تعلم اللهجة الجزائرية
(المجلس العام - منتدى لكِ)
السلام عليكم
هذه بعض الكلمات باللهجة الجزائرية
بلعقل = على مهل
واشكون = من (و أي شىء يكون)
وَشنو هادا = ما هذا
يا حسراه ...
-
تعلم اللهجة الجزائرية
السلام عليكم
هذه بعض الكلمات باللهجة الجزائرية
بلعقل = على مهل
واشكون = من (و أي شىء يكون)
وَشنو هادا = ما هذا
يا حسراه = واحسرتاه
بركا= توقف(بمعنى لقد حصلت البركة و لا داعي للإضافة)
بزاف = كثير
واش الدعوة = كيف الاحوال
على بالك = هل تعرف
صحة = شكرا
الهدرة = الكلام
الموس = السكين
على جال = لأجل
على خاطر = لأنني
ماكاش منها = غير معقول أو مستحيل
زعفان = زعلان
شريكي = صديقي
مليح = جيد
شايف = ارى
هايل = رائع
هكا مع الشدة على الكاف = هكذا
جايح = غبي أو بليد
راني نهدر معاك = أنا أكلمك
غدوة = غدا
وش راك = كيف حالك
واش بيك = ماذا جرى لك
متزيدش = لا تكررها
بالاك = احذ ر
المغرف = الملعقة
وقتاش = متى.
هكة = بعد قليل
خطرة = مرة.
وحد الخطرة = ذات يوم
برك = فقط
بصح = لكن.
واش = ماذا
لهيه = هنالك.- هنايا=هنا
هاذايا=هذا. -هاذاك=ذلك
هاذي=هذه. -هاذيك=تلك.
وسمك = ما إسمك
بسلامة أو تبقى على خير= مع السلامة
استناني = انتظرني
نولي = نرجع
تبحرنا =تهنا - ضعنا
ماجاش = لم ياتي
ما نجيش =لا آتي
قرعة =قارورة
مشمخ = مبلل
حبيت = أريد
شحال = كم
الخدمة = العمل
مهبول = مجنون
اخزر = انظر
-
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اللهجة الجزائرية قريبة جدا من اللهجة المغربية لذا نحن نفهم حديث الجزائريين و هم يفهمون حديثنا
جزاك الله خيرا اختي الكريمة
قال تعالى. إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ()يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ () يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ..سورة النور
معا لمعاقبة المسيئين للمغرب في مسلسل ابو قتادة و قناة الوطن الكويتية ولا نقول الا : نعيب زماننا والعيب فينا ومالزماننا عيب سوانا .وقد نهجوا الزمان بغير جرم ولونطق الزمان بنا هجانا
اللهم انتقم ممن اتهمنا في عرضنا في شهر صفدت فيه الشياطين
مغــــــــــــر الصحراء بــــــــية
-
مشكوره اختي على الفكره ويا ريت تحطي باقي اللهجات
-
جزاكم الله خيرا على الرد فهذا يشجعني على التواصل في الكتابة بما أني عضو جديدة في هذا المنتدى الرائع
بنت السلفي ...........................
-
شكراا اختي انا اعرف تقريبا للهجة المغربية لانو جارتنا مغربية واعتقدالجزائرية قريبة جدا
للهجة المغربية00
ننتظر جديدك00
[IMG]

[/IMG]
..أنت ..
يا أجمل اسطورة تأصلت في فؤادي..
-
نعم أنا معك جوانا و هي قريبة أكثر من لهجة المدن الشرقية كوجدة
فأنا لا أفرق بيني وجدي يتكلم و جزائري بارك الله فيك
-
حياكم الله وبياكم ياأهل المغرب...
مواضيع مشابهه
-
بواسطة انصاف الجزائرية في الحلويات والكب كيك والكيك وحلويات العيد
الردود: 21
اخر موضوع: 13-11-2008, 10:32 PM
-
بواسطة la rose d'or في ركن اللغات
الردود: 9
اخر موضوع: 27-06-2008, 05:07 PM
-
بواسطة om fares في ركن اللغات
الردود: 50
اخر موضوع: 06-06-2008, 03:31 AM
-
بواسطة ﺧﺪﻳﺠﺔ في ركن اللغات
الردود: 52
اخر موضوع: 28-01-2008, 03:59 AM
-
بواسطة مطيعة لله في ملتقى الإخــاء والترحيب
الردود: 49
اخر موضوع: 10-08-2007, 11:21 PM
قوانين الكتابة
- لا تستطيع إرسال مرفقات جديدة
- لا تستطيع إرسال ردود
- لا تستطيع إرسال مرفقات
- لا تستطيع تعديل ردودك
قوانين منتديات لكِ
الروابط المفضلة