكلة بآخر تمرين، كل شيء بيطلع خطأ رغم أني متأكدة 100% من الإجابة..
هههههههههههههههههه قرأت الرد بالأبيض بعد ما كتبت جملتي فوق :D
Baleine
Vache
Kangourou
Jambe
أو
Gambe :D
Poule
zebre ما بعرف أحط الـ accent
araingenee
Serpent
breille
xelophone
Dauphin
Renard
Iguane
Usine
Tauraux
yack
اعتمدت في هذه الكلمات على ذاكرتي من أولى الدروس، صراحة لم أتابع القديم ولم أعد إليه، ولهذا يمكن عقلي صار عليه شوية صدأ :D
زهر النسرين
01-09-2005, 10:06 AM
Baleine حوت
Vache بقرة
Kangourou كنغر
Jambe ساق
Poule دجاجة
zèbre حمار وحشي
araignée عنكبوت
Serpent ثعبان
breille أعيدي المحاولة :D
xylophone (http://www.learningwithtoys.com/images2/Xylophone.jpg) آلة موسيقية خشبية (صورة)
Dauphin دلفين
Renard ثعلب
Iguane (http://www.reptiland.fr/cpostreptil/iguane.jpg) إغوانة (صورة)
Usine مصنع
Taureau ثور
yack (http://alain.debord.club.fr/bestiaire/yack.jpg) مجتر يشبه الثور ذو صوف طويل يعيش في التيبت (صورة)
مبروك إيمان خطأ واحد :)
بس انتبهي لكتابة الكلمات
الكلمات الصعبة وضعت لها صورة اضغطوا على الكلمة بالفرنسية و ستظهر ان شاء الله
القلم الوردي
01-09-2005, 03:49 PM
دروووس رووووووووعــة
بس مـافيني أحــل الواجــب .. إذا عدتهــا
2 مرتين .. هــاوشيني ..
مشكووورة .. مـــــاقصرتِ
زهر النسرين
04-09-2005, 07:08 PM
نورتي الموضوع عزيزتي القلم الوردي
لا شكر على واجب :)
إيمان علي
05-09-2005, 05:00 AM
يووووووووووه كيف عملت هالخطأ؟
oreille :D
كده والا كمان غلط؟
بس تفاجأت أنه بس خطأ واحد.. :)
إيحاء
05-09-2005, 02:50 PM
راائعة دروسك يازهر . . اشكرك على جهودك سأحاول إيجاد الدروس السابقة لمتابعة التطبيقات أشكرك مرة أخرى. .
الليدي عمشة
14-09-2005, 03:36 PM
جميل جدا ان نلتقي لنتعلم انا نفسي من زمان اتعلم فرنسي ما اعرف في شئ مبتدئة ممكن ابدا معاكم طيب كيف طريقة الفهم اللي اعرفه شئ بسيط جدا ولكن بدون كتابة يعني اعتمد على الحفظ فقط لان الكتابة شوي صعبة salut mon cherei
sa va bein merci
اتمنى تساعديني في افضل طريقة للدروس مع العلم اني اشتريت كتاب لكن ماينفع والشريط النطق غير واضح ؟؟؟
زهر النسرين
15-09-2005, 12:42 AM
حياك الله اختي إيحاء
نحن في انتظارك
عزيزتي الليدي عمشة
أرحب بك معنا طالبة جديدة
عزيزتي أفضل طريقة للتعلم هي طبعا التسجيل في دورة أو في معهد ..
أنا من فترة فتحت موضوع خاص بتعليم اللغة الفرنسية للمبتدئين و جعلت فيه صوتيات لأنه مهم جدا تعلم النطق
المشروع متواضع والإمكانيات كذلك و لكني أمل في أن تتعلم أخواتي ولو الشيء القليل معي
تفضلي رابط الدرس الأول يمكنك مراجعة الدروس ولو في أي شيء غير مفهوم لا تترددي
http://www.lakii.com/vb/showthread.php?t=135919&highlight=%DD%D1%E4%D3%ED
والموضوع هذا هو مجموعة من التمارين الفلاشية بالصوت والصورة
بالنسبة للجملة التي كتبتيها هذا التصحيح :)
salut mon chéri , ça va bien?
الله يوفقك عزيزتي :)
السلطانة
16-09-2005, 12:16 AM
http://lazeeez.com/smiles/1108017256.gif http://lazeeez.com/smiles/1108017256.gif http://lazeeez.com/smiles/1108017256.gif
راااائع يا نسرينة ... برامج رائعة ومجهود طيب تشكرين عليه ،، لم استطع ان امنع نفسي من تجربة البرامج :D
بس يا ترى كم تتوقعي جبت نقط؟؟ ((K))
زهر النسرين
16-09-2005, 10:21 PM
الموضوع منور بحضورك سلطااااااااااااانة
اتوقع جبتي 10/10 صح :D
شكرا على التشجيع
وادعي الله يسهل لي وانزل الدرس الثاني ان شاء الله :)
vBulletin® v3.7.2, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.